能不能介绍两所学校啊？

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-6 09:00:45

我和男朋友在国内读本科，打算毕业去德国念硕士
他学的是热能与动力专业，属于能源与环境
我学的是汉语言文学，打算学翻译学
可是我看德国好的文科大学和好的工科大学都隔得好远啊~~~~~~~~~~~
各位了解的能不能推荐哪两个文科和工科大学比较好又靠的近啊？？？？？
太感谢了。。。。。。

Deloitte · 发表于 2009-10-6 09:58:23

[QUOTE=格洛洛洛;2651952]我和男朋友在国内读本科，打算毕业去德国念硕士
他学的是热能与动力专业，属于能源与环境
我学的是汉语言文学，打算学翻译学
可是我看德国好的文科大学和好的工科大学都隔得好远啊~~~~~~~~~~~
各位了解的能不能推荐哪两个文科和工科大学比较好又靠的近啊？？？？？
太感谢了。。。。。。[/QUOTE]

中文系到了德国应该比较难转翻译学，对应的还是汉学系，德语转翻译还是有希望的，文科和工科都好的大学么斯图加特大学，达姆，还有波鸿大学，都是既有工科又有文科的大学。

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-7 19:53:32

[QUOTE=Deloitte;2651963]中文系到了德国应该比较难转翻译学，对应的还是汉学系，德语转翻译还是有希望的，文科和工科都好的大学么斯图加特大学，达姆，还有波鸿大学，都是既有工科又有文科的大学。[/QUOTE]
还得学汉学啊。。。。神啊~~~~~~~~
德语教学能学不？我学汉语还跑到德国去，未免有点。。。。。

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 19:57:43

1. 你: 柏林自由大学 ( 或者: 柏林洪堡大学) : 汉学系或者DAF
2. 你男朋友: 柏林工业大学机械 ( 或者: 科特布斯工大机械)

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-7 20:04:44

[QUOTE=柏林工业大学;2652508]1. 你: 柏林自由大学 ( 或者: 柏林洪堡大学) : 汉学系或者DAF
2. 你男朋友: 柏林工业大学机械 ( 或者: 科特布斯工大机械)[/QUOTE]
DAF是什么？我刚开始做打算，所以对这些都不是很了解。。。现在大三了，估计毕业还得在国内学一年语言。。。。

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:09:15

[QUOTE=格洛洛洛;2652510]DAF是什么？我刚开始做打算，所以对这些都不是很了解。。。现在大三了，估计毕业还得在国内学一年语言。。。。[/QUOTE]

对外德语.

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:11:18

[QUOTE=格洛洛洛;2651952]我和男朋友在国内读本科，打算毕业去德国念硕士
他学的是热能与动力专业，属于能源与环境
我学的是汉语言文学，打算学翻译学
可是我看德国好的文科大学和好的工科大学都隔得好远啊~~~~~~~~~~~
各位了解的能不能推荐哪两个文科和工科大学比较好又靠的近啊？？？？？
太感谢了。。。。。。[/QUOTE]

另外德国大学之间没有中国, 美国, 英国的大学那样差距巨大.
说的直接点, 任何一个德国大学读出来都一样.

回国的话, 估计国内的人知道的德国城市也就是柏林等几个德国城市.

对德国人来说, 任何一个大学毕业等同.

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:13:19

[QUOTE=格洛洛洛;2651952]我和男朋友在国内读本科，打算毕业去德国念硕士
他学的是热能与动力专业，属于能源与环境
我学的是汉语言文学，打算学翻译学
可是我看德国好的文科大学和好的工科大学都隔得好远啊~~~~~~~~~~~
各位了解的能不能推荐哪两个文科和工科大学比较好又靠的近啊？？？？？
太感谢了。。。。。。[/QUOTE]

柏林自由大学（德语：Freie Universit

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:14:42

柏林工业大学（Technische Universit

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:16:15

柏林洪堡大学（德语：Humboldt-Universit

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:19:37

波茨坦大学于1991年成立。其前身是1948年成立的勃兰登堡州立高等学校，1950年代初这个高等学校被改名为卡尔·李卜克内西师范学院，它是东德最大的师范学院。
www.uni-potsdam.de

波茨坦（Potsdam）是德国勃兰登堡州的州府和不律属于县的城市，其北部与柏林相邻（到西柏林市中心约20公里）。波茨坦是柏林/勃兰登堡都市地区的一部分，它是勃兰登堡州人口最多的城市，是该州的一个中心。在波兰语中波茨坦被称为Poczdam，在捷克语中被称为Postupim。

波茨坦的铁路属于柏林铁路枢纽的一部分。室内交通除有柏林城市快速列车外还有众多有轨电车和公共汽车。通向周围县的有200多路长途汽车。所有公共交通的车票是在柏林—勃兰登堡交通联盟中统一的。

柏林工业大学 · 发表于 2009-10-7 20:23:00

柏林艺术大学(Universit

in position · 发表于 2009-10-7 23:22:41

[QUOTE=格洛洛洛;2652505]还得学汉学啊。。。。神啊~~~~~~~~
德语教学能学不？我学汉语还跑到德国去，未免有点。。。。。[/QUOTE]
lz想必把汉语和汉学两个概念搞混了。
汉学即为国学和现代中国研究，包括历史、政治、经济、文化、哲学等各方面。汉语只是其基础中的基础。
还望lz出国前再仔细研究。

in position · 发表于 2009-10-7 23:35:50

[QUOTE=格洛洛洛;2652505]还得学汉学啊。。。。神啊~~~~~~~~
德语教学能学不？我学汉语还跑到德国去，未免有点。。。。。[/QUOTE]
lz想必把汉语和汉学两个概念搞混了。
汉学即为国学和现代中国研究，包括历史、政治、经济、文化、哲学等各方面，是对中国社会的整体研究。汉语只是其基础中的基础。
lz也许还有一个误区：中国的东西中国人就知道得最清楚吗？敢问现在对古埃及研究的最透彻的是埃及人自己还是欧美的科学家呢？
还望lz出国前再仔细研究，切勿盲目。

kolinsky · 发表于 2009-10-7 23:55:42

几点意见啊。

学汉语，所有的文科都可以申请，不是一定要限定在和汉语有关的。

如果Berlin 和 Munchen 这两可以满足你需求的大城市，可以考虑在一个城市群内解决问题
如 Mainz-Frankfurt， Frankurt-Damstadt， Bonn-Koeln 等只要城市近，也不是问题的。

p.s. TU Berlin 1770年那个叫大学吗？

riczxc · 发表于 2009-10-8 02:10:58

补充个
mainz darmstadt
mainz darmstadt frankfurt三个城市每天火车至少1小时一班
车程20分钟
有很多德国人都每天pendeln

in position · 发表于 2009-10-8 04:11:58

Mainz的翻译学院离Mainz接近100公里，但是离卡尔斯鲁厄很近。lz不妨考虑一下Germersheim和Karlsruhe组合。

in position · 发表于 2009-10-8 04:54:15

Mainz的翻译学院在Germersheim，离Mainz接近100公里，但是离Karlsruhe极近。如果能念翻译的话，可以考虑下Germersheim和Karlsruhe组合。

迈克小乔 · 发表于 2009-10-8 06:08:58

慕尼黑大学慕尼黑工大

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-8 08:48:05

[QUOTE=in position;2652589]lz想必把汉语和汉学两个概念搞混了。
汉学即为国学和现代中国研究，包括历史、政治、经济、文化、哲学等各方面，是对中国社会的整体研究。汉语只是其基础中的基础。
lz也许还有一个误区：中国的东西中国人就知道得最清楚吗？敢问现在对古埃及研究的最透彻的是埃及人自己还是欧美的科学家呢？
还望lz出国前再仔细研究，切勿盲目。[/QUOTE]
说的有道理。。。╮(╯▽╰)╭~~~ 看来还得从长计议啊。。。。主要是想到要用德语去研究什么论语啊战国策啊，有点头痛。。。。本来以为硕士去学翻译是很正常的，没想到不太对口

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-8 08:49:51

我就想学翻译。。。。梦想啊~~~ 本来本科想学德语的，结果没录取上，被调剂学了汉语，无奈啊

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-8 08:52:09

[QUOTE=riczxc;2652628]补充个
mainz darmstadt
mainz darmstadt frankfurt三个城市每天火车至少1小时一班
车程20分钟
有很多德国人都每天pendeln[/QUOTE]
我也有这样的想法，听说外国都是有城际交通的，在一个城市上大学是可以在邻近的另一个城市居住的？

kenyang214 · 发表于 2009-10-9 04:22:13

一看了开头我就马上想到慕尼黑和柏林这两个城市了
跨城市？到时你就知道辛苦了

格洛洛洛 · 发表于 2009-10-10 18:53:02

[QUOTE=kenyang214;2652998]一看了开头我就马上想到慕尼黑和柏林这两个城市了
跨城市？到时你就知道辛苦了[/QUOTE]
额。。。怎么辛苦？我是听一个在澳大利亚学习的同学说的，他说他上学都坐小火车。。。。

你的意思是柏林和慕尼黑这两个城市里好一点的文科工科学校都有？

riczxc · 发表于 2009-10-11 00:29:44

其实找个近火车站的房子就好
我也pendeln了半年
德国人pendeln3 4年的都有

你们两个人是情侣
如果小窝里有点温暖
那当然就没有关系了

慕尼黑柏林是学校很好
但是100%能申在一起我不能保证
还是多申几家比较保险

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

能不能介绍两所学校啊？

浏览过的版块