本帖最后由 相约德意志杂志 于 2017-10-26 22:17 编辑
全真模拟题下载地址：
环境工程专业全真题
车辆工程专业全真题
土木工程专业全真题
计算机软件专业全真题
车辆工程专业全真题2
电子信息专业全真题
机械工程专业全真题
经济管理大类全真题
德语专业大类全真题
自动化专业全真题
APS面谈普通问题最全汇总
英文修订版
一般性问题 General Questions
1.你可以简短的自我介绍一下吗？ Could you make a brief iXXXoduction of yourself?
2.你的名字有特殊含义吗？ Is there any special meaning in your name?
3.你的父母是从事什么职业的？ What are the occupations of your parents?
4.你的父母住在哪里？ Where do your parents live?
5.你跟父母一起住吗? Do you live with your parents?
6.你的家乡有什么特产? Are there any special local products in your hometown?
7.你业余时间喜欢做什么？ What do you like to do in your spare time (off-hour)?
8.你学德语学多长时间了？ How long have you leaned German?
9.你的家乡在哪个省？ Which province is your hometown?
10.你有兄弟姐妹吗？ Do you have siblings? (brothers or sisters？)
11.你对德国有什么印象？ What is your image of Germany?
12.你觉得你能适应在德国的生活吗？ Do you think you could adapt to the life in Germany?
13.你有旧交、朋友、亲戚在德国可以帮助你解决问题吗？ Do you have any friends or relatives in Germany who could help you to settle problems?
14.你对德国有什么了解?(政治、经济、文化、地理) What is your understanding of Germany from the view of politics, economy, culture and geography?
15.你了解过德国的信息？从哪里了解？ How do you get the information of Germany?
16.你觉得你能适应德国的文化吗？ Do you think you could get with German culture?
关于教育背景问题 Questions about Educational Background
17.你受过哪些教育？ What kinds of educations you had received?
18.你什么时候在哪里上的这些学校？ When and where did you receive these educations?
19.你上大学上了多长时间？How long have you spent in your college\university?
20.你已经毕业了吗？ Have you graduated now?
21.你是什么专业？ What is your major?
22.你为什么想中断在中国的学业？ Why do you want to suspend your study in China?
23.你给我讲述下你在中国职业经历？Can you tell me your work experiences in China?
24.你参加过实习吗？ Have you taken any part in internships or practices?
25.你对什么最感兴趣?科目 Which subject do you like most?
26.你认为你学的这些学业对你将来有帮助吗？ Do you think it is helpful to your future by studying these subjects?
27.能简短介绍下你所学的专业吗？Could you make a brief iXXXoduction of your major?
28.你所学专业的重点是什么？ What is the focus of your major?
29.你在这个专业学到什么？ What have you learned from your major?
30.你在中国已经有工作了，为什么还去德国？ Since you have already obtained a job in China, why do you want go to Germany?
31.你的毕业论文题目是什么？ What is the title of your graduation thesis?
32.你给我介绍下你的毕业论文、设计？ Could you talk something about your graduation thesis and design?
33.你的毕业设计的框架是什么？ What is the framework of your graduation design?
34.你为什么选择这个题目作为你的毕业设计？ Why did you choose this topic as your graduation design?
35.你想在中国的学习结束后，还是想中断中国的学业立即去德国？
Do you want go to Germany after the accomplishment of your study in China, or to suspend your study in China and go to Germany immediately?
德国学业问题 Academic Problems in Germany
36.你为什么想去德国学习? Why do you want to study in Germany?
37.你想去德国哪个地方？为什么？ Where do you want to study in Germany and Why?
38.你在德国的学业谁来资助？ Who would fund your study in Germany?
39.你学业在德国完成后，想继续留在德国吗？ Do you want to continue to live in Germany when you finish your study in Germany?
40.如果你必须打工来维持学业，你怎样保证毕业？ If you have to do part-time jobs to keep your study, how could you ensure you will graduate successfully？
41.你认为你在德国能找到工作么？（上学期间） Do you think you will find jobs during the period of your study in Germany?
42.你怎么看待你自己和德国学生的关系的？ How do you think of the relationship between German students and yourself?
43.你对德国的高校了解过么？Have you known German higher institutions?
44.你对你未来想就读的学校有哪些了解？ Do you have any idea of the university you will study in the future?
45.你在德国的学业有哪些方向？ What is the direction of your major in Germany?
46.你在德国有什么期望？ What do you expect in Germany?
47.你还会别的外语么？ Could you speak other foreign languages?
48.哪个德国城市最合你胃口？ Which is your favorite city in Germany?
49.为什么你在德国要选择英语授课？ Why did you choose courses by English language in Germany?
50.你想从冬季还是夏季开始读？ Which term do you want to begin to study, the winter courses or the summer ones?
51.你为什么不想去别的国家继续学习？ Why didn’t you want to study in other couXXXies?
52.你知道在德国读书的话1年要花多少钱吗？ How much do you know it will cost to study in Germany each year?
私人问题：personal questions:
53.你结婚了吗？ Are you married?
54.你打算在德国每个月花费多少钱？ How much do you expect to spend each month in Germany?
德文修订版
1. Würden Sie sich kurz vorstellen? 可以自我介绍一下吗？
请自我组织，三四句话即可，比如：
Guten Tag. Ich heiße XX und komme aus der Stadt XX. Momentan studiere ich Automatisierungstechnik an der Universität XX. Seit langem habe ich den Wunsch, eines Tags nach Deutschland zu gehen und dort ein Studium aufzunehmen…
2. Hat ihr Name eine besondere Bedeutung? 你的姓名有什么含义吗？
Beispielantwort: Ja klar. Mein chinesischer Nachname bedeutet…
3. Was machen Ihre Eltern beruflich? 你父母是做什么工作的？
Beispielantwort: Mein Vater ist Lehrer an einer beruflichen Schule und
meine Mutter arbeitet bei einer Bank.
4. Wo wohnen Ihre Eltern? 你父母住哪里？
Beispielantwort: Meine Eltern wohnen in Zhejiang.
5. Wohnen Sie bei Ihren Eltern? 你和你父母住一起吗？
Beispielantwort: Ja, die meisten chinesischen jugendlichen Leute wohnen bei ihren Eltern. Das ist ein sehr üblicher Fall bei uns in China.
6. Welche Spezialitäten hat Ihre Heimatstadt? 你家乡有什么特产？
Beispielantwort: Ente mit Wintergemüse (干菜鸭)，Baozi mit Tofu-Füllungen（豆腐包）
7. Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit? 你业余有什么爱好？
Beispielantwort: Joggen und Schwimmen
8. Wie lange lernen Sie die deutsche Sprache? 你学了多长时间德语了？
Beispielantwort: Ich habe 6 Monate Deutsch gelernt. Momenran besuche ich noch Deutschkurs der Stufe B2.
9. In welche Provinz liegt ihre Stadt? 你的城市在哪个省？
Beispielantwort: Zhejiang
10. Haben Sie Geschwister? 你有姐妹吗？
Beispielantwort: Nein. Ich bin das einzige Kind von meinen Eltern.
11. Was denken Sie über Deutschland? (注意是denken而不是wissen)
Beispielantwort: Sowie ich weiß, Deutschland ist ein Land der Wissenschaft und Industrie. Insbesondere in den Bereichen Maschinenbau und Fahrzeugtechnik ist Deutschland weltweit führend.
12. Denken Sie, dass Sie in Deutschland zurechtkommen? 你认为你可以适应德国生活吗？
Beispielantwort: Aller Anfang ist schwer aber mit der Zeit wird es besser.
13. Haben Sie Bekannte, Freunde bzw. Verwandte in Deutschland, die Sie bei Problemen unterstützen können? 你在德国有熟人、朋友或者亲戚在你困难的时候可以帮你吗？（注意：千万不要表达有移民倾向，尤其是有亲戚，有也不能说，但是你可以说你有同学在德国）
Beispielantwort: Ein Studienkommilitone von mir studiert Maschinenbau in Deutschland.
14. Welche Kenntnisse haben Sie über Deutschland? 你对德国有哪些方面的了解 (politische, wirtschaftliche Kenntnisse, kulturelle, geographische Kenntnisse)
Beispielantwort: Ich interessiere mich hauptsächlich für die Hochschulen in Deutschland. Sowie ich weiß, deutsches Hochschulsystem gilt als Vorbild für China. Des Weiteren ist Deutschland ein Land der innovativen Ideen. Viele weltbekannten Wissenschaftler sind Deutsche. Beispielsweise Albert Einstein.
15. Haben Sie sich über Deutschland informiert und woher bekommen Sie diese Informationen? 你对德国了解过吗？你是从哪里得知这些信息的？
Beispielantwort: Meine Kenntnisse über Deutschland stammen
hauptsächlich aus chinesischen Medien und meinen Studienkommilitonen in Deutschland.
16. Denken Sie, dass Sie mit der deutschen Mentalität (Kultur) zurechtkommen. 你认为你可以和德国人的性格以及文化相处吗？
Beispielantwort: Aufgrund der Globalisierung ist der Unterschied zwischen
China und Deutschland immer kleiner. Man kann in Deutschland irgendwo chinesisches Restaurant finden. Die Leute in China können auch deutsche Produkte im Supermarkt kaufen.
德国留学 APS审核 大学申请 签证注册等权威一手信息发布
（扫一扫关注我们的微信公众号）
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2017-9-18 22:10:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主