求助: 如何填studentenwerk申请表

fayezfw2008

各位前辈,

本人去读国际课程,因此德文不是很好,请问这些问题啥意思啊?谢谢啦:

1) Mietbereit:  Name
                     geb. am
                     in:
                     Land:
                     Staatsangehorigkeit:
                     semesteranschrift:
2) Schulaschluss:
                      Ggf.Entlassung Bundeswehr/Ersatzdienst:
                      Ggf.abgeschossene Berufsausbildung:
                      Liegt ein Hochschulabschluss vor:
3) Studienabschluss voraussichtlich:
4) Erhalten Sie Studienforderung?
5) Werden Sie als Mieter PKW-Motorrad-Besitzer sein?
6)Der Antragsteller nimmt zur kenntnis, dass im Rahmen der Zweckbestimmung des Mietvertrages seine personlichen Daten im Wege des automatisierten Verfahrens verarbeitet werden.
7) Bitte ausfullen, untershcreiben und mit den folgenden Unterlagen erganzen: 2 Lichtbilder, Immatrikulationsbescheinigung

谢谢啦,各位