到德国几个月了上课还是听不懂，狂郁闷！！

anyway · 发表于 2004-1-28 19:35:54

到德国几个月了。上课还是听不懂，只能回家看中文书。
免课没几门，长路漫漫......无期。崩溃！！

大家能不能说说，到了德国以后：多久，怎样听的懂上课内容啊？

透明精灵 · 发表于 2004-1-28 22:47:06

听说，就算是德国本土学生，也要有一个学期的时间，来完全适应大学生活！
但好象楼主的问题还不是这个！

楼主过的DSH?
以前有人说过，考过试，并不代表就符合了大学生活的要求！哪怕是sprachlich!
但还是希望一切会好起来！

楼主，加油啊！

clevercrow · 发表于 2004-1-28 22:54:36

支持你！这是正常的，我好多朋友一开始都这样的，

anyway · 发表于 2004-1-29 02:05:44

是吗？这样是正常的？

jiayun80 · 发表于 2004-1-29 09:33:00

一开始就能全部听懂－－是不正常di。。。

mainz · 发表于 2004-1-29 10:46:28

我已经做好了什么都听不懂的准备况且那个教授要是再来点Dialekt

灌水 · 发表于 2004-1-29 18:07:38

很大程度上取决于讲课的人了，有的dozent说话就是口齿不清，口音浓重，语速飞快，用词怪癖。一点办法都没有。

waser · 发表于 2004-1-29 19:29:12

还有说话声音有气无力的那种，强占了第一徘也是于事无补。。。

也许万一 · 发表于 2004-1-29 20:27:41

还有满教室的Papierflieger，蛮影响情绪的。

不过，我的办法是提前预习(Mathe, TM之类的就不用了)，上课听懂问题还不是很大。我倒是愁，Klausur 就在眼前了，里面的表述题怎么答！

透明精灵 · 发表于 2004-1-29 22:51:38

最初由 waser 发表
[B]还有说话声音有气无力的那种，强占了第一徘也是于事无补。。。 [/B]

听说过一件更夸张的事情！
一个学校DSH考试中的听力便是由这样的老师念的！
那人用鼻子说话！
大家考完都哭了！:beida:

qyj915 · 发表于 2004-1-31 04:14:47

最初由 anyway 发表
[B]到德国几个月了。上课还是听不懂，只能回家看中文书。
免课没几门，长路漫漫......无期。崩溃！！

大家能不能说说，到了德国以后：多久，怎样听的懂上课内容啊？ [/B]

你是零起点过去的？在哪个语言学校上课？

webleon · 发表于 2004-1-31 05:07:50

最初由也许万一发表
[B]还有满教室的Papierflieger，蛮影响情绪的。

不过，我的办法是提前预习(Mathe, TM之类的就不用了)，上课听懂问题还不是很大。我倒是愁，Klausur 就在眼前了，里面的表述题怎么答！ [/B]

背例题加瞎掰，这个办法我用了3学期了，管用！

qiusui12345 · 发表于 2004-1-31 05:59:52

这个，感觉学德语真的不容易。。。

hackerin · 发表于 2004-1-31 06:11:36

最初由 waser 发表
[B]还有说话声音有气无力的那种，强占了第一徘也是于事无补。。。 [/B]

呵呵

我遇到过一个。。。

hackerin · 发表于 2004-1-31 06:13:41

呵呵

其实楼主你想想看

以前你在国内上学时，即使用中文听课，能马上理解吗?

思念的距离 · 发表于 2004-1-31 06:17:08

呵呵，本学期我只有最后一堂Wiederholung的Vorlesung，才全部能听懂。。。。。。。。

anyway · 发表于 2004-2-1 09:49:40

HACKERIN 同学

我是听在国内上过的课啊（免课没成功），当然内容有点不同。
可是这不是理解的问题，而是不知道他在讲什么。
听中文，不理解，总可以记下来吧。这个就不行了。
总之一句话，不知所云。听中文再不理解，也不会这样吧。

hackerin · 发表于 2004-2-1 10:10:46

呵呵

ANYWAY同学

讲什么和理解有区别吗..........

不过也许你学的是文科吧.........

理科应该没有这个问题.......

comeon_bati · 发表于 2004-2-1 10:29:30

你带了多少书啊？

透明精灵 · 发表于 2004-2-1 23:15:42

楼主是感觉自己的语言没过关，是吗？
忐忑的希望自己没理解错误！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

加油！