UA这个状态是不是说材料已经给大学了？

erik.h

Datensatz an die Hochschule elektronisch ubermittelt。。。我的已经变成这个了，是不是说已经送到大学了啊？谢各位。

deathmew

对的。。。羡慕嫉妒恨一下。。。。。为什么我4月13号签收的现在还是bearbeitung，理解不能。。（怨妇状…）

toli

你好，你是直接寄过去UA的吗？~有在网上申请吗？准备寄材料的人好无助，不知道，如果直接寄材料，UA是怎么通知申请状态的。能告诉我吗？万分感谢！！

toli

deathmew 发表于 2012-6-4 20:19
对的。。。羡慕嫉妒恨一下。。。。。为什么我4月13号签收的现在还是bearbeitung，理解不能。。（怨妇状…） ...

你好，你是直接寄过去UA的吗？~有在网上申请吗？准备寄材料的人好无助，不知道，如果直接寄材料，UA是怎么通知申请状态的。能告诉我吗？万分感谢！！

toli

007ws123 发表于 2012-6-4 20:21
是的，然后过一会UA还会发邮件说材料已经转到学校了

你好，你是直接寄过去UA的吗？~有在网上申请吗？准备寄材料的人好无助，不知道，如果直接寄材料，UA是怎么通知申请状态的。能告诉我吗？万分感谢！！

deathmew

toli 发表于 2012-6-4 21:02
你好，你是直接寄过去UA的吗？~有在网上申请吗？准备寄材料的人好无助，不知道，如果直接寄材料，UA是怎 ...

走ua的话还是网上申请一下比较好，能传电子版材料，省的ua帮你扫了，节省时间。不过直接寄材料也可以的

toli

deathmew 发表于 2012-6-4 22:04
走ua的话还是网上申请一下比较好，能传电子版材料，省的ua帮你扫了，节省时间。不过直接寄材料也可以的 ...

谢谢

toli

007ws123 发表于 2012-6-4 21:19
我在网上也填了资料的，直接寄材料的话，UA也可以通过你申请表上的邮箱联系你的，不过就是在线查看自己申 ...

谢谢

toli

deathmew 发表于 2012-6-4 22:04
走ua的话还是网上申请一下比较好，能传电子版材料，省的ua帮你扫了，节省时间。不过直接寄材料也可以的 ...

可是，我的扫描件一直传不上去，按了hochladen也是没有反应

pattyxixi

toli 发表于 2012-6-5 17:21
可是，我的扫描件一直传不上去，按了hochladen也是没有反应

实在不行，就换个时间段试试吧
之前貌似看到有人说早上五六点传很快

不知道是不是现在申请的人比较多，所以慢一些

pattyxixi

discoco007 发表于 2012-6-5 17:29
我用拍的。。行不

额，最好还是扫描件吧
拍下来的，不知道UA那边认不认呢？呵呵

toli

pattyxixi 发表于 2012-6-5 18:26
实在不行，就换个时间段试试吧
之前貌似看到有人说早上五六点传很快

哦哦~谢谢你！另外，最后签名是名字在前好还是姓在前好呢》？

toli

007ws123 发表于 2012-6-5 18:22
UA上传有时很慢的，我传的时候一个几百K的文件等了半个小时才传成功

就是一直不要动它么？

deathmew

pattyxixi 发表于 2012-6-5 18:26
额，最好还是扫描件吧
拍下来的，不知道UA那边认不认呢？呵呵

应该认的吧，有些大学网申都明确写了上传Photokopie呢~

pattyxixi

toli 发表于 2012-6-5 21:56
哦哦~谢谢你！另外，最后签名是名字在前好还是姓在前好呢》？

哈，我觉得这个没有关系哦。
我还是按照中文的习惯，把姓放在前面的（跟护照的写法一样）

举个例子吧，例如“张明明”
我就是写"Zhang Mingming"
或者你为了强调姓，可以写成"ZHANG Mingming"，就是把姓的拼音全部大写，这样的话德国人一看就知道第一个是姓了。

pattyxixi

deathmew 发表于 2012-6-5 22:34
应该认的吧，有些大学网申都明确写了上传Photokopie呢~

啊？了~~~~
sorrry哦，我本来一直以为photocopy是复印件的意思
哈，他们认就好，这样楼上的童鞋就不用重新去扫描了

deathmew

pattyxixi 发表于 2012-6-5 22:47
啊？了~~~~
sorrry哦，我本来一直以为photocopy是复印件的意思
哈，他们认就好，这样楼上的童鞋就不用 ...

我望文生义觉得photokopie是照片副本的意思来着。。。

听你这么一说我特意查了一下，photokopie确实是影印、复印件的意思，我错了……不过如果对方特地要扫描件的话，应该会注明scanned copy吧~

我觉得拍照应该没关系。。。我扫描过一份，也拍过一份，比较起来感觉拍的更清楚一些，就上传了照片版的。

pattyxixi

deathmew 发表于 2012-6-5 23:11
我望文生义觉得photokopie是照片副本的意思来着。。。

听你这么一说我特意查了一下，photokopie确实是影 ...

哈，原来是这样...
想一想，其实拍照跟扫描的感觉差不多，只要文件的内容看得清就OK的，嘻嘻

ichbinjohnson

deathmew 发表于 2012-6-4 20:19
对的。。。羡慕嫉妒恨一下。。。。。为什么我4月13号签收的现在还是bearbeitung，理解不能。。（怨妇状…） ...

晕，我一个月就Datensatz an die Hochschule elektronisch ubermittelt了，因为我经常发邮件去问，有没有好啊，有什么需要补的呀，结果就很快了，个人猜测是邮件的缘故，你也去催一催