有关批汇之前zu的翻译

白色十字架 · 发表于 2004-1-27 18:20:22

请问能不能自己翻译zu啊!
银行批汇之前要 zu的翻译件还要有翻译公司的加盖的公章
能不能自己翻译啊!?
盖什么地方的章有效果而且便宜?
还有如果不能自己翻译北京什么地方比较便宜多少钱?

zero_zy · 发表于 2004-1-27 18:58:47

我是自己翻译的，而且只翻译了最主要的几句话，然后盖一个合法翻译公司的章，50块，反正我在北京是这么办的！没有问题

zhengyijun · 发表于 2004-1-27 19:13:03

我是叫翻译公司翻译的 65块呵呵翻译得还挺象样的：）至于自己能不能翻译就不知道了巴登银行我一个同学开户的时候就自己随便翻译了几句连章都没敲就给他批了迷茫ing 呵呵

白色十字架 · 发表于 2004-1-27 19:39:44

最初由 zero_zy 发表
[B]我是自己翻译的，而且只翻译了最主要的几句话，然后盖一个合法翻译公司的章，50块，反正我在北京是这么办的！没有问题 [/B]

:eek:

什么地方又这么便宜的事情啊? 我也要找

现在就是章没有着落

白色十字架 · 发表于 2004-1-27 19:43:36

最初由 zhengyijun 发表
[B]我是叫翻译公司翻译的 65块呵呵翻译得还挺象样的：）至于自己能不能翻译就不知道了巴登银行我一个同学开户的时候就自己随便翻译了几句连章都没敲就给他批了迷茫ing 呵呵 [/B]

什么公司给一个名字的吧!

zhengyijun · 发表于 2004-1-27 19:46:59

随便啥公司都行的只要翻译好给你盖章就行我翻译的地方是中行的人给我名片的名字我现在也记不得了哈哈

白色十字架 · 发表于 2004-1-27 19:54:59

我目前找到的一般都要 180左右

抢钱的黑人

zero_zy · 发表于 2004-1-27 20:09:55

就是一般的翻译公司啊
你就给他说好了，就盖个章，紫金庄园楼上那个翻译公司就可以

白色十字架 · 发表于 2004-1-27 20:14:02

谢谢我明白了知道了的说嘿嘿

高兴

zhengyijun · 发表于 2004-1-27 20:21:55

老白你还没去批？！

casperjulia · 发表于 2004-1-27 23:40:05

今天刚发现一个我认识的搞中介的阿姨竟然可以随便盖掌子！开心啊，又节省了~

zhengyijun · 发表于 2004-1-28 00:08:39

省了50 哈哈

casperjulia · 发表于 2004-1-28 00:40:42

是啊。很开心啊~

zhengyijun · 发表于 2004-1-28 18:45:07

嘿嘿恭喜恭喜

waser · 发表于 2004-1-29 18:38:13

恭喜省下了来德国一天的市内车票钱。。:p

橙橙 · 发表于 2004-1-29 19:14:42

今天去翻译的，160一份，好贵啊~

白色十字架 · 发表于 2004-2-1 21:16:32

我最后就是用50盖了一个章谢谢大家前几天就办好了

楼上的不合我说问问大家能省钱的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册