今天去公证了七份总共1200 加英语翻译

Misskylx · 发表于 2009-10-23 20:33:55

公证件80一份副件20
翻译费用：高中毕业证书 50
大学录取花名册 30
大学成绩 180（六个学期）
在读证明60
地点：青岛市公证处在新浦路
其余复印花了一点钱路费也算一点嘻嘻
建议：去之前复印好比如你一共要7份就复印8份其中一份公证处要留作档案
身份证学生证户口本那一页纸都要复印一份
去的时候别忘了带原件
再就是对于同一份材料比如录取花名册要公证原件就全部都是原件要复印件就全部复印件效力一样但是不能复印件和原件掺杂比如我大学成绩做了八份复印件录取花名册只带了六份原件不够八份没办法我就在公证处复印了八份做复印件的公证

falling_ever · 发表于 2009-10-24 01:29:29

你带的复印件是学校盖过章的还是没盖过章的？

Misskylx · 发表于 2009-10-24 09:10:33

没有让学校在复印件上单独盖章
复印件是原件的复印件原件上有学校的红章
如果再盖上红章差不多就是原件了

zmenghappy · 发表于 2009-10-25 13:57:40

请问一下你现在正准备审核的资料吗？我也是青岛的，咱以后能交流交流吗？手续是你自己办的吗？

zmenghappy · 发表于 2009-10-25 14:08:00

我的邮箱zmenghappy@hotmail.com希望能一起努力

Misskylx · 发表于 2009-10-25 16:16:26

[QUOTE=zmenghappy;2659026]请问一下你现在正准备审核的资料吗？我也是青岛的，咱以后能交流交流吗？手续是你自己办的吗？[/QUOTE]

是自己做的也是审核的材料

tsingcheng · 发表于 2009-10-29 12:31:33

太好了~我也是青岛的
qq:876428066
msn:tsingcheng@hotmail.com
多多联系！

dannyxwch · 发表于 2009-10-29 16:37:00

我发现这几天可能寄不了东西了，材料出问题了，好晕

小名儿 · 发表于 2009-10-30 21:40:42

高中毕业证得翻译公证件到底长啥样子啊？？
我的高中毕业证上年限有涂改，笔误，现在补办很麻烦，吓我说明年才能补~老德会看到我那涂改的笔迹吗？问题大部大啊？？
~~~~(>_<)~~~~

Misskylx · 发表于 2009-10-30 22:01:06

[QUOTE=小名儿;2660932]高中毕业证得翻译公证件到底长啥样子啊？？
我的高中毕业证上年限有涂改，笔误，现在补办很麻烦，吓我说明年才能补~老德会看到我那涂改的笔迹吗？问题大部大啊？？
~~~~(>_<)~~~~[/QUOTE]

这个还真不知道啊～～～你问问审核部还真没有遇到这种情况

小名儿 · 发表于 2009-10-31 11:55:30

谢谢啊！

qiqi_2046 · 发表于 2009-10-31 20:00:50

跟楼主公证的差不多,700多块北京

Misskylx · 发表于 2009-10-31 22:45:22

[QUOTE=qiqi_2046;2661194]跟楼主公证的差不多,700多块北京[/QUOTE]

额不错啊挺便宜我是加翻译的

laoduan · 发表于 2009-11-1 08:55:16

[QUOTE=Misskylx;2661259]额不错啊挺便宜我是加翻译的[/QUOTE]

唉！你糊涂啊大哥，这还便宜啊？成本费才几块钱，中国的公证处都是不调查的，只管盖章！都是暴利了，你还说便宜，我一在公证处的哥们说，最喜欢办学生的公证，糊弄外国人嘛（公证处无需对你提供的材料真伪负责）

Misskylx · 发表于 2009-11-1 08:59:34

[QUOTE=laoduan;2661366]唉！你糊涂啊大哥，这还便宜啊？成本费才几块钱，中国的公证处都是不调查的，只管盖章！都是暴利了，你还说便宜，我一在公证处的哥们说，最喜欢办学生的公证，糊弄外国人嘛（公证处无需对你提供的材料真伪负责）[/QUOTE]

额～～～～这个成本确实很低
我说的是市场价吧～～～～～更何况几块钱也做不了公证还有的地方十份要三千多～～～～

dongdongpersist · 发表于 2009-11-4 10:53:40

麻烦问一下楼主是说公证一个材料80 多要的话是20元一份么？
谢谢楼主啦~

zhaoyungaodan · 发表于 2009-11-6 11:24:32

[QUOTE=Misskylx;2658498]公证件80一份副件20
翻译费用：高中毕业证书 50
大学录取花名册 30
大学成绩 180（六个学期）
在读证明60
地点：青岛市公证处在新浦路
其余复印花了一点钱路费也算一点嘻嘻
建议：去之前复印好比如你一共要7份就复印8份其中一份公证处要留作档案
身份证学生证户口本那一页纸都要复印一份
去的时候别忘了带原件
再就是对于同一份材料比如录取花名册要公证原件就全部都是原件要复印件就全部复印件效力一样但是不能复印件和原件掺杂比如我大学成绩做了八份复印件录取花名册只带了六份原件不够八份没办法我就在公证处复印了八份做复印件的公证[/QUOTE]

我在辽宁鞍山公正的也是7份加翻译 2100啊抢劫啊

01234 · 发表于 2009-11-6 11:39:57

请问，翻译最好是翻译成德语的还是英语也可以啊？谢谢。

zmenghappy · 发表于 2009-11-6 16:36:21

[QUOTE=Misskylx;2659061]是自己做的也是审核的材料你的邮箱是msn的吗我的qq 692624369 我上qq多点[/QUOTE]
那是我的msn 我加你qq了你没在线

Misskylx · 发表于 2009-11-6 17:15:09

[QUOTE=dongdongpersist;2662416]麻烦问一下楼主是说公证一个材料80 多要的话是20元一份么？
谢谢楼主啦~[/QUOTE]

是的多要的话算是副本

Misskylx · 发表于 2009-11-6 17:15:59

[QUOTE=01234;2663283]请问，翻译最好是翻译成德语的还是英语也可以啊？谢谢。[/QUOTE]

无所谓吧我感觉英语的便宜并且专业课什么的不容易出错就翻译成英语了

Misskylx · 发表于 2009-11-6 17:17:00

[QUOTE=zhaoyungaodan;2663281]我在辽宁鞍山公正的也是7份加翻译 2100啊抢劫啊[/QUOTE]

真是比较贵啊～～～

zmenghappy · 发表于 2009-11-8 22:12:09

[QUOTE=01234;2663283]请问，翻译最好是翻译成德语的还是英语也可以啊？谢谢。[/QUOTE]
英文的吧还便宜其实效果都是一样的

sapporo · 发表于 2009-11-12 15:52:35

[QUOTE=Misskylx;2658498]公证件80一份副件20
翻译费用：高中毕业证书 50
大学录取花名册 30
大学成绩 180（六个学期）
在读证明60
地点：青岛市公证处在新浦路
其余复印花了一点钱路费也算一点嘻嘻
建议：去之前复印好比如你一共要7份就复印8份其中一份公证处要留作档案
身份证学生证户口本那一页纸都要复印一份
去的时候别忘了带原件
再就是对于同一份材料比如录取花名册要公证原件就全部都是原件要复印件就全部复印件效力一样但是不能复印件和原件掺杂比如我大学成绩做了八份复印件录取花名册只带了六份原件不够八份没办法我就在公证处复印了八份做复印件的公证[/QUOTE]

你指的是，比如将大学成绩单，毕业证书，学位证书等需要翻译公证的原件每份都各自复印8份嘛？
如果只公证原件的话，不是只有一份么，申请学校的时候不是不够用了么？
我不是很明白这个翻译公证，请指点一下子类！

心月树 · 发表于 2009-11-14 15:34:10

谢谢楼主提供的信息，我最近也在弄材料～学校给弄了10份成绩单翻译加盖章100元，我到公证处公证时是不是不用再复印，只将其公证就好？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

今天去公证了 七份总共1200 加英语翻译

浏览过的版块

今天去公证了七份总共1200 加英语翻译