616建筑学审核体会

fongfong

审核前，从ABCDV受益匪浅，现在把我的经历总结一下，希望对后来的DDMM有帮助。

先报一下流水帐：

我审建筑学，00年毕业，本科。3月底寄的材料，寄了800学时。5月底发FAX催了一下，要求6月中旬审。第二天审核部就来电话，商量了一下，给了6月16日（电话态度不错）。
6月15日到北京，去亮马河踩了下点。才发现DAAD也搬到同一幢楼了（17楼）。
6月16日8：00到，不少人已经在“电梯间”候考了。
8：30工作人员叫大家去等候室填写回邮信封和承诺书。候考室不大，座位也不够，开考后，门还反锁！所以最好预先处理一下个人卫生。
没5分钟，考官就来提人了。我个人感觉是吓了一跳。大家要有心理准备。
9：30过后，虽然还不断在聊天，可是等待明显开始让大家烦躁不安。建议大家注意调整心情。
10：00左右被当天唯一的FRAU叫到。我的考试室在电梯另一头的办公室里。
Frau很客气，挺高大，长得有点象吉普塞人，没记住她叫什么。
到了考试间，她笑着说：“你（不是您）有字典吗？”“带手机了吗？”
然后给了题目，并解释：让先看一篇短文（没几行字），下面有五道题，只需做第五题，其他的口试再问。我把她的意思重复一遍，确认没搞错，才开始答题。
提醒大家，这时有问题赶快问，既防止搞错要求，又可以拖时间看题，说不定考官还会给你解释些问题呢。
我花了7、8分钟就画完了。期间能听见面试间里的对话，后来有个德国女士在我答题的玻璃隔间边大声说话，我抬头瞪了她一眼，继续画。然后，听见她大声说“对不起（汉语）！”
建议大家要有抗干扰的准备，并且勇于维护自己的权益。
回过头，我又仔细看几遍了短文和题目，拟了一下回答的腹稿，总共大约20分钟不到，Frau来叫了。
Frau先说她主考，边上的Herr笔录。口试时我不时瞥过他两眼，好家伙，他写了满满两页。
后来，据同去的一位说（他二审），这位Herr不好对付。看来我比较走运。
很抱歉，因为签了不漏题的承诺书，所以不能把题目罗列出来。不过，请继续往后看

个人感受：

审核就是用1700人民币（当然还不算路费、住宿）证明自己是诚实的。所以只要真是诚实的，就用不着紧张。紧张几乎是我们最大的敌人。
语言班的老师对我说，切忌两种倾向。我觉得很有道理：一是，不把它当回事，仗着德语好就乱侃；二是，太把它当回事，因为德语说不好就发懵。
可以动用一切手段，德语、英语、手势、画图，目的只有一个，证明自己知道，有专业能力。言之凿凿（行之凿凿也可以），要让人觉得没有问的必要了。
同时，要尽可能简单地表达（什么分词定语，从句之类尽量不用，除非德语好得一塌糊涂），这样别人容易理解，也不至于引出你解释不了的问题。
事先准备些能调人胃口的东西，这样到时他一来劲，你背个5、6分钟不会有问题。
我的考官就被弄得后半段不停看表，最后笔试题只是让我解释画了什么，问一句“现在的大型城市有什么问题吗？”就结束了。
生活上的准备，每个人不同，我说点关于准备建筑学专业知识的体会：
不管有没毕业，象是高数，理论力学，水、暖、电之类的课程不要花太多精力。看点一般的名词翻译，用一、两句总结一下概要就可以了。
大家自己想想你如果是考官，这种东西怎么跟建筑学联系在一起长篇大论地问呢？
不过低年级的同学最好能做出简单的微积分和弯距图，求简单的阴影透视。因为一来没有专业好问，除了这些也就没有其他课了。二来，是热炒的，也不成什么问题。
结构和材料力学可以结合构造的知识去查查人家土木工程的专业词汇，只需要最基本的词。
面广一点（准备10个，到时可能只说得出2、3个），组织句子可以让人感觉专业一点。同时也不至于听到砼或砌块什么的还发愣。这还不是平白无故让人怀疑吗？
注意诸如人体工程学，环境心理学，美学，室内设计等等和“设计”这个概念相关的选修或考查课。在国内大学看来不重要的东西，在德国人眼里是应该掌握的。
考官自己偏什么专业就爱问什么，我的考官在成绩单上看了一圈，结果选了Ergonomie,Grundsatz fuer Innendesign,Auslaendische Architekturgeschichte.
口试是尽问些房间布置，比例尺度之类。她要是搞建筑的（我看不象），准保偏室内设计。
建筑设计，居住区规划，中、外建筑史是重中之重，务必拿下。甚至要去补充些关于德国的内容。试想如果一个德国人能说出材分八等、三朝五门之类，你有什么感受？
我有一个同学，据他说，去年底一审时，被问到关于德国城市规划的特点，结果没过。（GMP就在亮马办公）
这里就拿外建做例子：
1。古典建筑和古典主义建筑。当然取前而舍后，大家想法国人的经典，德国人很起劲地问，可能性有多大？可是帕提农，多立克（我遇到伊瑞克先）呢？
2。文艺复兴和哥特风格。我的看法是前者看得泛一点，后者要精一点。毕竟哥特在德国、法国的影响很大，而在英国、意大利、西班牙都有点变味。是不是有点点国粹的味道？
3。古建和近现代。当然多看古建。近现代知道点人名、实例就行，甚至英语也行。你说福斯特、柏林、议会、玻璃穹顶，用得着德语吗？
另外，我觉得可能是因为SARS，这一批考官都不怎么太专业，会问点枝节的东西。反过来讲，他们比较好糊弄。大家可以抓紧时机，快去冲一下。
再次感谢在ABCDV上无私奉献审核经验的前辈。如果有问题，QQ12514190，我会尽力回答。

jiayun80

谢谢fongfong兄的经验文章！！知道偶有看这个的癖好 自己把文章贴到这里去吧“挑战审核部经验文章更新及部分专业词汇”

fongfong兄提到的两点很重要“一是，不把它当回事，仗着德语好就乱侃；二是，太把它当回事，因为德语说不好就发懵。” 德语（英语）能力是根，专业准备是本，缺一不可。还要外加点轻松的心情:p