德语学习经验谈

Tchensdonv · 发表于 2009-5-28 08:30:16

前言

自08年3月11日正式开始学德语，至09年4月11日参加德福考试，历时恰好13个月。从初学时新鲜感，入门后学有所成的快慰，到阻于瓶颈时的郁郁，期间遇到的困难自是多不胜数，但也好在一一化险为夷，德福考试最终取得了5545的成绩，离目标只是咫尺之遥。固然知道取得满分的是大有人在，但仍觉得自己学习语言的方法还是尚有可取之处，故略陈一二，若诸位观后能在有如苦海行舟的学习过程中体会到一种求知乐，也不枉我的引玉之功了。

Tchensdonv · 发表于 2009-5-28 08:30:32

理念篇

事先说明一下，本人由于是师范大学毕业，天性中又有点好为人师的毛病，所以这理念篇就不单单限于德语学习的理念的，力求可以推广到所有语言的学习乃至所有科目的学习过程中。当然，这理念是纯粹属于学习者一个人的事，故不求苟同，如果诸位觉得我说的东西不切实际，可以略去此篇不看，直接看下篇方法篇。

孔子有句名言，叫“吾治狱也尤人，比也使于无狱”，意思是说用刑罚来处罚罪犯，目的是引人向善，不再需要刑罚。我觉得这话可以推广下，上学的目的也是为了不再需要上学。如果我们在学校里学会了如何激发自己的学习动机，探索出了一套属于自己适合自己的学习方法，那么我们就可以呆在家里自己学习，不再需要去上学了。实际上个人认为这是很现实的东西，因为我们现在的社会是所谓的终身学习型社会，知识结构的老化速度是惊人的，仅仅靠在大学里学的那点东西早已不敷所需，如果我们不掌握一套行之有效的适合自己的学习方法，那么我们必将在这样的社会中举步维艰。

为了找到合适的学习方法，我们就必须明确自己的学习目标，无论你是本着“书中自有黄金屋”而学，还是为中华民族伟大复兴而读书，但总归可以说，你有自己的学习动机，如果你是被自己的老爸老妈左手拿着皮鞭，右手端着新求精赶到德语学校去的，心里压根就厌恶学德语，那么我劝你早点放弃，去找一条适合自己的路。

OK，动机有了，现在我们要对学习的目标进行分类。学习可以分为技能型学习和知识型学习，前者为了习得某种技能如语言、游泳、骑自行车等，后者则要简单得多，只要知其然，或者深一点知其所以然就可以了，不需要去灵活运用，如看看科普书拓展知识面什么的。德语有句谚语: Wissen ist wenig, K

Tchensdonv · 发表于 2009-5-28 08:30:56

方法篇

在了解的掌握外语是一个技能学习的过程，那么我们就必须选择合适的学习方法。当然合适的学习方法是因人而异，我的方法只适合我，我介绍的我学习方法只能起到抛砖引玉的作用，希望能帮助大家早日找到一种适合自己学外语，甚至学任何东西的方法。想必大家知道学习者类型，学习者大致分为视觉学习者，听觉学习者，动作学习者和逻辑学习者，（想了解的童鞋们可以查阅相关资料）每种学习者都有对应的合适学习方法，当然这种划分不是绝对，比如通过心理量表我得知，在我的学习过程中，视觉和逻辑占优，也就是说我同时是视觉学习者和逻辑学习者。当然并不是说我学的时候不听不动，只是按听觉学习者或动作学习者的方式来学习，效果会没有那么好。相反，在学习过程中辅以劣势学习模式，不但可以使学习过程多样化，也可以自己的弥补劣势。

现在来具体介绍我的学习方法：

第一式：欲练神功，挥刀自宫！
正如修炼神功之人需要以自宫的方式达到极致的清心寡欲，想尽快学好外语的人也应该忘掉自己的母语。假如某人脑震荡后中文全忘，然后把他扔到德国去上德语强化班之类的，我保证他三个月后德福拿满分，当然前提是他脑子没有坏掉。而实际上我们正常人是不可能做到忘掉自己的母语的，但并不是说我们不能摆脱母语在我们学习外语时的负面影响。我们的母语在大脑中根深蒂固，我们以我们的母语为基础形成了自己的逻辑和思维方式，但要摆脱它的影响其实也很简单，那就是尽量用外语来自己跟自己说话、来思考问题。这很难，但只要你有心，就一定可以做到。打个简单的比方：你在大街上逛街，突然尿急要上厕所，但找厕所的途中你遇到了一位熟人，他拉着你从秦皇汉武一直扯到猪流感，你又特有礼貌不想打断他，这时你可以假装倾听并不妨在脑子里想：“Du Schei

Tchensdonv · 发表于 2009-5-28 08:32:25

考试篇

我始终觉得，学习的目的不是考试。考试只是为了让你知道自己还有什么地方需要改进，它永远只能说明过去，不代表你的将来会怎么样。考得好的不要炫耀，俗话说得好，Don 't zhuangbility, zhuangbility leads to leipility. 没考好的也别灰心。找到自己症结所在，有的放矢的加以突破，一定能取得好成绩。我敢说，如果再让我考一次德福，我作文就一定不会再出漏子，可以拿到5。

有些童鞋基础不牢，充其量也就A2水平，想报个200学时的德福班就过掉德福，那只是妄想。就好比你练武，内功不好，徒有一些漂亮的招式，是不可能成为武林高手的。同样，有的童鞋觉得老子牛人一个，不报德福班去裸考，过也许没问题，想拿满分照样够呛。德福这种标准化考试，应试成分还是很重的，报个班还是有必要，就算不报班也要花大力气研究历年考题及模拟试题。这就好比一个人内功深厚，却是笨手笨脚，不知道把自己的力量发挥出来，也是很吃亏的。花千把块考个试，要考就要考出水平来，20分的水平只拿16分，也蛮郁闷的。

至于为德福进行专门的复习，我建议大家还是报班吧，我在这里全说了，那些个老师们岂不是要站在大马路上喝西北风了么？

莫可 · 发表于 2009-5-28 09:27:45

[QUOTE=Tchensdonv;2568105]前言

自08年3月11日正式开始学德语，至09年4月11日参加德福考试，历时恰好13个月。从初学时新鲜感，入门后学有所成的快慰，到阻于瓶颈时的郁郁，期间遇到的困难自是多不胜数，但也好在一一化险为夷，德福考试最终取得了5545的成绩，离目标只是咫尺之遥。固然知道取得满分的是大有人在，但仍觉得自己学习语言的方法还是尚有可取之处，故略陈一二，若对诸位观后能在有如苦海行舟的学习过程中体会到一种求知乐，也不枉我的引玉之功了。[/QUOTE]

LZ,成绩很高了，在我看来，呵呵，祝申请成功啊~

那时阑珊 · 发表于 2009-5-28 14:09:11

很佩服lz的成绩和努力，还有愿意和大家共享的精神

支持~等待下篇

顺祝粽子节快乐~

苁蓉 · 发表于 2009-5-28 15:10:33

期待楼主的继续。
好奇是哪所师范学校。俺也是师范。:lianhong:

Tchensdonv · 发表于 2009-5-28 20:37:48

[QUOTE=苁蓉;2568193]期待楼主的继续。
好奇是哪所师范学校。俺也是师范。:lianhong:[/QUOTE]

东北师范大学的

german11 · 发表于 2009-5-28 21:05:20

期待楼主的继续~~~~

Tchensdonv · 发表于 2009-5-29 12:36:21

顶到起

水是睡着的冰 · 发表于 2009-5-29 13:02:19

支持啊，期待续集~

myavriltracy · 发表于 2009-5-29 13:15:28

期待续集中。。。

gemini15 · 发表于 2009-5-29 15:19:09

楼主太强大了，建议此贴加精吧。

feixian · 发表于 2009-5-29 16:12:52

佩服楼主的毅力！
写得很有启发，感谢分享！

toutouy · 发表于 2009-5-29 19:54:52

想问下楼主你到考德福前一共学了多少学时？

Tchensdonv · 发表于 2009-5-29 20:11:18

[QUOTE=toutouy;2568756]想问下楼主你到考德福前一共学了多少学时？[/QUOTE]

初级400
中级520
德福200
共计1120
不过也落了不少课时，但怎么得也有1000学时了。

toutouy · 发表于 2009-5-29 21:31:00

呵呵你申请了什么学校啊

Tchensdonv · 发表于 2009-5-30 17:59:27

[QUOTE=toutouy;2568793]呵呵你申请了什么学校啊[/QUOTE]

还没申呢，打算申马尔堡

zyyzwcch · 发表于 2009-5-30 18:32:56

噢噢，楼主也在长春么？我也在长春，可是我没考好，呜呜……

hujun5358082 · 发表于 2009-5-30 19:29:54

Tschensdonv童鞋，这难道就是失传已久的葵花XX？

Tchensdonv · 发表于 2009-5-30 19:48:49

[QUOTE=zyyzwcch;2568846]噢噢，楼主也在长春么？我也在长春，可是我没考好，呜呜……[/QUOTE]

没在，我在家，在湖南

Tchensdonv · 发表于 2009-5-30 19:49:28

[QUOTE=hujun5358082;2568855]Tschensdonv童鞋，这难道就是失传已久的葵花XX？[/QUOTE]

这是我自创的菜花宝典:huaixiao:

die zeit · 发表于 2009-6-2 09:17:35

你们都是牛人啊，我望尘莫及

start2009 · 发表于 2009-6-2 10:35:10

恭喜楼主，我们在回湖南的车上交流过，考试时你坐我前面，祝你德国之行顺利。你的德语学的很棒，加油，我很敬佩你的精神。

Tchensdonv · 发表于 2009-6-2 11:29:25

[QUOTE=start2009;2569872]恭喜楼主，我们在回湖南的车上交流过，考试时你坐我前面，祝你德国之行顺利。你的德语学的很棒，加油，我很敬佩你的精神。[/QUOTE]

我知道你是谁了，幸会幸会，你这次德福打了多少分？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册