|
周日早上接到EMS投递员的电话把我从睡梦中惊醒,幸福来得太突然…… 好久没有那么开心过了!但只有我知道好消息到来之前被签证折磨的心酸。每天刷论坛看经验,和其他小伙伴吐槽,在最终无法拿到签证的恐惧下生活了三个月。这样的日子。终于。结束了!
我是为了爱情才想去德国生活的。在北京遇到了德国男票,他回德国后我们分居两地,因不愿放弃感情和不甘跨国苦恋,我决定放弃北京的生活,申请德国的签证。好希望有一种签证叫”看男友“签证……申请一个德国语言+留学,感觉比在北京找房子、找工作要辛苦的多。
我是美国本科学历,不需要APS,只需要文凭即可。本以为这样签证应该很容易拿到,结果因为我的这种掉以轻心,害的我前两次都失败。
一定不要自作聪明!!!一定要老老实实按照官方要求准备!!!不要有侥幸心理!!!No zuo no die在我身上得到了很好的印证。
>>>>>>第一次8月中递签,被退。<<<<<<<<
因为手上没有那么多钱准备银行存款,我让男友去当地外管局开了资金担保。自己在目的地城市报了一期课。当时想和签证官解释说,我不想付那么多钱报课,万一课程不好怎么办。于是拿着两个多月的课程证明去递签,果然被拒收了。
so,至少三个月没得商量。
被退后,马上book了第二次递交,报了六个月的课程。心想这次肯定没问题了。
>>>>>>第二次9月中递签,被拒。<<<<<<<<
作死原因【1】,是因为男友的资金证明里写的赴德目的是实习!!!据他说,在开证明的时候他就随便说了一下被担保人(我)去德国的目的,可能学习可能实习什么的,他也不觉得这很关键。结果外管局的官员就把”实习“和”旅游“这个目的印在了担保证明里。而我竟然也天真的想……解释一下应该就没问题了吧,带着这个证明去了第二次签证。
作死原因【2】,我勾选了”留学“和”语言“两个空格,因为没有”语言+留学“这个选项啊!!(申请表是可以涂改的,如果这样不行,那个碧池是可以叫我涂改掉”语言“那个选项的!)
第二次递交,收材料的女工作人员脸特别臭,说话都是喝令式的。如果不是我要办签证,这种人我直接就开骂了,凭什么那么没礼貌,那么粗暴。她看过了一下材料,说申请表要贴照片。
我说:您有胶水吗?
她说:没有,你自己找。
我说:我没有带胶水。上次你们有人直接拿订书机订的,您帮我订一下吧。
她:我不知道,你自己想办法。
这个碧池……我有一下真的不知道该怎么办。决定冒险去办快递的那里借一个订书机把照片钉上去,因为我清楚地记得第一次工作人员是直接把照片钉在了申请表上(当时我惊呆了)。钉好了拿进去,那碧池也没说什么,接着看材料。
整理到我的资金担保后,就问我,这个人是谁。
我:朋友。
她:什么朋友?(质问语气)
我:男……朋友。(为什么那么老实!?不应该承认的!!!)
她:你之前去过德国。
我:对去过旅游。
她:你这上面写的是去实习,怎么回事?
我:他说错了……
她:你这样很容易被拒的。
我什么也没说,还能说什么呢。她把材料整理完,告诉我等一下,参加语言测试。于是我第一个到的,就在签证处等最后一个留学签证申请递交完了,再一起做那个语言测试。
语言测试就是一个德国的签证官问你一些基本的问题,去哪里,做什么,语言学的怎么样了,之类的。
签证官是一个蛮和蔼的老头,他用英语问:你德语学多久了?
我说:一个月。
他:哦,那就是不会说德语咯。
我:……
他:你的这个资金证明上为什么写着去实习?
我:呃,我的担保人搞错了。这是个mistake。其实我是要去学语言的。
他:好吧,我问完了,你可以走了。
当时我还在想,这难道是ok了?天啊,那么简单。当时心里觉得胜算不大,原来担保上的目的那么重要,和我申请的目的不吻合,还有男朋友这一出戏,实在太勉强了。
结果第三天,收到了一条短信,说护照已经离开使馆。当时我就知道基本没戏了,三天也就是材料没有发到外管局,使馆直接下了判决。果然,第二天收到了护照和一封拒信。拒信上说,如果你是为了留学去学习语言的话,要申请”留学“签证。当时我很不服气,如果是因为我勾选了”语言“和”留学“两个空格,那也太不厚道了。当然也可能是因为我材料有漏洞,直接随便找了个理由拒我。
我和男票报告了这个坏消息,我们都特别难过。而且有了一次被拒的经历,我想下次提交只会更加凶险!
>>>>第三次提交,成功。<<<<<
但我还是决定再来一次,老老实实按照要求准备材料。
这次我找爸妈帮忙,去DB弄了存款证明。当时是国庆节后,10月8日一个周六,没想到北京DB也上班。去办理的人特别少,可能是节假日后的周末大家以为DB不上班,也可能是过了留学申请的高峰期了。收材料的DB工作人员其实很nice很有耐心,比使馆的人好很多。告诉了我表格哪里有问题,重新打印一下等等,感觉她们也很同情我们这些为材料奔波劳累的同学们。我处理完之后,就马上去国贸附近的银行打了开户手续费,然后让母上大人转欧元到DB了。
事实证明,开存款证明这一过程中,最最最重要的是汇款附言,只要里面有你的学生编号和姓名拼音,其他都好说。母上大人在汇款的时候,把自己的姓拼错了(姓是多音字,orz,伤不起啊),所以DB看到的汇款人姓名拼音和我在开户申请表里写的是不一样的!我特地去DB北京柜台,找她们解释了一下。原来汇款后两天,德国那边就已经收到帐了,工作人员知道了我的情况,就说没问题,等短信通知吧。第三天收到了短信,我第四天就去取了。前后是四五天的时间,非常快。拿到存款证明就可以签证去了。
10月中旬,留学申请高峰期已经过去,预约系统里空位特别多。我约了10月17日周一上午去,这次去,我感觉已经对这个地方非常熟悉,有点哭笑不得。
这次我还是没有粘照片(现在这年头文具没那么好买了,便利店都没有,谁还写字啊??)。我进去了使馆后,还是找收费处的工作人员借的固体胶粘上照片的,总算不会被骂了。
终于又轮到我了,收材料的还是那个碧池。本来很害怕她会认出我,查我第一次的申请记录,然后各种盘问我和男朋友的关系。我甚至都准备好了要否认到底,彻底否认情侣关系。但没想到,碧池她,完全不记得我,也完全不care我之前有没有被拒(申请表上我在是否被拒签过写了Ja)。她其实根本没看申请表最后一页的细节,可能只关心我签字了没有。
这次碧池的态度非常正常,大概是心情不错。我的材料也是无懈可击了(后有列表)。这次我还提供了我自己在网上做的德语测试,证明我可以直接上A2(我一直有在自学A1)。这个证明就是网站发的一个评估结果,不是正规的认证机构,我也是抱着试一试的心态把这个材料加入到我的申请里的。
碧池又问了几个个问题。
问:语言课上多久?
答:9个月(我报了那么多课,足以见我的诚意吧!)
问:要申请哪里的大学?
答:一所在xxx,一所在xxx。
问:什么时候大学毕业的?
答:2013年。
问:那你现在在北京做什么?
答:编辑。在海淀。
问:你的工作证明没有翻译。你回家给这个地址发一个工作证明的德文翻译。
答:好的。
最后她还是要我留下做语言测试,估计又是那个老头了。可能语言水平比较低,或者没有APS的都要被面一下吧。
显然老头也不记得我。直接问:你在哪学的德语?
我:自己……在空余时间(selbst, in meiner Freizeit,的确是A1水平,不要笑)
老头:Selbstlerner. You learn it yourself, so you're a Self-learner right?
我:Ja(我也不好意思的笑笑)
老头接下来继续问,你去德国干嘛?学什么?去哪里学?在哪里读语言?从什么级别开始读?还挺多问题的嘛。还好我都能听懂,然后用简单的德语回答了。看起来他还挺满意。就说,我会把你的材料寄到xxx,大概5周会有结果。你回去吧。
我很开心的离开了使馆。这次特别意外之前那一次失败的经历没有造成任何影响。之后一周也没有收到消息,知道这次申请没有被马上拒签了,感觉更加乐观。
这里还要插一个小插曲。大约这个时候,我得知一位同样要去那个城市的同学收到了使馆的电话,要求他提供zu。但他和我一样,都是语言+留学,用语言课加大学联系信申请的,这个时候还不到申请季节,根本不可能提供zu。使馆告诉他,不提供zu就不能给签证,否则就要拒签了。没想到他比我更早申请,眼看要订机票找房子了,才收到这样的坏消息。我得知他的情况,也特别担心我会被同样要求提供zu。我们都猜想可能是我们那个外管局有毒,或者想要控制外国人数量,用这种办法为难人。当时我还在想,如果这次还拿不到签证,我就要去申请奥地利或者荷兰的签证,无论如何也要过去……但心真是太累了。
我等啊等,等到了第三周,没有电话。看来是不会找我要zu了。我猜本论坛猫哥的”非官方指南“说的是对的,如果是语言加留学,要么是3个月的语言班+zu,要么是6个月以上的语言班+联系信。从我朋友的例子可见,3个月的课程+联系信是有点冒险的(但也有人这样过了)。我建议直接订6个月以上的课程,到了那边退,就算损失一点钱也比拿不到签证要好。而且私立语言课程,不是大学的语言课也不是问题。
看到有的同学三周,22天就拿到签证了,我也在侥幸地期待看到”您的护照已经离开本馆”的短信通知。
终于,第25天,也就是11月11的周五,我的签证下来了。当时还不知道,是周日投递时我才得知的。入境日期的的是11月14日,我保险生效的时间。到现在,我都还觉得这一切有些不真实。
但好事多磨吧,苦尽甘来的感觉实在太美好了。各位还在申请的话,一定要沉住气,调节好心情。只要按照要求,就一定没问题。以下是我的材料清单:
为了省事,我都是原件1份,复印件2份。
1. 申请表+声明(自己贴照片!!)
2. 户口本复印件+翻译
3. 居住证明(我不是北京户口,在北京申请需要提供居住证明,我提供的是公司开的《在职证明》+《营业执照》复印件)
4. 护照
5. 照片
6. 语言课报名证明+付费证明(我的两个证明是一起的也没问题,只要学校说明是你报了几月到几月的课,已经都缴费了就可以)
7. 大学联系信两套(我直接给意向的两个硕士项目的advisor写了邮件,说自己本科学了什么,想去读这个硕士,还没学德语。对方也是比较官方的,说感谢你有兴趣,可以根据这个链接准备,要达到B2级别。双方来回两次。)
8. 毕业证书
9. 保险(我买了六个月)
10. 存款证明
11. 语言证明(我提交的是网上做的一个测试的结果,说建议我上A2。我报的课程是A2-B2。) |
|