审核材料求助

heedong

大学里开的在读证明和成绩证明还要拿到公证处公证吗？不是已经有学校的盖章了吗。
我准备德审，是不是所有翻译公证件用德文？谢大家帮助~

Lady花花

要啊~~在读证明和成绩单都要公证啊~~
材料翻译成德语英语都行~~还是建议你翻译德语的吧~~

jorjiang1229

[QUOTE=heedong;2787903]大学里开的在读证明和成绩证明还要拿到公证处公证吗？不是已经有学校的盖章了吗。
我准备德审，是不是所有翻译公证件用德文？谢大家帮助~[/QUOTE]

大学期间所有材料都不用公证

问：我的成绩单是学校出具的统一格式的密封信封，可以算作公证书吗？

答：通常我们要求学生提供学历证明的翻译公证件，但是有些学校可以提供由学校出具的盖有学校公章的证明。比如，学校将学生的毕业证书，在读证明或者成绩单复印后并翻译，再盖上学校的红章或者钢印，再由学校用专用的信封密封后提交给我们。还有一些学校有专门的格式的证明，我们将此类证明等同于翻译公证件，此件无须公证，但审核后不退还。您可以提供翻译公证件或者学校出具的此类证明信。

https://www.aps.org.cn/web/cnewsAction.do?id=43#8

且大部分德国学校认可此密封件 详情请咨询学校