APS上的专业名称问题

sunnyweather · 发表于 2010-5-8 14:31:22

今天突然意识到一个问题，我的APS上的专业名称是Inthernational Economics & trade,当时交的成绩单是英文翻译的，为了自己考试的时候看英文科目也轻松，6个学期审核。
补审的时候还是继续交英文的成绩单应该是没问题的，但是我准备申请德语授课的，最后交给德国大学的成绩单应该是德语的，这样会不会证书上的专业和翻译件上的不一致？还是说我可以给德国大学英语成绩单？那不是显得很不重视？
有了解的同学来说一下啊

六月弥生 · 发表于 2010-5-8 22:54:11

我的也是！
APS证书的名称是英文~翻译件是德文
而且名称不一样
很烦啊

况天佑 · 发表于 2010-5-9 01:15:49

应该没问题吧，按那么说的话，那要是选择英德混审的是否要交英德两种语言翻译的成绩单呢？

sunnyweather · 发表于 2010-5-9 23:01:34

[QUOTE=况天佑;2725113]应该没问题吧，按那么说的话，那要是选择英德混审的是否要交英德两种语言翻译的成绩单呢？[/QUOTE]

一种语言的就可以啦，我问了身边的人，都是英文的专业名称，应该没事的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册