【求助】TUM的材料成绩单是需要使馆认证吗？网站上有这...

ffyffy

下面是网申后对成绩单要求的描述，看的云里雾里的，尤其最后一段。我想知道寄到慕尼黑的所有公证件是不是都需要在公证之余还要认证？听说柏林工大的成绩单和学位证都要使馆认证，我当初公证材料的时候公证员跟我说没必要认证，那是不是我还得重新公证一遍？

Fächer und transkript von bisherigen Studien

Bitte reichen Sie keine Originale Ihrer Zeugnisse ein, sondern nur amtlich beglaubigte Kopien. Die TUM übernimmt für unaufgefordert eingereichte Originalzeugnisse keine Haftung.
Bitte beachten Sie, dass alle Bewerbungsunterlagen digitalisiert und nach ca. einem Jahr aus Kapazitätsgründen vernichtet werden!

Bitte lesen Sie unbedingt unser Merkblatt zum Thema Beglaubigungen unter: http://www.tum.de/studium/vor-de ... ung-von-dokumenten/

Beglaubigungen von externen Zeugnissen müssen bei einer Behörde (z. B. Meldestelle), einer Botschaft, von einem Notar oder (bei erforderlichen Übersetzungen) von einem amtlich vereidigten Übersetzer angefertigt werden. Original und Übersetzung müssen beglaubigt sein. Schulzeugnisse können auch von der ausstellenden Schule beglaubigt werden. Beglaubigungen aus anderen Ländern werden anerkannt. Zeugnisse in englischer Sprache müssen nicht übersetzt werden. Die Beglaubigung muss mit Siegel erfolgen.
Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link:
http://www.tum.de/studium/vor-de ... ung-von-dokumenten/

archizzz

普通公证件就可以

ffyffy

archizzz 发表于 2014-4-19 12:48
普通公证件就可以

O(∩_∩)O~谢谢！

芭蕾兔子1991

archizzz 发表于 2014-4-19 12:48
普通公证件就可以

我没有公证就寄了学校开具的密封件过去，结果不行。现在再去公证了寄过去要七月初了。来得及吗？

archizzz

芭蕾兔子1991 发表于 2014-6-13 08:13
我没有公证就寄了学校开具的密封件过去，结果不行。现在再去公证了寄过去要七月初了。来得及吗？ ...

还是咨询下外办吧