关于APS审核材料准备的问题，然然急求啊，拜托啦

ranran0523 · 发表于 2015-1-6 17:26:36

各位已通过APS审核的思密达，麻烦问下以下几个问题：
1、大学语言证明，也需要翻译公证么？
2、大学成绩单翻译及学历翻译等是否可以自己翻译？
3、这些材料的公证在市级公证单位公证行不？还是必须去省级公证单位？

谁晓得啊，拜托了，然然急求，急求~

tamaoo · 发表于 2015-1-8 10:04:11

大学语言证明是什么？
可以自己翻译的，学历翻译那些的好像还有模板
公证单位事情的我不知道。

Fur · 发表于 2015-1-8 11:56:43

公证是要去有涉外资质的公证处。和市级省级没关系。自己问好了公证处哪个可以做涉外的。

ranran0523 · 发表于 2015-1-13 09:46:53

tamaoo 发表于 2015-1-8 10:04
大学语言证明是什么？
可以自己翻译的，学历翻译那些的好像还有模板
公证单位事情的我不知道。 ...

我看到大家说可以去学校开双语密封件，但我的大学成绩单上论文那块只有分数和类型说明，不知道需不需要另外附一份论文梗概说明？

ranran0523 · 发表于 2015-1-13 09:51:58

Fur 发表于 2015-1-8 11:56
公证是要去有涉外资质的公证处。和市级省级没关系。自己问好了公证处哪个可以做涉外的。 ...

哦哦，这样子，知道啦，谢谢哟

Fur · 发表于 2015-1-13 13:01:00

ranran0523 发表于 2015-1-13 09:46
我看到大家说可以去学校开双语密封件，但我的大学成绩单上论文那块只有分数和类型说明，不知道需不需要另 ...

你都做公证翻译件以后申请学校就省事儿了

ranran0523 · 发表于 2015-1-13 17:56:48

Fur 发表于 2015-1-13 13:01
你都做公证翻译件以后申请学校就省事儿了

哦哦，申请学校是必须要公证件的吧。那APS审核资料邮寄过去的时候用什么快递比较好呢。因为他们的电话一般打不通啊~

Fur · 发表于 2015-1-14 08:53:05

ranran0523 发表于 2015-1-13 17:56
哦哦，申请学校是必须要公证件的吧。那APS审核资料邮寄过去的时候用什么快递比较好呢。因为他们的电话一 ...

DHL他们比较快

ranran0523 · 发表于 2015-1-16 16:04:36

Fur 发表于 2015-1-14 08:53
DHL他们比较快

哦哦，谢谢你啦，真是非常非常感谢！

Fur · 发表于 2015-1-16 17:09:38

ranran0523 发表于 2015-1-16 16:04
哦哦，谢谢你啦，真是非常非常感谢！

其实顺丰也可以的。我之前看成给大学寄了。国内寄顺丰最快

ranran0523 · 发表于 2015-1-21 10:45:39

Fur 发表于 2015-1-16 17:09
其实顺丰也可以的。我之前看成给大学寄了。国内寄顺丰最快

哦哦，就是顺丰是不是送货上门啊？因为他那个电话打不通也~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册