求助,通过UA申请的材料公证的问题

Clarehuren · 发表于 2019-10-10 11:36:35

请问下通过UA申请的朋友,学校官网给的公证材料是原件和翻译件各自需要公证,那UA提交材料的时候也是把原件的公证件和翻译文件的公证件一起上传和寄出吗?
我申请英授,雅思成绩单究竟需不需要公证啊?我看有的朋友又说的是语言成绩只能去辖区大使馆公证,我迷惑了,请麻烦有朋友可以解答一下吗?

Clarehuren · 发表于 2019-10-10 12:14:42

up一个

amor_cat · 发表于 2019-10-10 13:02:29

1，翻译公证是在一起做的，公证件本身会带翻译
2，雅思不用公证，你也公证不了。它不是中国的考试
3，雅思你要想做，可以到美国使馆做使馆认证

Clarehuren · 发表于 2019-10-10 15:06:42

amor_cat 发表于 2019-10-10 13:02
1，翻译公证是在一起做的，公证件本身会带翻译
2，雅思不用公证，你也公证不了。它不是中国的考试
3，雅思 ...

因为我申请的是英授，只有雅思成绩，我看网上写的UA申请的要求雅思要去使馆认证才行，这一点比较迷惑，不认证的那就提交纸质材料只提交复印件吗？

amor_cat · 发表于 2019-10-10 16:06:25

Clarehuren 发表于 2019-10-10 15:06
因为我申请的是英授，只有雅思成绩，我看网上写的UA申请的要求雅思要去使馆认证才行，这一点比较迷惑，不 ...

是的。
建议去做一下呗，有些学校还的确是要看认证的
使馆认证也很简单

david_tu · 发表于 2019-10-21 09:27:12

请问一下，认证为什么在美国大使馆，不是德国的吗？另外，那不是还得去北京？能不能在领事馆认证？我想想UA还是躲不过

amor_cat · 发表于 2019-10-21 11:14:37

david_tu 发表于 2019-10-21 09:27
请问一下，认证为什么在美国大使馆，不是德国的吗？另外，那不是还得去北京？能不能在领事馆认证？我想想UA ...

雅思是美国的

david_tu · 发表于 2019-10-21 16:51:43

好的把，谢谢猫哥

amor_cat · 发表于 2019-10-21 17:17:50

david_tu 发表于 2019-10-21 16:51
好的把，谢谢猫哥

你去公证处的话，公证处也会告诉你无法公证，最多只能证明复印件和原件一致，但这种意义不大，因为对于原件，公证处本身无法认定其真伪。

美国使馆的使馆认证则不然，同样拿一份美国使馆认证的雅思副本，和中国公证处出具的复印件与原件一致的公证处。显然是美国使馆的那个认证副本更有效。

david_tu · 发表于 2019-11-22 12:06:48

amor_cat 发表于 2019-10-21 17:17
你去公证处的话，公证处也会告诉你无法公证，最多只能证明复印件和原件一致，但这种意义不大，因为对于原 ...

唉，雅思应该是英国吧，gmat是美国的吧

amor_cat · 发表于 2019-11-22 12:23:02

david_tu 发表于 2019-11-22 12:06
唉，雅思应该是英国吧，gmat是美国的吧

嗯，习惯了，归属哪个国家就可以到该国领事馆做认证

david_tu · 发表于 2019-11-22 12:42:10

amor_cat 发表于 2019-11-22 12:23
嗯，习惯了，归属哪个国家就可以到该国领事馆做认证

好的太感谢您了！我去大使馆官网看看

		自动登录	找回密码
密码			立即注册