已毕业 国贸英审 通过 分享给大家^^

kahoii

      姑娘是已经毕业工作快要2年的老人了，国贸专业，英审，3月7日下午考的，3月13日晚上回家查网站得知通过的。
      先说复习吧。因为白天要上班，每天晚上真正复习的时间可能也就那么2-3个小时，所以战线拉的很长，而且我是拖延症重症患者，白天上班很累，3个多月的时间里也荒废了得有一半吧。。。好的回归正题。翻译我基本上都是用的有道和一个叫MBA智库的网站，课程的话因为大学时的课件我基本都还留着，所以就是根据课件复习的，有些还留着当时考试前老师划过重点课程，就直接按重点复习了，要不知识点太多实在弄不过来。我是第一遍复习的时候就自己翻译做笔记了，都整理完以后就直接拿着笔记本复习，完全没有看过别人的复习资料神马的，因为我觉得死记硬背而且是用英语太痛苦，还是整理出自己容易理解的知识点好复习。其实这么整理完我发现内容还是挺多的，最后就选了其中一些我很清楚的知识点，每科大概自己能说个5分多钟吧。
      我的主考官是个中年大叔，人还是挺nice的，英语发音也比较标准，基本都能听懂。副考官是个有点胖胖的小哥，审核中没说过话，就是结束时主考大叔问他有没有要问的他说了句没有><......开始先是一系列的常规问题，自我介绍，为什么选择德国而不是其他国家，想去哪个城市，宿舍，准备多少钱，哦对了，之前看有童鞋担心不会德语会不会对审核有影响，我觉得好像影响不大，因为我是真心一点都不会，考官问我时我就说的我只会2个德语单词，然后大叔就是一副给跪了的反应╮(╯_╰)╭但是接着我说我有一个计划，然后大叔就说那给我讲讲你的计划，我就讲比如准备什么时候辞职，什么时候去报个德语班稍微学学简单生活用语什么的。
      我的笔试很悲惨，其实我是有几门课没有复习到的，因为时间不够再加上真的上学时就没太学懂，然后然后，很不幸的我的笔试考的是我没有复习过的跟国际经济学有关的计算画图题。。。。。一共四道小题我就会第一道，从第二道开始就不明白了。。。(不过大家别担心我觉得这题本身肯定不难，但凡你稍微复习下应该就会做) 我一进到口试的屋里，就赶紧把我的笔试题和答案压倒桌子上的空白纸低下了希望考官可以先问我科目神马的，结果结果，大叔一结束常规问题，就跟我说让我把我的笔试答案讲给他听，我。。。。讲到第二道时我主动承认我被困住了不知道怎么分析了，大叔特别认真的开始给我讲，然后其实我还是不太明白反正就是轴在里面了，但大叔特别较真就一直给我讲非得要让我明白。。。其实最后我觉得他可能看出来我还是不太明白，还无奈地说了句这都是你大学里学过的啊。。。。。。哭了我都快。。。。。
      我的口试还是挺顺利的，大叔直接把我的成绩单翻到最后一页（包括大三下学期大四上学期和最后的毕业论文和实习），他已经在上面画了3门课，国际技术贸易+战略管理+毕业论文。之前我看有童鞋说准备的知识点不够到后来没得说了，但我的情况刚好相反，可能是之前的常规问题和笔试题用了10多分钟吧，后面的时间有点不够了，但大叔又是那种不肯舍弃任何一科想让我都说到的那种，所以我后面的口试就跟打仗一样说的巨快无比，每一科都没有让我说完就直接下一科了。技术贸易我就说了一个知识点（技术贸易的四种类型），第四个当时还想不起来了，然后大叔就说看来你想不起来了我们就说下一科吧        进入到战略管理了，我先是简单说了下什么是战略管理，然后就结合例子解释了PEST和SWOT分析法，SWOT分析还没讲完大叔就说我们进入下一科吧我知道你明白这些。最后的毕业论文大叔就让我说了结论，因为时间问题其实我只说了我论文结论的其中一个点。然后就结束了。

最后总结一下：
1. 毕业的童鞋们，一定要好好准备毕业论文，我觉的这个是肯定会问到的，万一你运气好上来先被问到论文，你就可以大讲特讲将时间用去一大部分。
2. 相对于口试，笔试可能真的没有特别重要，所以笔试做的不好的童鞋千万别影响心情，口试才起决定作用呢。
3. 考试的时候别太紧张，尽量把真实的自己表现出来，我觉得除了知识外，你看上去能不能适应在德国的生活学习也会影响考官的判断的。

最后也想通过这帖子召唤一下队友，当时和我在候考室坐一起的都是文科的青岛和南京姑娘，你们要是看到此贴加我qq（180475850）吧，当时也没来得及留个手机号。

祝大家考试顺利吖^^

w12231096

3Q~

kahoii

w12231096 发表于 2013-3-28 20:56
3Q~

客气 嘿嘿^^