【发布】2012年12月3日签证处语言加留学签证新材料变化

amor_cat · 发表于 2012-11-26 12:06:05

注意，从2012年12月3日开始，政策又一次发生变化，这个建议与告知书又不需要了
但是同时表示说，这个仍然还有可能继续要，所以，大家还是提前准备出来吧，免得赶上某一拨的时候突然又要了，就挺麻烦
备而不用还是比较实际的做法

从2012年11月26日起，申请德国语言加留学签证的学生，需要额外签署1份建议与告知书

注意此建议与告知书仅需要申请语言加留学签证的申请者签字，对其他类别目前并无影响和变化

该文件目前并无官方下载，ABCDV第一时间完成电子版，在这里下载：

该文件已经修正了使馆原文件的一些打字拼写错误。
注：使馆未来会出电子版文件，届时再做补充和变更

PDF版本，强烈建议用这个版本：

word2003版本，当你PDF版本打印出现乱码，可以考虑用这个版本：

以下对该文件文本内容进行解读，篮字部分为解读。

文件内容翻译：

 申请人被告知：申请语言班加留学签证，若没有大学（带限制性条款的）入学通知书等类似材料，根据《居留法》第16条第1款规定，就不可能得到签证。建议根据《居留法》第16条第1a款规定申请以留学申请者的身份去德国的签证。
解读：明确定义基本签证类型的划分，留学签证为一类，语言加留学签证为一类，分属于居留法不同条款，申请的时候要根据自身情况划分类别，并准备对应材料，具体参照ABCDV置顶贴签证材料解读

 申请人被告知：此类型的签证最多可以获得9个月的居留。居留到期后，必须离境。
解读：一般的过程是申请语言加留学首先是获得3个月的临时签证，到德国后延签，获得长期的居留许可，根据以往的经验，一般延签时间为1年，即3个月临时签证+9个月延长时间，这一时间可以说并无变化，只是单独作为一个告知内容提出，在实际的外管局操作中，很多时候给出的延签时间是取决于你延签材料中时效最短的那个文件的，曾经有过最短给延签3个月的情况，这一告知时间最后还是要以外管局的判断为准。

 只有当申请人向当地外国人管理局递交至少一所德国高校的入学通知书原件之后，其居留才能得到延长。
解读：这一点在实际的延签中，一直都是如此的，仅凭借私立语言班的文件，一般延签的极限是1年或者1年半，某些地方的外管局在特殊情况下也有允许2年的例子，但是并不多见，正常的方式仍然还是在大学申请期，用语言班的在读证明申请大学，获得大学的入学考试的通知书，或者有条件录取通知书等，用语言班在读证明+大学的预录取进行延签，不存在问题

 申请人被告知：持此类签证者不能从事个体或非个体的职业。
解读：意思很简单，读语言班期间不能打工，这一点在实践中存在一定的问题，因为德国外管局在延签的时候，也是会给语言加留学的学生90天的打工许可的，而政策本身不支持，所以社保局一般不会发放社保卡，这导致语言生需要自己去领取社保卡，如果领到了，那么再到外管局拿到税卡，从手续上就满足了打工的全部要件，但是各州在追查黑工的时候，查到有语言学生在读期间打工，并且明显是同学业时间冲突的，最后的结果是罚款，遣返，所以ABCDV强烈建议语言学生好好读德语，早日过考试，不过惦记打工的事儿，以后上大学了，暑假有足够的时间打工

 申请人愿意把根据《居留法》第16条第1款得到的签证改为《居留法》第16条第1a款规定的签证。
解读：嗯，怎么说呢，这事儿本来就是签证处决定，轮不到学生反对的，而且学生本来也就是要申请这样的签证，所以等于没说，算是明确一下学生自己要知道自己申请的是什么样的签证吧

（签字确认）

有可能随着这份文件，德国外管局的延签规定会变得越来越严格，大家拭目以待吧

ABCDV老猫

本文版权归属于ABCDV

candy520c · 发表于 2012-11-26 19:00:27

喔！政策又有新变化，还好有猫哥，感谢！

肌肉横飞的猪 · 发表于 2012-11-27 02:36:19

所以其实其他手续照常，只是在寄材料的时候需要把这份文件（稍后的官方版本）打印出来并且签字确认以后一起寄过去了，对吧猫哥？

晓之朱雀 · 发表于 2012-11-27 05:00:12

好像变严格了。

amor_cat · 发表于 2012-11-27 11:18:45

肌肉横飞的猪发表于 2012-11-27 02:36
所以其实其他手续照常，只是在寄材料的时候需要把这份文件（稍后的官方版本）打印出来并且签字确认以后一起 ...

是的

hallo1987 · 发表于 2012-11-27 11:32:39

猫哥，这个我有签字了，也给他们传真过去了，但是还是没有结果呢，也不知道他们收到了没有我的签字，现在我的签证还是没有发出来，上周五我就弄了，而且签证材料我是10月15号交的，一般多久能发出来呢

amor_cat · 发表于 2012-11-27 11:33:24

hallo1987 发表于 2012-11-27 11:32
猫哥，这个我有签字了，也给他们传真过去了，但是还是没有结果呢，也不知道他们收到了没有我的签字，现在我 ...

签证一个月左右，估计你签证差不多了

hallo1987 · 发表于 2012-11-27 11:39:33

嘿嘿，谢谢猫哥回复，我还着急呢，怕他们没有收到我的传真，还想怎么办呢，亲自去递交呢，以为就我自己签证变了呢，原来是新政策啊，嘿嘿

肌肉横飞的猪 · 发表于 2012-11-27 12:27:44

hallo1987 发表于 2012-11-27 11:39
嘿嘿，谢谢猫哥回复，我还着急呢，怕他们没有收到我的传真，还想怎么办呢，亲自去递交呢，以为就我自己签证 ...

请问你当时是在官网上下载的版本吗？

hallo1987 · 发表于 2012-11-27 13:01:24

肌肉横飞的猪发表于 2012-11-27 12:27
请问你当时是在官网上下载的版本吗？

不是，是被电话通知的

hallo1987 · 发表于 2012-11-27 18:06:05

amor_cat 发表于 2012-11-27 11:33
签证一个月左右，估计你签证差不多了

该补的也补了，还是没有结果，已经6周了，也发了催签邮件，还是没有消息

puss · 发表于 2012-11-27 20:14:39

你好猫哥，那我11.22号递签的，会让我补材料么·？

wilmawang0814 · 发表于 2012-11-28 09:30:40

同问，~~~11月12号递签的需要补材料吗猫哥~~~~~

Wen-Jing · 发表于 2012-11-28 11:16:43

“申请人被告知：申请语言班加留学签证，若没有大学（带限制性条款的）入学通知书等类似材料，根据《居留法》第16条第1款规定，就不可能得到签证。建议根据《居留法》第16条第1a款规定申请以留学申请者的身份去德国的签证。”
那大学的联系信就不行了？

softdust · 发表于 2012-11-28 13:17:12

留名，26号提交的材料，语言+留学`

mupu · 发表于 2012-11-28 13:54:08

猫哥问一下纯艺术类大学的学生，已经取得了APS的Bescheinigung,但是想先先过去读语言，那么申请签证, 是必须要有德国音乐学院的考试邀请函吗，还是, 语言班的缴费+大学联系信就可以了?

amor_cat · 发表于 2012-11-28 16:14:36

mupu 发表于 2012-11-28 13:54
猫哥问一下纯艺术类大学的学生，已经取得了APS的Bescheinigung,但是想先先过去读语言，那么申请签证, 是 ...

语言班+联系信就可以，当然最好有邀请函

amor_cat · 发表于 2012-11-28 16:15:00

wilmawang0814 发表于 2012-11-28 09:30
同问，~~~11月12号递签的需要补材料吗猫哥~~~~~

签证处会通知的

amor_cat · 发表于 2012-11-29 10:37:04

lena0214 · 发表于 2012-11-29 14:32:51

谢谢猫哥！

amor_cat · 发表于 2012-11-30 10:32:22

wilmawang0814 · 发表于 2012-11-30 20:34:36

amor_cat 发表于 2012-11-28 16:15
签证处会通知的

额！！！那一般是什么时候通知~~~~~~~

tanya0107 · 发表于 2012-12-1 14:35:25

猫哥威武······谢谢猫哥的解读！

jinyenz · 发表于 2012-12-3 11:01:27

还好有猫哥！猫哥万能啊！！

amor_cat · 发表于 2012-12-3 11:27:00

wilmawang0814 发表于 2012-11-30 20:34
额！！！那一般是什么时候通知~~~~~~~

暂时又不要了。。。唉

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【发布】2012年12月3日签证处语言加留学签证新材料变化

本帖子中包含更多资源