ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2913|回复: 1

(学酥)境外德福(以首尔为例)与国内德福的主观差别...

[复制链接]
发表于 2017-1-9 17:23:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
PO主非德语专业学生一枚,语言天赋很差(朋友圈里有名的受认证的中文差英语差,没词汇的时候纯靠表情包)。在学德语期间没有其他资源,就靠校外培训机构的课和教辅,也上过两天论坛上挺火的某家机构的网课(嘿嘿想看PO主的主观评论吗?哈哈哈哈,我可不敢。)除了暑期,平时上的全是周末班。总共上了一年左右的课,上完所谓的德福班后自我感觉水平十分垃圾,B1都没有。没直接考德福而是准备了两个多月的英语考APS,通过APS后开始漫漫德福之旅。
最后PO通过德福时的水平大致如下:阅读水平不太清楚,但看德福考前必备阅读毫无问题。听力水平大概是DW的Top-Thema能听懂90%以上,Campus & Karriere在主题知道的情况下能听懂70%以上。作文有套路,框架下一般一篇480字左右的文章45分钟能写完。口语自己做的模版不多说。最后成绩是4444,分数不高擦分过,但PO主知道,PO主的实力也就差不多是4444。
PO主考过上海北京首尔三个地方的德福,想着发点主观感受,希望能给小伙伴们一点帮助。
先说大结论:真有实力到哪考都一样,国内能考三月十一月就别考七月,考点选择别盲从,别因为只选到北京就不开心。习惯严肃的氛围选择国内,习惯轻松的氛围选择国外。阅读真实力不够的选择在国内考,听力真实力不够的选择在国内考,作文国内国外差不多(国外题型更熟悉点),口语真实力不够的选择在国外考。总的来说,PO还是喜欢国内考。现在德语辅导班水分感觉太大,名人效应请不要盲从,最后实际上还是要靠自己。(再次声明:这是PO主的纯主观感受)
1.考场
首尔:环境很好,气氛轻松,座位很舒服,设施也挺高级。可以吃东西,各个考试间隙可以交流,成绩有邮寄服务,EMS速度也挺快。
国内:相对来说比较严格,气氛比较紧张,但也没有传说中那么可怕。换句话说我不是来作弊的,我怕个啥。
2.难度
首尔:境外德福一年有6次考试,PO主也不知道结论。
国内:有传言称七月难度最大。怎么说呢,PO主觉得这句话是只针对听力的。相对三月那场来说,七月的那场听力难度感觉好像是提高了,但也没提高多少啦。我觉得真的水平到了,一些外部因素并不至于让TDN5变3,撑死5变4,而德福班所谓的技巧,老师说可以让B1的学生考过德福,但PO主对这个说法持反对意见。PO主觉得大部分是为了让TDN4的你不会因为一些意外变成TDN3,而不是让TDN3的你因为技巧提高到TDN4。到了真正的考场才知道,听力除了第二篇能用点小技巧,其他的纯属靠真听了。作文口语的套路也只是套路,还是要看写了说了什么。(纯属自己的感觉,不接受任何形式的喷)
3.城市
首尔:只去过首尔仁川大学首尔考点,不能比较。
国内:关于各个城市的考场,我要为北大正名!至少我在的教室虽说不上高级但很正常,考试期间四周也很安静,听力很清晰,口语设备一点都不烂;倒是上海考场,一种阴森的感觉,整体氛围挺难受的。
4.阅读
首尔:拿到后就可以直接做了。阅读相比国内自己感觉难度上了一个小台阶,国内阅读考5的话,首尔就很容易4。但是三篇中只会出现一篇比较难,难的点也不是生词而是理解(?我明明看懂了文章却无法选出正确答案的感觉)
国内:说开考了才能考。阅读难度有明显的加大趋势,但依然在合理范围内。难度差不多和徐丽华老师出了那本德福考前必备阅读持平或者稍微高一点点。
5.听力
首尔:拿到试卷就可以开始读题了,所以第一篇审题时间特别长,审几遍都不是问题。但是第一篇却往往是感觉最难的,不仅速度快,同时主题也比较偏。PO主见到过一位学生考完听力后直接背书包走人的场景,好像就是因为第一篇难了。第二篇没啥感觉不评价。第三篇感觉就相对来说比较简单,除了几个问题,大部分问题都比较好答(意思是速度比较慢)。我觉得如果单词量够了,第三篇做对四五个不是问题。
国内:审题时间异常紧张,第一题往往是最紧张的,但是往往第一题却感觉是最简单的,答案相对简单容易听。加上紧张等因素,一般来说对五个应该没有问题。第二篇不评价。第三篇难度不太稳定,提升自身总体实力最保险。国内听力速度和徐丽华老师出的听力书差不多吧,但总有种恍惚的感觉,考试时听力速度尤其是H2比徐老师快。国内听力内容难度H1徐老师高,H2考试高,H3不分伯仲。
6.作文
首尔:题目类型相比国内老套点,更容易写点吧
国内:新的类型出现的频率有所增加,但总体来说一样的水平国内外没特别大的分数差别。楼主是看着德福班外教老师的笔记和徐立华老师的书自己归纳出的自用框架。
7.口语
首尔:一发卷子就可以审题了,审题时间很长,可以一开始就审M3M4等重要分数题,同时做好小笔记。经验告诉我,口语批分奇松,我考的那场感觉特别难(M3死活说不出来,其他题目优缺点题想都想不出,就说了万能优点缺点,没说几句就没了等其他考生说完感觉过了很久),居然还是给了个4,真是太可怕了。
国内:口语难度有波动,但总体在可变范围内。绝对绝对不能说得快啊,慢慢说,说不完毫无问题(我第一次考德福就死在口语上,当时感觉说的特别好,速度很快,没想到...)后来吸取教训放慢速度。
8.最后
其实PO主想写写在学德语期间用过的APP,上过的课,用过的书,还有一些对大V的体验。但想想除了用过的书写点自己的主观感受其他还是算了。总之PO主觉得最后通过德福,最应该感谢的是自己。至少PO主的听力提高完全是靠自己听播客练出来的。
发表于 2017-2-4 21:48:40 | 显示全部楼层
完全同意国内德语班良莠不齐的观点
顺便恭喜楼主,蹭个喜气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-28 20:32 , Processed in 0.074949 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表