DaF专业的就业前景（2020年10月更新）

hykaty

以下信息摘自 https://www.daf.uni-muenchen.de/ ... feld/index.html#top

Berufsfeld
Die Studiengänge des Faches Deutsch als Fremdsprache bereiten auf das Berufsbild des „Sprach- und Kulturmittlers Deutsch“ vor. Der Schwerpunkt der germanistischen, sprach- und kulturwissenschaftlichen Fachausrichtung liegt auf der internationalen Verständigung, Kultur- und Bildungsarbeit.

Sprach- / Kulturmittler für Deutsch als Fremdsprache

Arbeitsfeld Universität / Forschung
高校科研机构

Dozent/in für Germanistik/ DaF/ German Studies an Hochschulen im In- und Ausland
DAAD-Lektor / DAAD-Sprachassistent

Arbeitsfeld Sprach- und Kulturvermittlung Deutsch als Fremd- und Zweitsprache
语言培训行业

Sprachlehre an Universitäten (i.R. der Germanistik, SprachenzeXXXen)
Tätigkeit an Goethe-Instituten (Sprachkurse, Verwaltung, Kulturarbeit)
Sprachlehre an Auslandsschulen (Pasch-Projekte, Auslandsschulwesen)
Sprachlehre an Sprachenschulen und Weiterbildungseinrichtungen im Ausland (DaF für Kinder, Jugendliche, Erwachsene)
Arbeitsbereich „Migration und Integration“: Sprachlehre an Sprachenschulen, öffentl. Bildungseinrichtungen (Sprachkurse, Integrationskurs)
Sprachförderung DaZ in der Schule (Zusatzangebote)
Sprachförderung DaZ im Kindergarten
Sprachtraining in Firmen (Wirtschaftsdeutsch, Verhandlung)
Arbeitsfeld E-learning

Arbeitsfeld Bildungs- und Kulturmanagement
教育文化部门

Entwicklung von Curricula und Lehrplänen (öffentliche u. private Bildungseinrichtungen)
Entwicklung von Tests und Prüfungen (Arbeitsfeld Testinstitute)
Verwaltung/ Organisation von Lehre und Bildung (Büro, Akquise, Betreuung)
Migrantenberatung, Bildungsberatung, Sprachberatung (öffentlicher Dienst, soziale Institutionen u. Einrichtungen)
Akademisches Bildungsmanagment: Tätigkeit im International Office (Hochschulen im In- und Ausland)
Referententätigkeit in internationalen Organisationen (z.B. Stiftungen), diplomatischer Dienst
Eventmanagement

Arbeitsfeld Verlag / Redaktion / Publikationswesen
出版行业

Lektorat Printmedien (Sprachenverlag, Literaturverlag, Fachverlag, Zeitschriftenverlag u.a.)
Redaktion, Technische Redaktion, Online-Redaktion
Autor/ Texter

Arbeitsfeld Wirtschaft / Unternehmen
公司企业机构

Public Relations, Unternehmenskommunikation
Personalarbeit (Schwerpunkt Internationalisierung)
Projektkoordination Auslandsgeschäft (D – andere Länder)
Mitarbeit in Teilbereichen der Unternehmensberatung (Supervision, Coaching, Diversity Managment, Change Managment, Interkulturelle Mediation, Interkulturelles Training)
Tätigkeitsfelder in Touristik / Service / (Re-)Location



个人补充:
可能很多同学认为DaF专业将来就是当老师.看了这些信息后希望大家能够对DaF专业有更多的了解.其实专业不会决定你的一生,更不会限制你的就业.
DaF专业不仅可以回中国当老师,在德国也可以到语言学校和培训机构就职.
此外像DAAD,德国大使馆,歌德学院也有许多招聘信息,还有一些德国高校,机构,企业以及基金会在中国设立办事处也需要招聘工作人员.希望各位同学广泛关注!
不过想要回国当大学德语老师,恐怕还需要博士学位,这是比较普遍的情况,特别是在一线大城市的一线高校.

bedfordcherish

Eventmanagent, Verlage, Buchwissenschaft, KOmmunikatoinsmanagement,Unternehmensberatung?这不应该是我们Wirtschaftswissenschaft毕业生应该干的不是？

bedfordcherish

您所说的DaF在德国语言机构任职是指教中文还是教德语？话说上面这一堆是不是是给以背景是德国人的毕业生设计的？您认识的学DaF的人里面有在德国培训机构任职的？

hykaty

bedfordcherish 发表于 2013-5-31 16:12
您所说的DaF在德国语言机构任职是指教中文还是教德语？话说上面这一堆是不是是给以背景是德国人的毕业生设 ...

恩,我有中国同学现在在德国的语言学校当老师,教德语.其实大部分语言学校也是招收外国人的.一般他们招的土耳其人和俄罗斯人居多.也有非洲的同学在教德语啊,人家小黑的德语也不赖.
不过这些语言学校一般都是比较小规模的,学生也基本上是外来的移民为主.

ymiaomiaoy

想知道在德国读完DaF的研究生的话能读什么博？有DaF专业的博士么？

hykaty

ymiaomiaoy 发表于 2013-8-6 09:45
想知道在德国读完DaF的研究生的话能读什么博？有DaF专业的博士么？

读博其实没有专业的,如果你自己有研究的方向,一个Thema,可以自己找导师.也可以找一个做项目的团队.找到导师给他发邮件,如果他同意接收你了,你就录取了.我一个同学现在在波鸿大学读博,她研究的是关于Lernberatung