请教猫哥

xuemx04

您好！
  一直关注这个论坛，给我提供了很多帮助，谢谢猫哥和其他的会员们！还有问题请教猫哥和xdjm们。
1）学位证上有英文翻译，还需要另外翻译成德语加公证吗?是不是直接用就可以了？
2）德国老板给我发来一些资料，说是要办居住证和签订劳动合同，其中要求的材料里有结婚证明一项。想问一下是不是将结婚证公证一下就可以了？
谢谢！

amor_cat

1，不用公证，翻译附加德文即可
2，如果可能的话，结婚证还是做双认证比较好（先公证，然后找国旅代办双认证）

xuemx04

谢谢猫哥！