到底是怎么一说呢？急

一株草 · 发表于 2003-11-14 22:13:25

大学已经毕业，大学各学期成绩单已经在学校办了，是中英文对照的，盖好章了。
本来以为只要拿去公证一下就可以了，
但是看一些帖子说，申请学校时成绩单得是中德对照的才行，只有申请国际课程和双语教学的学校才可以使用中英文对照的，真的么？有此一说?不是说中英文对照的就行的么？555
如果是必须翻译成德文？现在怎么办？学校离得太远，且正在生语言班不方便回校，不用回学校直接在公证处可以搞定蛮？

jiayun80 · 发表于 2003-11-14 23:55:39

所有的申请材料必须用德语或英语或法语。英语当然是可以的。放心好了。

YcJ_217 · 发表于 2003-11-15 00:47:00

嘿嘿，我是跟屁虫~~~~~~~~~

一株草 · 发表于 2003-11-15 09:44:40

审核和申请学校都行？
前面有朋友说有些学校只接受德语翻译的，有这样的事么？

muthing44 · 发表于 2003-11-15 09:53:37

最好用德语：）

jiayun80 · 发表于 2003-11-15 10:53:31

审核部和大学网页写得清清楚楚。。。。可以用英语。。。

yofre · 发表于 2003-11-15 13:59:59

太好了，谢谢楼上的

hmily · 发表于 2003-11-15 20:04:59

用德语感觉是对德国大学的尊敬吧

灌水 · 发表于 2003-11-15 20:07:05

用了德语的，审核的时候能省很大的事情了，---如果是用德语审核的话。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

到底是怎么一说呢？急

我也困惑呢

德语公证当然有好处

浏览过的版块