求助猫哥，教授的推荐信需要公证吗？

apple1964

如题，教授的推荐信一般都是密封的，那是否需要公证呢？还有实习证明需要公证么？谢谢！

一张白纸

看具体学校，不能一概而论。比如HS Esslingen的推荐信就不需要公证。感觉推荐信要不要公证这个问题和个人简历要不要公证一样奇怪

一张白纸

即便说是要公证，有的筒子没公证材料递上也照样发zu了。

charlenehan

一张白纸 发表于 2012-3-20 13:05
即便说是要公证，有的筒子没公证材料递上也照样发zu了。

那是不是因为 证件不是中国颁发的？  

一张白纸

charlenehan 发表于 2012-3-20 16:11
那是不是因为 证件不是中国颁发的？

不是，有的学时证明没公证也ok。所以没准~

charlenehan

一张白纸 发表于 2012-3-20 16:19
不是，有的学时证明没公证也ok。所以没准~

请教你一个问题哦·， 我刚把我的公证件都寄给学校，可是学校说我的公证件他们不收 因为翻译的那一面上面没有 certified translator 的盖章和签名， 可是给我办理的公证处 翻译页就是没有签名盖章的 只有公证处的钢印， 这个钢印是从封面打到封底的 所以每一页都有， 这种公证件学校都不收 那我岂不是要双认证?  你们的公证件都是怎么样的呢， 翻译面上有translator的签字和章子吗？

一张白纸

charlenehan 发表于 2012-3-20 16:42
请教你一个问题哦·， 我刚把我的公证件都寄给学校，可是学校说我的公证件他们不收 因为翻译的那一面上面 ...

翻译页上没有签字也没有盖章。我觉得大家的都是这样。而中文公证书上有公证员的印章与公证机构的印章。钢印的样子和你的描述一致。

我觉得你应该让学校看看其他来自中国申请者的申请材料，难道他们以前没见过中国的翻译公证件？奇了怪了

charlenehan

一张白纸 发表于 2012-3-20 16:57
翻一面上没有签字，有的只是一个编码的小章。我觉得大家的都是这样。而中文公证书上有公证员的印章与公证 ...

我也觉得很奇怪， 外办的意思好像就是 那个公证书里面的翻译不权威，即使有公证处的钢印 也不够权威， 一定要有执政翻译官的签名和章子~ 那也太坑爹了~ ·我不可能每本公证书都拿去做双认证啊·· 哭~~

一张白纸

charlenehan 发表于 2012-3-20 17:01
我也觉得很奇怪， 外办的意思好像就是 那个公证书里面的翻译不权威，即使有公证处的钢印 也不够权威， 一 ...

啥学校？

charlenehan

一张白纸 发表于 2012-3-20 17:02
啥学校？

Cottbus BTU 91年成立的一个学校··不知道为什么要求这么高~

starsun2011

charlenehan 发表于 2012-3-20 17:03
Cottbus BTU 91年成立的一个学校··不知道为什么要求这么高~

我擦 我也申了这所学校 要求真奇葩

charlenehan

starsun2011 发表于 2012-3-20 17:12
我擦 我也申了这所学校 要求真奇葩

你材料寄出去了吗？ 留个联系方式吧  65247440

starsun2011

charlenehan 发表于 2012-3-20 17:13
你材料寄出去了吗？ 留个联系方式吧  65247440

你是直接寄到学校了么？

我是寄到UA-assist

charlenehan

starsun2011 发表于 2012-3-20 17:15
你是直接寄到学校了么？

我是寄到UA-assist

我也是UA 加一下QQ

starsun2011

charlenehan 发表于 2012-3-20 17:16
我也是UA 加一下QQ

加了

desperatecat

这么严~

feixia62

这么奇怪 0 0

tsingcheng

一张白纸 发表于 2012-3-20 13:05
即便说是要公证，有的筒子没公证材料递上也照样发zu了。

可是要求上beglaubigte Kopie,我也正在纠结这个事。。。简历这个东西怎么公证。。。我也不想去公证。请问楼主确认有没公证的筒子也有照样发zu的？