关于verpflichtungserkl

lufeng72 · 发表于 2010-4-9 02:26:26

今天去办理verpflichtungserkl

amor_cat · 发表于 2010-4-9 08:27:28

不明白，你问的是在哪个表的什么地方？连哪个表都不知道，谁知道在什么地方呢？

那句话的意思是：担保人的资金担保是
glaubhaft gemacht □可信的
nicht glaubhaft gemacht □不可信的
nachgewiesen □已提供证明
nicht nachgewiesen □未提供证明

lufeng72 · 发表于 2010-4-10 17:24:30

谢谢！
如果选项是glaubhaft gemacht □可信的
是否意味着这个就是经济担保，国内亲属不需要自保（就是每天50欧的那种）。
谢谢！

amor_cat · 发表于 2010-4-10 18:49:28

仍然建议提供自保

taihutu · 发表于 2010-5-26 20:18:22

我的经济担保是glaubhaft gemacht 和nicht nachgewiesen都勾了，前一个是证明有经济能力，后一个是什么意思？我看很多人说是不提供经济担保，是不是这样啊？

amor_cat · 发表于 2010-5-26 22:50:36

[QUOTE=taihutu;2733969]我的经济担保是glaubhaft gemacht 和nicht nachgewiesen都勾了，前一个是证明有经济能力，后一个是什么意思？我看很多人说是不提供经济担保，是不是这样啊？[/QUOTE]

nicht nachgewiesen 未提供～～～

		自动登录	找回密码
密码			立即注册