对于上次发帖的解释说明

hirokiii

各位同学：
       大家好，我是ibz学校A2班的胡骞。前一阵子写的A1总结引起了大家的质疑，在此我想回敬一下。
        首先对收到的质疑理由做简要描述，基本就是一条，这种德语文章A1毕业的写不出来。
        对此我想做以下几点说明反驳：
       1、我写文章时，已是A2即将结课时。而Ibz的A2会系统讲述德语的全语法，绿皮的A1到B1语法书已经全部学完了，这点来ibz上过学的应该都清楚。我当时刚刚学完很多新语法，又出于复习考试的想法，就想试着翻译一下写好的中文。这些句型结构等之类，在A2都是有讲述的。
       2、我在国内学过一段德语。ibz很多同学都是国内学过德语，又来德国重新或继续学习的。虽然大部分人（包括我）都认为国内学的水，但是不能完全否定在国内学到的东西。
       3、这篇文章我是写了很久才完的，从中午到家一点多，做完午饭就开始写了。一直到晚上九点多才写完，写完才吃的晚饭，毕竟完成如此一篇“鸿篇巨作”对我来说难度是很大的。其中中文那段是很快就能写完的，其它时间都在翻德语了，当天也没写作业。
       4、写完后邮件联系了我的老师Frau Kuci，并得到了她的修改，修改前的文章错误是挺多的。
       5、个人学习自认为还是比较努力的。
       6、如果这就是C1学生水平，那我建议您是真的得加强下德语了。
       如果大家有什么问题或者质疑都可以联系我，我的微博名称是     胡_大_，地址是北京的。
      最后，圣诞快到了，祝大家圣诞快乐！


我在IBZ学习A1的感受链接：http://www.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

德国IBZ

咱们IBZ优秀负责的学员！
赞一个！！@圣诞快乐~~~

hirokiii

德国IBZ 发表于 2014-12-16 14:29
咱们IBZ优秀负责的学员！
赞一个！！@圣诞快乐~~~

谢谢啦，虽然不知道你是谁。。圣诞同快乐！

hirokiii

德国IBZ 发表于 2014-12-16 14:29
咱们IBZ优秀负责的学员！
赞一个！！@圣诞快乐~~~

多谢啦，虽然不知道你是谁。。。。圣诞同快乐！