【德福18分经验分享|杨诗雨】

uudeyu

德福高分经验分享

       大家好，我是杨诗雨。7月11日在青岛大学参加了德福考试，取得了18分，其中阅读、口语两项5分，听力、写作4分。这是我第一次参加德福考试，虽然之前有断断续续的学习过德语，但从决定参加七月份的考试到参加佛祖教授的德福基础班、强化班，直至最后完成德福考试，其实整个备考时间只有不到半年，所以，18分对我而言已经是一个非常满意的成绩了。在此，我也想与各位分享一下自己的学习与考试经验，希望能给师弟师妹们起到一定的借鉴作用。

      佛祖的德福班对我的德福成绩无疑起到了至关重要的作用，但在我说佛祖传授的各种方法之前，我想先说一个自己的小建议。我想，在最终德福冲刺前，大家通常都在不同的机构或是在大学接受了德语初中高级的训练，但是仔细一想，真正印到脑子里的又有多少呢。我觉得，在真正接触德福试题前，应该给自己一至两月的时间回顾一下前期所学。因为高级主要是对语言的巩固与应用，所以系统化的新知识主要是在初中级。在3月开学前的寒假，我回顾了初中级最简单的语法点，比如形容词词尾变化、动词变化甚至是人称变化等，这些最基本的东西其实就是在运用中“死记硬背”的，虽然只要是学德语就会接触，但真正运用时又发现漏洞百出。这些东西没有别人可以帮助你，只有靠自己，熟练掌握这些未必能给你的德语增色，但没有这些却是寸步难行的。

       3月份开始听佛祖讲德福。尽管佛祖在德国呆过很长的时间，德语非常厉害，但在给我们讲授的时候，他完全放下了身段，真正从通过德福这个角度，为我们着想，准备了很多的复习资料，像一个中学老师一般批改我们的每一次作业，及时纠正我们各种语音上的错误，也传授给了我们很多实用的备考方法。我想就从阅读、听力、口语、写作四个方面来谈谈自己的经验吧。

1.德福阅读:
阅读是德福四项中最容易取分的一项。在德福阅读上我经历了几个阶段的方法变化。最初我是会一字一句的读，找答案，这样的结果是往往最后几道题都在没有时间的情况下瞎选的，但是前面的题正确率较高；后来听了佛祖的话尝试过只抓关键句，但这样的结果是时好时坏的，在我对文章的大意猜测正确时，几乎可以全对，但若是猜测错误，则会损失惨重；最后一个阶段，也是我在考试时运用的方法，就是返璞归真，通篇阅读了，我想，可能是在几个月的练习后，自己的词汇量和语感都相对最初有了一定的提升，所以阅读速度加快，同时即便不确定的题也可以根据对全文的理解及德国人出题习惯的推测蒙对。我觉得这个做题方法是因人而异的，大家可以在平时尝试不同的方法，选出最适合自己的。另外，佛祖平时常挂在嘴边的“抓同义词、否定”也是非常重要的。我将每道题的题目与文章原句都进行了对比，并抓出其中的同义部分记住，这样的记忆往往非常深刻而且发现不同题目的考点真的是大同小异的。

2.德福听力:
    听力第一题是大学生活，我之前有过半年的在TU Darmstadt的交换经历，平时佛祖也经常聊到他在德国上学工作的经历，我觉得第一题真的是非常真实的日常生活，所以了解德国的大学生活也算是备考中不可或缺的一项吧。而第二题则不太一样，在我看来，它的信息考点不仅是从语言本身中传出来的，还会从说话语气甚至是人的正常“心理”中体现出来，其实德国人也与我们一样，谈话中说话是有目的的，会有自己通过某句话想要宣传赞扬或是抵制贬低的东西，理解文章大意，就不难选出题目答案了。第三题我觉得比较难，而且答题好坏还具有一定的随机性，关键是看这次的主题是否是平常就已熟悉的题目。但是在德福考试的时候还是无论如何也不要放弃，我的经验是一定要根据自己听到的有限信息蒙出看似合理的答案，其实这次考试时我并没有太听懂，但我半蒙半猜把答题纸都填满了，哈哈，并不知道对了几个。

3.德福口语:
       口语部分平时一定不要偷懒，佛祖每次布置的口语题一定要按时录音发给老师，他真的超级认真，会一字一句听完之后给出建议，还会将我们读错的每个词都标注出来。我的语调一直没有问题，但作为一名南方姑娘最初分不清n与l，一读快就完全凌乱了。佛祖告诉我最初一定要慢，自己要去注意改正，而不要得过且过，到了最后的时候老师还在回复的邮件里告诉我他很欣慰看到我一路来的进步，现在我已经能够在说德语时完全克服nl不分的问题了，这个进步对我的普通话大业也有所帮助哟。另外，除了背下佛祖给的7道题的模板以外，我还有背了一些长短的话，这些都是我在平时的练习中自己写的，后来发现其中一些非常常用，适用于各类题型，也就熟练地可以一说一大段了。我在考试的时候发现，每道题的准备时间都是非常充足的，我手速比较快，几乎每道题都能在准备时间内把自己要说的新东西写下来，这样真正录音的时候其实就是照着读了，这样就有更多的精力去注意语音语调说的更标准了。我觉得这个是值得去练习的，培养自己看到一道题快速反应快速将自己所想用德语写下来，个人认为这个会对口语帮助不少。

4.德福写作:
德福部分平时的背诵比较重要。我觉得背过几篇标准的德语作文之后自己自然就知道怎么写了，不仅是它的表达方法还有整个逻辑体系。所以我背诵的时候不只背某一个动宾搭配而是背一句话或者是一段话。我一直觉得语言学习中比较重要的是读与背，当脑子里存了很多东西之后就不会再觉得找不到表达方式了。就像咱们的中文，因为已经足够熟练，说话的时候自然不用考虑语法不用考虑动词名词搭配了。

        以上是我的德福备考经验，但是正如佛祖之前给我们说过的，我发现通过德福和掌握德语虽说不是截然不同的两件事，但它们的内涵还是相去甚远的，即便通过了德福，离真正说出一口流利德语写出一手漂亮的德语好文还有很长的一段路。可是德福毕竟是咱们的敲门砖，希望师弟师妹们也能顺利拿到这块敲门砖，早日去到Deutschland这个迷人国度。