延签问题

mwmb2

我是以合作交流的身份于12月2日到德国的,我获得了德国政府为数不多的奖学金.我在外办拿到了为期两年的签证.我现在有两个问题:
1 我的签证是B类型? 在Art des Titles处有下面一段字
Aufenthaltsbewilligung     siehe Zusatzblatt

2 我的Zusatzblatt是这么写的:
Erwerbstaetigkeit jeder Art nicht gestattet, ausgenommen eine Taetigkeit im Rahmen des Stipendiums
这就是说我除了干跟奖学金相关的工作外,其他的打工都是不允许的吗?我的奖学金刚刚够我的生活,我还想攒点小钱.但我不想打黑工.我有可能或者怎样才能合法打工呢?

新手难免有各种问题,请老手们指教,bow

bingzhang

你想着找那些免税工啊，有些不用税卡就可以的。

jochen

最初由 mwmb2 发表
[B]我是以合作交流的身份于12月2日到德国的,我获得了德国政府为数不多的奖学金.我在外办拿到了为期两年的签证.我现在有两个问题:
1 我的签证是B类型? 在Art des Titles处有下面一段字
Aufenthaltsbewilligung     siehe Zusatzblatt

2 我的Zusatzblatt是这么写的:
Erwerbstaetigkeit jeder Art nicht gestattet, ausgenommen eine Taetigkeit im Rahmen des Stipendiums
这就是说我除了干跟奖学金相关的工作外,其他的打工都是不允许的吗?我的奖学金刚刚够我的生活,我还想攒点小钱.但我不想打黑工.我有可能或者怎样才能合法打工呢?

新手难免有各种问题,请老手们指教,bow [/B]

理解得很对。不可能合法打工的。那个jede Art就把所有的可能性都排除了。