上海辖区, 8月15北京递签, 收到通知可取

hebejjjjj · 发表于 2012-9-17 09:23:05

8月15北京猫哥代递签, 昨天晚上11点多发邮件, 今天早上9点不到收到回复可以去取了, 回复的邮箱: visa-information@shan.auswaertiges-amt.de. 内容也是我之前看到其他的同学写的, 询问的邮件标题: APS student 周几 + 护照号

尊敬的女士/先生:
本人欲前往德国留学，并于2012年某月某日在北京APS审核处递交签证及材料。
现想咨询一下签证的进度，以下是我个人信息，麻烦了。
姓名：
性别：
生日：
APS审核号：
护照号：
此致
---------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich möchte nach Deutschland studieren und ich habe meine Materialien am ,,, eingereicht.
Können Sie mir sagen, ob mein Visum fertig ist.
Im Folgenden finden Sie meine persönlichen Daten.
Name:
Geschlecht:
Geburtstag:
APS Akten-Nummer:
Pass-Nummer:
Vielen Dank für Ihre Zeit und Freudliche Grüße
Ihr XX
----------------------------------------------------------------------------------------
Dear Madam / Sir,
I plan to study in German, and i have delivered all my material on ,,, .
Could you please tell me, whether my Visa is finished or not?
Please kindly note that the following is my personal information.
Name:
Gender:
Birthday:
APS Reference Number:
Pass-Number:
Sincerely regards,
Mr. XX

sabah91 · 发表于 2012-9-17 09:55:29

我是前天晚上发的怎么还没有回复的邮件呢？我两个邮箱都发过。。。。

hellohail · 发表于 2012-9-17 10:28:43

我刚按照模板发了邮件，但是把德文版的递交签证的日期写错了，中文版是正确的，怎么办啊？希望没事啊，好纠结啊，呜呜，怪自己太不小心了

芊芊哈 · 发表于 2012-9-17 10:29:45

这是上海辖区的么？

sabah91 · 发表于 2012-9-17 11:13:15

是上海辖区的，楼主你的邮件他们回了么？你是几号递的呀？

amor_cat · 发表于 2012-9-17 14:13:55

祝你到德国一切顺利）

hebejjjjj · 发表于 2012-9-17 23:02:22

sabah91 发表于 2012-9-17 09:55
我是前天晚上发的怎么还没有回复的邮件呢？我两个邮箱都发过。。。。

8月15递签，大概5周左右询问，太早问可能得不到回复

hebejjjjj · 发表于 2012-9-17 23:03:25

hellohail 发表于 2012-9-17 10:28
我刚按照模板发了邮件，但是把德文版的递交签证的日期写错了，中文版是正确的，怎么办啊？希望没事啊，好纠 ...

应该看的是中文，因为回复也是用中文的

hebejjjjj · 发表于 2012-9-17 23:04:03

amor_cat 发表于 2012-9-17 14:13
祝你到德国一切顺利）

谢谢猫哥

hellohail · 发表于 2012-9-18 08:59:51

hebejjjjj 发表于 2012-9-17 23:03
应该看的是中文，因为回复也是用中文的

谢谢谢谢，我也催签成功啦～

sabah91 · 发表于 2012-9-18 09:28:56

恭喜楼主！那他们是今天早上回了你邮件？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册