求教猫哥~~用来申APS的简历和动机信可以直接递签吗~~~

maandma · 发表于 2010-5-26 20:36:32

如题，申APS的时候写了个英文的简历和动机信，可不可以请猫哥那边直接翻译成德语递签呢？还是说必须要写不同内容的。
不太清楚，还望猫哥赐教。

amor_cat · 发表于 2010-5-26 22:51:47

理论上不太一样，你可以稍微修改

按照这里的建议：http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=234332

maandma · 发表于 2010-5-27 20:23:54

可以在英文的基础上改吗？猫哥那里提供英译德吗？不提供的话只有重新写啦！

amor_cat · 发表于 2010-5-27 21:51:55

可以：）
不过我们的翻译母语是中文，第一外语是德文，第二外语是英语～～

maandma · 发表于 2010-5-27 22:23:32

好吧~~谢谢猫哥~~还是重新写写好了~~~感激不尽~~~

amor_cat · 发表于 2010-5-28 08:16:47

：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册