德语学习

钱丹妮

    先介绍一下自己的背景，本科国内某985大学工业设计专业，偏向工科类。留学德国三年，现已Master毕业。
    我也算是走过了所有留德的过程。在北京考过德福，在德国考过DSH和德福，申请学校；在考德语的时候准备着APS，准备作品集，申请学校，奔波于德国的各个城市面试，申请完学校后又找实习，公司找毕设题目，又到处奔波在。我也是为德铁贡献了不少的欧元。
    先说说我学德语的经历。
去德国留学是受一个室友的想法，在大二的时候就有这个初步的计划，于是就开始断断续续的上德语课。一开始接触德语是从一个外教开始的，是一个很可爱的德国人，上课确实带来了很多欢乐，也很重视我们的口语能力，但是他一直秉承的原则就是不用背单词，说多了也就自然而然的会了。所以在这样的教学宗旨下，单词量比较匮乏，同时，语法知识也是比较薄弱的方面，因为对于一个德国人来说，要解释母语的语法真的是有点难，学过德语的同志们应该都知道德语的语法是多么的复杂。断断续续，到大三末尾才上完了B1，感觉离考德语遥遥无期，觉得自己赶不上申请学校，所以放弃了外教课，去XX春天上了一个20天的B2课。上完后又报名了徐立华老师的德福班。这两个月真的是一天12个小时都在读德语，这段时间词汇量和语言都有显著的提升。出身牛犊不怕虎，上完德福班后就在北京大学考了德福，当然了，成绩不理想，阅读和写作过了，但是听力U3。
虽然这次考试失败了，但是我觉得做任何事情都是有意义的，不管是外教课或者是速成的德语版，你所做过的努力在当时可能没有回报，但是总有一个时刻，你会感谢当时努力的你。大四毕设完成后，因为考德语无果，国内的DSH班都已经没有名额了，所以，决定去德国上了语言班。
自己一个人踏上了去德国的路，到了陌生的城市。去的德国的第一个城市是Essen。我就开始了我上语言班的生活。由于我在国内没有取得德福的成绩，德语也不是在歌德学校学的，所以B2的证明没有起到作用，我就从B1开始上起。在德国上了两期的德语课，B1和B2。在德国学德语还是有得天独厚的优势，你在日常生活中就必须要用到这个语言，一些本来你只在书本或者课堂上用到过的语言你现在必须在每天的生活中使用，而且，你处于一个大的语言环境下，不学习也是不可能的。那段时间，德语的进步也是很快的，特别是口语上。
上B2的时候，其实是针对DSH考试的题型进行的课程。因为我有考德福的基础，我就发现我在DSH的时候比较得心应手，难度比德福简单，而且我在准备德福的时候的词汇量优势就体现出来了。
最弱的听力部分也比较好的能够应付。此时，我真是感谢我那两个月的通宵达旦。我顺利的通过了DSH的考试，终于拿到了梦寐以求的德语成绩单。
我觉得学习语言就像一个往沙漏型的容器里面装沙子，一开始，一直往里装，一直往里装，感觉装了很多，但是一直就是不能装满。过了一个零界点，在那一个刹那，你忽然觉得自己如此的得心应手，在不经意间，自己的沙漏就是满满当当的。所以说，所有的努力会在某一个时刻在不经意间给你惊喜。有些事情，你之前觉得特别特别难，后来发现，也就这样，其实我完全可以承担。
如果此时，你还在为学德语而头疼，千万不要气馁，终有一刻，你也会把你的沙漏装满。
等下次再分享自己APS准备的经历和申请学校的经历。简直就是鸿篇巨制啊。。。。哈哈哈哈