ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1843|回复: 6

求助:这段画是什么意思

[复制链接]
发表于 2012-12-12 21:55:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
求高人指点
Zulasssung
Die Zulassung zum Studiengang geschieht über eine fakultätsinterne Portfolioprüfung der eingereichten Bewerbungsmappen. Hier wird festgestellt, ob die Bewerber/innen, die nicht den Bachelorstudiengang Architektur an der RWTH absolviert haben, die Voraussetzungen für ein erfolgreiches Studium im Masterstudiengang Stadtplanung erfüllen. Ein sechsmonatiges Praktikum muss nachgewiesen werden.Nähere Informationen zur Bewerbung gibt es auf der Internetseite der Fakultät.
这段话是什么意思啊?
发表于 2012-12-12 22:03:32 | 显示全部楼层
好像是说,为了证明本科不在RWTH的申请者达到了要求,需要提交6个月的实习证明……好长啊,详细信息参见院系的页面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-12 22:37:30 | 显示全部楼层
laluneyqq 发表于 2012-12-12 22:03
好像是说,为了证明本科不在RWTH的申请者达到了要求,需要提交6个月的实习证明……好长啊,详细信息参见院 ...

啊~~非常感谢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-13 13:19:37 来自手机 | 显示全部楼层
丫頭fish 发表于 2012-12-12 22:37
啊~~非常感谢~

别客气,祝你成功
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-13 20:43:33 | 显示全部楼层
laluneyqq 发表于 2012-12-13 13:19
别客气,祝你成功

哎,如果要有6个月的实习证明我可能就没法申请了..纠结~我现在大四,也就实习了两三个月
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-14 22:36:55 | 显示全部楼层
丫頭fish 发表于 2012-12-13 20:43
哎,如果要有6个月的实习证明我可能就没法申请了..纠结~我现在大四,也就实习了两三个月 ...

换一家公司再试试,应该加起来也可以,或者继续在那干最好啦。下学期除了写论文也没什么事了,别担心
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-26 20:10:38 | 显示全部楼层
laluneyqq 发表于 2012-12-14 22:36
换一家公司再试试,应该加起来也可以,或者继续在那干最好啦。下学期除了写论文也没什么事了,别担心 ...

主要是我接下来要学德语,没什么时间去实习..而且亚琛联审的截止日期是12月底,要去亚琛就只能通过亚琛联审,个审是不行的,纠结~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-22 12:56 , Processed in 0.063411 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表