|
挑战留德审核------生物工程专业
2003.07.08 往北京寄审核材料及1700元
2003.07.15 收到汇款回执
2003.07.21 收到审核确认信。
提醒各位还未审核的考生:现在审核加快了,全部为提交材料后最多一个月审,不再是以前传说的2-3个月的漫长等待,一定要提前复习否则后果…..你自己当然明白了。
2003.08.04 接到面试通知电话
2003.08.13 下午审核
2003.08.21 收到10份APS
~~~侦察篇~~~
上午先去亮马大厦侦察地形,上午有十三四个要被审核。其中有学英语的,机械的,服装设计的等,其中女生明显多于男生(不会是阴胜阳衰吧)。 8:28第一个考官出了电梯直奔大套间,8:45左右6个考官才陆陆续续到齐。有一个德国老太太,头发全白;一个老大爷,头发全白;一个秃顶大叔;一个大胡子大叔和两个大叔。8:40左右开始叫号,一个个子不高的阿姨操着一口的京腔,开始我还以为她在叫日本人呢怎么全是四个字的名字,原来她说的“有吗”全与姓名连在一起,中间也不段一下。z.B “张三有吗”,“张三有吗”,“李四有吗”,“李四有吗”…….我 faint
等了将近一个小时第一个人才出来,一脸沮丧。给外面的人和我们这些下午将要考的人,大大的刺激了一下。具他说,记不清笔试用了多长时间,只知道考机械的考官很专业,问的问题很专业,连大学里学都没学。
~~~过程篇~~~
下午我一点从驻地出发,打的15min后到亮马门口(通知我1:30到),等电梯有些着急,听见电梯铃响马上吱流一下冲上电梯,事后才发现坐错电梯了。原来几部电梯有1-14层的,有22层以上的。我坐的是22层以上的,关门后才发现只有15层以上的按钮,只好作到15层再换乘另一部电梯坐下来。请大家一定要看清层数哟!
到了三楼才发现只有一个上海mm在等待,她是学新闻的。不会只有我们两个人吧我暗想,其实那天下午还真的只有我们两个人考,叫号的阿姨也没叫号,甚至连证件都没检查。我气愤,白带护照和身份证了,为了护照我一路格外小心连觉都没睡好,她好歹也该让我满足一下亮出护照的感觉呀。进了休息室填了信封和一张纸条,上面说任何参加考试的人员不得通过任何方式将考试内容泄露出去,否则取消APS成绩证明。[/COLOR]
那位上海mm先被叫了出去,我一个人在休息室里干坐了12多分钟,看了看墙上贴的艺术宣传画及考试流程小漫画,发现德国人很喜欢画画。我带了一本上海译文德汉词典,一本英汉词典,一本德汉汉德小词典,事后发现多余,其实只用带一本德汉汉德大辞典就足够了。弄的我腾不出双手拿书包,还是中年大叔帮我拿着书包到笔试间,让我受宠若惊,一连的danke,danke个不停。
他先说了一长句话,我只隐约听见了mobiliphone,还没等我反应过来,他竟然用汉语说手机,我当然明白是问我有没有手机了,连忙说没有。他知道后又说,大意是:我们现在开始笔试,我将给你一张图你必须得在规定时间内描述出来,如果能够作到则考试算成功,如果不能则算考试失败。接着他抽出一幅图,我马上向他描述了一下这是什么那是什么等等,只见他非常高兴,叫我20min完成。他一走,我刷刷狂写,说实在这个图我复习时复习到了,就算没复习,我相信只要学过生物的人都应该知道的,随便都能说出一大堆原理和概念,甚至高中生物都学过。
20min过后他叫我去面试间,里面是两个中年男子,他先介绍他的同伴及他自己,然后正式开始,他问我是用德语还是英语审,我交了400Stunden便回答说用德语但是专业词汇用英语,他表示同意,先让我做自我介绍。当然是一大段背好的精彩描述脱口而出,接着他又问我来自哪个学校,想去德国哪个城市和大学,我说想去München,又跟他狂侃Oktorberfest,他们竟然放声大笑,这时气氛已经很活跃了。然后就转入正题叫我谈谈毕业设计,我一路讲下来,他也没有打断我,只是在最后问了问我有关结果有没有成功之类话,你会说你没有取得一定的成果吗,当然回答取得了一定的结果。
然后他又叫我描述一下笔试作的卷子,我在描述时他在问记录员好象是可以结束否之类的话,等我说完后他就说fertig。我还想说好多话呢,我还有好多经典段落没有向他展现呢,比如在青岛啤酒厂的实习,啤酒的组成及酿造过程等。最后只好祝他在中国一帆风顺,他也表示祝我在德国学习一路顺风。听到这句话我高兴的恨不得立刻跳起来(只要他们不在场),这不是明摆着说我通过了吗。
出了0311室我一路狂跑,差点有想跑回驻地的念头。最后为了给北京交通作贡献还是只跑到了最近的汽车站。
~~~感想篇~~~
1.凡是想审核的人,一定要提前准备,否则等你接到电话通知肯定时间很仓促。
2.生物类凡是毕业的人一定要好好准备毕业设计尽量用德语准备,中间夹杂英语没有问题的,专业词汇尽量用德语,语法拿不准不太重要,重要的是你毕业设计做了什么,有什么目的,过程是什么,有什么结果。他不会问太多的细节因为他也不清楚你的课题,你把大概意思简要清楚阐述出来就行了。
3.生物类没毕业就审的最好多准备几门专业课的描述和图片解释,说不清就画图,德国人也爱看图,我把每门课中有代表性的图例全收集齐,小图大可不必花太多时间,但是大图一定要准备。
4.实在记不清学了什么尽量说你会说的,比如让你谈谈基因你就可以讲讲DNA复制转录RNA翻译蛋白质之类的以避免冷场。
5.祝所有生物工程的考生和生物类的考生审核顺利。
~~~相关词汇或网站~~~
1. http://www.zum.de/wegweiser/ 各类专业查询(***)
2. http://www.zum.de/Faecher/Materialien/beck/13/bs13-7.htm 介绍微生物的网站(****)
3. http://www.zum.de/Faecher/Materi ... b.htm#Sterilisation 介绍微生物的网站(****)
4. http://www.hpt.co.at/chemie/orville/ 蛋白质,氨基酸,酶,免疫系统,分子生物学等专业介绍,建议背诵原文1/3内容就足够了(*****五星级,重点推荐)
5. http://www.zum.de/Faecher/Materialien/beck/13/bs13-1.htm 包括各类生物学科,可不必去google查了,就是看完得花好多时间(*****五星级,推荐) |
|