德语很差，写了篇动机，请大家纠错啊～～

jkyuyu · 发表于 2009-7-5 10:58:11

In China gehen viele Studenten ins Ausland zu studieren,weil die Abendlands gro

图皮皮兔兔 · 发表于 2009-7-5 12:32:36

找猫猫翻译不就好了嘛~~~

sga · 发表于 2009-7-5 14:56:49

说句老实话，如果我是签证官，我不会给你发签证的！你用了将近一半的话，来阐述作为学生可以打工，什么交通，医疗，社会保障好！你到底是去养老的还是去学习的？虽然这是事实，但是，签证官还是怀疑，你到底是去上学还是去打工。还有，最后，学成之后干什么也没有写清楚，只是简单的说回家陪伴父母和朋友。就这些？？？？打算用你所学的干什么？不工作啦？

jasonbora · 发表于 2009-7-5 15:13:52

不要把德国的社会福利夸的太好~要说环境好，教学质量高，回来后的就业前景好，经济因素没有必要提~

冬日之美 · 发表于 2009-7-5 16:25:23

不知道可不可以说移民倾向比较严重....建议重新写一份啦.着重写教育,文凭质量,回国就业竞争力等...
记住,你主要是去学习的啊.

ztyabc · 发表于 2009-7-5 17:04:25

重点应该是学习计划和学成之后的打算，不应该简单带过而把为什么去写的太多。

walk_long · 发表于 2009-7-5 23:46:39

我重点写了去德国原因和学习计划，回国打算就写了一点点~~天哪。。不会不行吧。。好像老猫给的非官方MOTI写法里就让回国和计划加起来才1/2啊。。。别吓我

lele2008 · 发表于 2009-7-6 03:19:28

[QUOTE=sga;2583964]说句老实话，如果我是签证官，我不会给你发签证的！你用了将近一半的话，来阐述作为学生可以打工，什么交通，医疗，社会保障好！你到底是去养老的还是去学习的？虽然这是事实，但是，签证官还是怀疑，你到底是去上学还是去打工。还有，最后，学成之后干什么也没有写清楚，只是简单的说回家陪伴父母和朋友。就这些？？？？打算用你所学的干什么？不工作啦？[/QUOTE]

您说的很精辟

		自动登录	找回密码
密码			立即注册