29号成都审核英语专业经过，心得

vivienne chan

早上看到网站上说我过了，我很高兴。但是并不能让我高兴。因为申请大学以及以后还有很多事要做。烦心的事情，会是一件接一件。

我以前看论坛上大家写心得什么的，总是很紧张。今天我也想写我面试的经过。目的是为了不让大家紧张。但是不紧张不代表不复习。我的经历也只能提供参考。我想所有的人都会是不一样的。我能做的就是给个思路。

我复习了三个星期。作为一个已经毕业两年的人，除了能说几句英语，我的专业什么的全部都忘得差不多了。我有时候一天复习一个小时，有时候从早上7点看到凌晨4点，也有时候什么书都不看，出去跟朋友聚会，完全没有什么规律可言，基本看心情和状态。压力也其实很大，以至于我到现在还神经衰弱，没有办法睡超过5个小时。想想，其实我本来可以直接寄材料，为什么要自己逼自己参加面试呢？也许我想证明自己，也想回到几年前学习的状态吧。

材料准备什么的，我就不说了，这个上面的高手多的是。而且我觉得APS上面也说明得很清楚。

从复习开始说吧。
我也没有办法给大家语言准备的建议。因为我本身学习英语，德语学了一年多，也生活在德国一年，所以德语的表达问题不大，英语也是很随性的东西了。所以如果你语言有问题，可能还是要找所谓的LANGUAGE PARTNER。练习口语，熟悉语言。或者对着镜子模拟。多找朋友给你听，把自己深深陷入疯狂的语言学习状态。

关于专业，我是这样的。把成绩单拿出来。列出不用看的：马哲，道德，大学语文什么的，公共课。然后列出专业课，和选修课。再把选修课里面跟专业相关的课程找出来，再划去无关的。所以，最后你要看的课基本分为：基础专业课，专业课，与专业相关的选修课。针对已经毕业的人来说，还有论文和实习。

复习的过程：先看基础专业课和专业相关的选修课。这样的课程，对于文科来说，我想都是知识点很细的。具体针对英语专业，就是什么精读，泛读，听力之流。这些课程，看下目录，想象上课的流程，基本上就好了。不用细究。与专业相关的，对我来说就是什么导游英语，法语什么的。会几句也就完了。头脑里面多想一些这些课好玩的事情，可以跟面试官谈谈也就好了。

下面是专业课。我就是词汇，语法，英国语音学和英系学，翻译，口译，英美文化，英美文学，写作。
每一科基本上我都是按照教材目录来归纳总结重要知识点。
英美文化就是各个方面，挑出你自己熟悉的方面，着重复习。
文学也是，理出时间段，每个时期的代表作家，和这个时期的特点。当然，要知道一些经典名著。能知道一些有名的句子就更好。你总不能把雪莱说成现实主义代表作家，或者说勃朗特写了《理智与情感》。从中挑出自己读过的作家，进行简单分析。说的时候也可以说我很喜欢他。当然，你要有自己喜欢这个作家的原因。说到自己不熟悉的作家的时候，就说，其实我们只是学习了他的代表作，没有具体深入的阅读。既然是专业课，就靠你好好复习了，不要想要蒙混过关。顺便又再多学点知识。蛮好。

论文，实习：
论文至少要读一遍，论文的题目和你的论点，参考的书目都要好好的记下。不要连自己论文题目都记不住，那当然别人有理由怀疑你是假的。实习的东西，头脑里面至少要想想自己当初是怎么实现的，具体做了什么工作什么的。


笔试：
据说所有的人拿到的题都比较简单。我面试拿到的题是一个阅读，阅读的内容也相当的简单，可能是高二的水平。有一些高中水平的名词解释。最后结合我自己的经历，回答了一道论述题。都很简单。

面试：
面试的时候千万不要紧张。我是进去之前非常紧张，进去之后就不紧张了。我想如果我进去之后继续紧张的话，我肯定就完蛋了。必要的时候，有些小谎，还是可以撒一下。当然是无关痛痒，不可查证的小谎。这样的话，让你接下来的回答也不至于那么紧张。还有，如果说错了，就说错了，用力去挽救。但是挽救不了，就不要管了，毕竟不能回到UNSAID，所以就不要多过于自己内心纠缠。


能说的就这么多了。如果有问题也欢迎问。

vivienne chan

写完了~

xbsimon

多谢分享！老觉得德国佬讲英语的德国口音很重，你当时觉得怎样啊？

vivienne chan

还好吧，与其说是德式口音不如说是英式口音，我的口音稍微偏美式，可能反而是他不习惯。口音还没有重到听不懂第一遍，解释一遍还听不懂的程度。

Laura1101

我毕业一年多了，大约在下个月审核，面试的问题偏向于大学课程内容还是工作？谢谢

vivienne chan

工作的事情问的不多 肯能是因为我的工作完全和我专业没有任何关系。

xiongbb1129

lz 有考你语言学么

huck.dxl1988

你是成都的么？顶起。

huck.dxl1988

你是成都的么？顶起。

liangwong

哇，謝謝LZ！！

kkchen

偶也是英语专业的，重庆的，楼主可不可以发份课程翻译件给我啊，谢谢
kk.chen@hotmail.com
koukou: 23648054