ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9488|回复: 30

求会考成绩翻译模板~~

  [复制链接]
发表于 2012-2-23 23:03:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT··不胜感激!!
发表于 2012-2-23 23:59:37 | 显示全部楼层
为什么要模板?公证处不是会翻译的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-25 12:45:43 | 显示全部楼层
KoenigL 发表于 2012-2-23 23:59
为什么要模板?公证处不是会翻译的吗?

我之前就公证了高中毕业证,结果后来才发现后面还有会考成绩,觉得还是有必要连着毕业证一起重新公证下,但是公证处翻译不是要收钱的吗,我又只需要翻译会考成绩,所以求模板~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-25 15:08:14 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-25 18:38:16 | 显示全部楼层
desperatecat 发表于 2012-2-25 15:08
不用翻译吧

不知道应该用什么格式啊,然后会考成绩是不是翻译成Abschlussprufung der allgemein Oberschule ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-26 18:52:20 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-2-25 12:45
我之前就公证了高中毕业证,结果后来才发现后面还有会考成绩,觉得还是有必要连着毕业证一起重新公证下, ...

公证处难道没有自己的翻译要求的吗?我本来也想自己翻的,结果公证处不认,一定要按他们的模板.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-27 11:34:08 | 显示全部楼层
KoenigL 发表于 2012-2-26 18:52
公证处难道没有自己的翻译要求的吗?我本来也想自己翻的,结果公证处不认,一定要按他们的模板. ...

我们那管公证的就是我们学校学姐,之前寄给APS那些都是自己翻译的····
你如果有模板的话能发一份会考的给我吗?~277075981@qq.com
谢谢啊!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 12:49:10 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-2-27 11:34
我们那管公证的就是我们学校学姐,之前寄给APS那些都是自己翻译的····
你如果有模板的话能发一份会考 ...

亲,你找到了么?能不能发我一份会考成绩模版呀···万分感谢···
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 12:50:47 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-2-27 11:34
我们那管公证的就是我们学校学姐,之前寄给APS那些都是自己翻译的····
你如果有模板的话能发一份会考 ...

忘记留邮箱了,呜呜呜···740894552@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 15:57:58 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-2-27 11:34
我们那管公证的就是我们学校学姐,之前寄给APS那些都是自己翻译的····
你如果有模板的话能发一份会考 ...

lz同求,谢了!邮箱510329541@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-5 13:58:08 | 显示全部楼层
lf1218lf 发表于 2012-9-4 15:57
lz同求,谢了!邮箱

已发,攒RP中!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-5 13:58:36 | 显示全部楼层
StefanieShi 发表于 2012-9-4 12:50
忘记留邮箱了,呜呜呜···

已发,注意查收~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-7 21:59:10 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-9-5 13:58
已发,注意查收~

谢谢楼楼,收到,万分感谢···
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 11:18:28 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 12:07:42 | 显示全部楼层
也来求一个 329815557@qq.com
多谢了 Viel Glueck!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-23 22:23:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-12 21:50:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-10 12:48:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-13 23:32:37 | 显示全部楼层
轻舞芭蕾 发表于 2012-2-27 11:34
我们那管公证的就是我们学校学姐,之前寄给APS那些都是自己翻译的····
你如果有模板的话能发一份会考 ...

能发份给我吗 ?lier.1990@hotmail.com
谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 10:48:15 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 22:13:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-17 23:29:36 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-14 22:38:50 | 显示全部楼层
楼主我有个问题,就是APS的官网上没说要高中的会考成绩公证啊?为什么还要高中的会考成绩呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-17 16:54:47 | 显示全部楼层
楼主。。我也需要,求中文和英文模板  邮箱 --314764198@qq.com[/email]  不胜感激!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-17 23:32:35 | 显示全部楼层
蓝调倾城 发表于 2013-5-14 22:38
楼主我有个问题,就是APS的官网上没说要高中的会考成绩公证啊?为什么还要高中的会考成绩呢? ...

申请学校的时候有些会要求
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-23 15:23 , Processed in 0.095958 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表