申请大学需要Lebenslauf不？

YcJ_217

需要吗？
不需要吗？
Lebenslauf怎么写？

Archangel

Lebenslauf

Persönliche Daten

Vorname:Ge
Familiename:Shuai
Geschlecht:männlich
Geburtsdaten: 7.1.1981 in Peking
Anschrift: Jianguomenwaistr 14
100004 Peking

Telefon:0086-10/45874567

E-Mail:shuaige@siaa.com
Familienstand:ledig

Staatsangehörigkeit:chinesisch

Schulbildung
09/1987 – 07/1993    Grundschule  in Peking
09/1993 – 07/19965    Unterschule in Peking
09/1996 – 07/1999  Oberschule in Peking

Studium :
09/1999 – 07/2003  
Betriebswirtschaftlehre
Peking Universität
Bachelorarbeit : Entwicklung eines Expertensystems zur Unterstützung der Kostenrechnung
Abschluss: Bachelor of Science

玻璃水晶

楼上的好象是德语高手哦
那还没毕业（只有3学期）的最后那项Studium怎么写呢？是把它并到前面（小学-高中）的学习简历里吗

Archangel

Studium :09/1999 – 07/2002
4 Fachsemester abgeschlossen(insgesamt 8 Semester)
Betriebswirtschaftlehre
Peking Universität

灌水

有实习，有工作经验的也要加上去哦。

Archangel

Praktika
vor und während des Studiums:

07/2000 – 09/2000
Haier AG
Buchhaltung

Berufspraxis

01.04.2004 - 31.08.2004
Siemens AG
Controlling des Geschäftsbereiches........

• Mitwirkung bei ...
• Ausarbeitung von ...
• Mitwirkung im internationalen Projekt „... ...“
• seit 06/2004 Stellvertreter des Gruppenleiters
• Entlastung des Vorgesetzten im Tagesgeschäft
• Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen in verschiedenen Unternehmensteilen

Sonstiges


sonstige Aktivitäten während des Studiums:
Mitarbeit im Fachschaftsbeirat ...,

spezielle Fachkenntnisse:  
SAP R/3, US-GAAP ，E-Commerce-Lösungen


Fremdsprachen:
Englisch：sicher in Wort und Schrift

Deutsch：Basiskenntnisse
(800 Studen des Intensivkurses)

emptybaby

请问各位前辈：如果在Lebenslauf里写了Praktika，是不是必须有证明？假期在某培训班代课算不算Praktikum？在学校参加过的社团活动要不要写啊？

zhantq

Praktika捡重要的写就行了,写上与专业相关的.如果申请FH就一定要证明,UNI如果没要求可以不要,当然你可以在LEBENSLAUF里添上一笔,只要是真实的就行了.

一只翅膀

实习和工作经验对申请学校有帮助？？？
那么，学校里的社会工作呢？？？

灌水

和专业有关的实习工作经历会有些帮助。

G.T.MARK

不需要的
外办的没有时间看这些附加的东西

zcaizq

暂时看不动！
不会过期吧？
好多帖子都过期了，担心ing

秀鱼

那简历上所写的 比如和专业相关的实习,或着CET-6这些东西需要另附证明吗