问个白痴的问题，网申时，中国地址怎么写

德国等我啊

1，网申完，信息还可以改吗？
2，地址可以用汉语拼音吗？例如我家地址是xx区xx栋xx号
Straße und Hausnummer ：这个应该怎么填呢
Ort : 这个不知道是要写什么，例如Beijing 是么

jerryfekky

拼音就行地点就是城市

Eintopf

1.有些是申请平台，那种先注册后登陆再填表的一般可以改，但是你提交完了就不能改了，如果要改就是从新提交一份申请。现在很多学校用一次性的申请平台，不需要你注册，直接填完就出来一份总的申请表，这种表不能改，要改就从新填一次。
2.可以写拼音。你把地址写全就行了，德国人是不看或者检查地址的，到时候给你发zu时那个地址就自动填上你写的，所以：国家和城市部分写清德国人能看懂的，从城市起写清中国邮政投递的人能看懂的，拼音可以，有时候写英文翻译反而是给自己找麻烦。
一般按顺序我会写：1002#, AB Buliding(AB DaSha),  CD DaXue ( CD University), Zhongguancun Street(Zhongguancun DaJie) 59, Peking, VR China.
只写China也可以，加好Peking,如果只有China, 城市又是个除北京上海Canton的，德国邮政那边有可能就不知道是Taiwan 还是VR China.
如果你的邮递地址是个小地方，那房号街道城区城市名最好都写清楚的拼音，免得投递的邮递员不认识英文——这种情况很常见。德国人只要能看清国家和城市就行了。
Ort就是城市名，不过你填完提交后最好检查一下是不是所有重要信息都显示出来了。有些框你填了，但是生成的表里没有，如果刚好缺重要信息，就得从填

德国等我啊

Eintopf 发表于 2012-2-6 16:57
1.有些是申请平台，那种先注册后登陆再填表的一般可以改，但是你提交完了就不能改了，如果要改就是从新提交 ...

感谢...还有个问题，就是填自己的毕业学校，我们学校的名字是北京xx学院，是正规大学二本，毕业类型是选Bachelor Uni吗，因为毕竟我们学校名字不是以大学结尾，有点含糊。
另外一个，是我学的专业，在它的选择中没有，那我是选相近专业吗  有个选项是ohne Angabe/ungeklaert还是选这个

Eintopf

德国等我啊 发表于 2012-2-6 17:34
感谢...还有个问题，就是填自己的毕业学校，我们学校的名字是北京xx学院，是正规大学二本，毕业类型是选B ...

www.anabin.de 德国大学校长联席会议的查询网站，在这里找到你的学校，查一下上面写的是什么类型，就行了，如果是uni你就写uni.这里的类型应该和网申表上是对应的，德国外办也查的是这里。
专业名称如果有比较近的就选近的，没有就选其他吧，我记得是有其他的，你要仔细找，那个专业列表是按字母排的，连“其他”都是混在专业名字里的，你写的这个是“不做说明/无解释”，总觉得有点奇怪

uranus_chow

地址建议，比如，东直门外大街  一般用，Dong Zhi Men Wai Da street 哈哈比较好，Peking oder Beijing beides ok！

德国等我啊

Eintopf 发表于 2012-2-6 17:58
www.anabin.de 德国大学校长联席会议的查询网站，在这里找到你的学校，查一下上面写的是什么类型，就行了 ...

啊 谢谢 我查了一下你给的这个网址 我们学校的类型是Typ: University - technology 这算uni吗

Eintopf

德国等我啊 发表于 2012-2-7 14:42
啊 谢谢 我查了一下你给的这个网址 我们学校的类型是Typ: University - technology 这算uni吗 ...

算啊，写了uni就填uni么。不知道能不能填tu呵呵