zugangsbeschränkt和zulassungsbeschränkt

未名1898 · 发表于 2011-4-16 22:40:04

想问一下，
zugangsbeschränkt和zulassungsbeschränkt有什么区别呢？
以前一直以为是一个意思，今天在某大学网页上发现，这两项是分开的。。。
什么意思呀？多谢多谢~~~

iFrei · 发表于 2011-4-17 08:16:37

没区别，就是一个意思，也就是"Numerus clausus(NC)”

未名1898 · 发表于 2011-4-17 11:46:46

回复 2# iFrei
可是看到有学校是把专业按这两个标准分开申请的呀。。。应该有区别的吧。。。

srl · 发表于 2011-4-17 17:39:35

zugangsbeschränkt是不是专业对口的要求较高？你看看它的 Voraussetzungen

iFrei · 发表于 2011-4-17 18:02:55

回复 iFrei
可是看到有学校是把专业按这两个标准分开申请的呀。。。应该有区别的吧。。。 ...
未名1898 发表于 2011-4-17 11:46

你把网址贴出来。。

未名1898 · 发表于 2011-4-17 18:13:28

回复 5# iFrei
http://www.uni-heidelberg.de/stu ... rbung/bew_info.html

iFrei · 发表于 2011-4-17 18:57:31

回复 iFrei
未名1898 发表于 2011-4-17 18:13

看了一下，大致了解了。
zulassungsbeschränkt就我们常说的是"NC",原文是Zahl der Studienplätze ist begrenzt，即限制招生人数。
zugangsbeschränkt指的其实就是要满足你所申请专业的要求。它原文也说了"Alle Masterstudiengänge der Universität Heidelberg sind zugangsbeschränkt. "而具体要求各个系和专业是不一样的，你要到这里来看：http://www.uni-heidelberg.de/studium/download/index.html#zula
应该就是这个意思。还有一点要注意的是它后面说的申请截止日期，冬学期是6月15号，夏季学期是11月15号

未名1898 · 发表于 2011-4-17 19:32:19

回复 7# iFrei
多谢多谢~~~
这样看来，zugangsbeschränkt意思就是只要满足Zulassungsvoraussetzungen就可以了，基本是个非NC专业喽
可是不是每个学校都有Zulassungsvoraussetzungen吗，岂不是有点多此一举。。。

DeutschXXN510 · 发表于 2014-4-11 21:55:25

多谢！也解答了我的疑问~~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zugangsbeschränkt和zulassungsbeschränkt

浏览过的版块