我的经济管理专业APS（英语）经历

jade_lee

跟大家一样，之前把APS看成洪水猛兽一般，不过过程竟然出乎意料的顺利，希望本人的经历能够给各位正在准备经济专业APS的亲们一些参考吧
      我是09年5月去参加APS的。先说一下准备工作吧，最重要的事情：把成绩单上的课程名称的英文定义全部在网上找出来，推荐大家用维基的英文解释，个人感觉上面的课程释义是最专业、也是最简明科学的。然后是毕业论文，不用太具体，一些摘要就可以了。20分钟的时间，基本问不到什么深刻的问题。光是介绍几门重点的课程时间就用光了。呵呵，面试我的那个德国老头也赶时间，常常是他截断我的话，然后匆忙问下一个问题。
    当天去参加APS时，同一批的大概有10来个人，大家先在一个小会议室里等，考官会依次叫号。一屋子的人当时好紧张，有两个人还躲在角落拼命练口语。其他人可能都像我想的一样吧，认为现在再怎么紧张也没用，干脆在一旁闲聊起来，大家互问在哪里读的大学，报的什么专业，东扯西扯的，感觉气氛一下子就松了许多，这时我的紧张情绪竟然莫名的消失了！不一会儿，大家都熟络起来，对每个被叫出去参加面试的人，大家都大声祝福他顺利通过。
    先是笔试，20分钟的时间，考的内容主要是财务管理方面的计算，-_-!我出来工作3年了，工作内容和财务完全不相关，解答过程可以想象是一团遭，估计算的正确的几率很小。
    接着是面试，也是20分钟。通常是两个人，坐在我对面的那个中年德国女人是书记员，旁边的那个老头是主考官，都很nice。记住，表现的要大方，见到他们时微笑说一声hello，他们也会礼貌地微笑回应，这对缓解紧张情绪也是很有用的。先是简单的自我介绍，接着德国老头就拿着我的英文成绩单（哇塞，他是做过笔记的，要问的课程他先用荧光笔划下来了），问我大学专业课程学了哪些，然后让我解释这些专业课程的定义（幸好俺做了准备），balabala地乱侃一通，可能感觉时间不够吧，他赶紧截住我，然后要我说说我的专业的核心课程，由于我本科学的是公共经济管理，主要是公共财政、政府以及事业单位会计、政府管理等，他就让我对公司会计、财务管理和政府会计、财务管理做比较。在这里，又要赞一下维基了，它上面给出的释义就把这方面的对比都做了说明，俺基本就照着上面说。最后那个书记员让我对两个名词（股票、期货）做一下解释，这个应该学经济的都会被问到吧，由于本人的英文表达水平有限，刚开始有点手足无措，想起以前看过的帖子，听说碰到这种情况最好是举例说明，我就跟对方说，那些名词解释起来可能比较难懂，问是否可以举例说明，对方同意了。从这点上看，APS主要是考察你是否学过那些课程，至于用那种方法证明并没有限制。所以，只要你能表达得出来，让对方明白你是学过的，就OK了。
    最后，他们还问了为什么选择留学德国，我就说德国经济、教育水平在世界上很靠前，但是免学费、留学生活费相比美国、英国低很多，以我的家庭经济状况，留学美、英其他国家负担不起，感觉他们对我的回答还挺满意的。面完了，回去等通知，大概一个月内就能收到审核通过的通知书了。