ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1378|回复: 0

【德语美句】德语美句集锦

[复制链接]
发表于 2016-5-31 10:43:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 扎雅德语 于 2016-9-14 11:26 编辑

Die stärksten Leute sind nicht die, die immer gewinnen. Es sind die, die nicht aufgeben, wenn sie einmal verloren haben.  
最强大的人不是一直都在赢得人,而是那些就算输了,也从不放弃的人。



Misserfolge sind oft notwendige Umwege zum Erfolg.
失败往往是通往成功必走的弯路。



Wenn Sie nach vorne blicken, können Sie Zusammenhänge nicht erkennen; dies können Sie nur im Rückblick.
展望未来的时候,你无法将这些点点滴滴串连起来;只有在回顾的时候你才能做到。



Das Leben ist eine Berg- und Talfahrt, geht es Bergab, geht´s auch wieder Bergauf.
人生就像爬山,既有上坡也有下坡。



Das wertvollste Geschenk eines Freundes ist die Zeit, die er mit dir verbringt!
朋友陪你度过的美好时光,是一份价值连城的礼物。



Freunde sind wie Sterne. Du kannst sie nicht immer sehen, aber du weißt, sie sind immer für dich da.
朋友犹如繁星。你并不能一直看到他们,但你清楚,他们永远在那里为你闪亮着。



Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzen kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast.
朋友就是那个懂得你内心旋律的人,当你忘了这个旋律时,他/她会演奏给你听。



Die beste Möglichkeit, Träume zu verwirklichen, ist aufzuwachen.
最有可能把梦想变为现实的方法就是醒来。



Ausdauer wird früher oder später belohnt – meistens aber später.
你的坚持早晚都会有回报——但通常会晚到。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 17:05 , Processed in 0.074316 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表