关于翻译公证件的问题。

liyang12310 · 发表于 2011-8-30 19:38:25

本人现在正在准备APS审核材料，由于缺乏经验，翻译公证件都是英语的，想请问一下这样可以吗，还是必须要德语的？

kuohuren · 发表于 2011-8-30 20:33:37

英语审查的话可以翻译成英语德语审查的话..不知道了

parksm · 发表于 2011-8-30 23:18:33

回复 1# liyang12310

公证翻译成英语应该是可以的。。不过据说到时候申请大学之类的最终还是要用德语的--新政策

kuohuren · 发表于 2011-8-30 23:32:41

回复 liyang12310

公证翻译成英语应该是可以的。。不过据说到时候申请大学之类的最终还是要用德 ...
parksm 发表于 2011-8-30 23:18

????!!!!不过据说到时候申请大学之类的最终还是要用德语公证???!!!
求真相啊!!!!!

liyang12310 · 发表于 2011-8-31 14:11:01

回复 3# parksm

啊。这个政策在哪里有出处吗？我很想确定一下啊，那不是还要再重新办一个翻译公证件？

parksm · 发表于 2011-9-1 09:57:31

回复 5# liyang12310

这个出处。。我也是听前人说的。。不过消息很可靠。。所以我也就直接办的德语的翻译公证件。。话说我是英审的德语0 ....家贫图个经济嘛

parksm · 发表于 2011-9-1 10:02:11

回复 4# kuohuren

具体是申请大学还是申请签证我忘了。。不过德语的翻译公证件确实是需要的。。你可以问问各路大侠或者猫哥.....如果我错了欢迎各位路过大侠指出

		自动登录	找回密码
密码			立即注册