|
|
Die Akademische Pruefstelle des Kulturreferates der Deutschen Botschaft Peking
Fast alle deutschen Hochschulen verlangen von chinesischen Studienbewerbern bei der Bewerbung um einen Studienplatz das Zertifikat der Akademischen Pruefstelle. Damit wird dem chinesischen Studienbewerber die Berechtigung fuer die Aufnahme eines Hochschulstudiums in Deutschland und die Echtheit seiner akademischen Leistungsnachweise bescheinigt. Bewerber ohne ein Zertifikat der Pruefstelle koennen an einer guten deutschen Hochschule keinen Studienplatz mehr bekommen.
Um das Zertifikat der Akademischen Pruefstelle zu erwerben, muessen zunaechst die akademischen Leistungsnachweise in notariell beglaubigter Form eingereicht werrden. Diese Dokumente werden ueberprueft, danach wird der Bewerber kontaktiert und ein Interviewtermin vereinbart. In einem ca. 20 minuetigen Interview werden Fragen zum in China studierten Fach gestellt. Interviewsprachen sind Deutsch oder Englisch, der Studienwunsch in Deutschland spielt keine Rolle.
Zur ueberpruefung werden benoetigt: das Schulzeugnis der letzten drei Jahre. die Hochschulaufnahmepruefung, eine Bescheinigung der Hochschule ueber die Aufnahme in die Hochschul/das sutdierte Fach/die Dauer des Studiums und die vollstaendige Liste aller studierten Semester mit den erzielten Noten. Wenn ein Abschluss(Bachelor oder Master)erreicht wurde, sollte auch dieser eingereicht werden. Dazu kommt -ohne notarielle Beglaubigung-ein Sprachnachweis fuer die Kenntnisse der deutschen odr der englischen Sprache. Der Pruefungsantrag fuer die ueberpruefung kann bei der Pruefstelle bezogen, mit der Post zugeschickt oder von der chinesischen Version unserer Website.
www.deutschebotschaft-china.org
beruntergelanden werden. Dort finden sich auch wertere Informationen und Merkblaetter.
Der Erwerb des Zertifikates ist gebuehrenpflichtig. Die Kosten belaufen sich auf 1700RMB, in denen die Visumgebuehr enthalten ist. Dieses Geld muss mit einem Geldbrief der chinesischen Post geschickt werden, die Nummer des Geldbriefes muss unbedingt auf dem Pruefungsantrag vermerkt werden. Nur so ist eine Bearbeitung der eingereichten Unterlagen gewaehrleistet.
Der Visumantrag kann zeitgleich mit dem Interrviewtermin bei der Akademischen Pruefstelle eingereicht werden- die langen Warrtezeiten bei der Visastelle entfallen. Er kann aber auch spaeter vorgelegt werden, das Zertifikat ist ein Jahr gueltig. Um bei einer Bewerbung fuer einen Studienplatz nicht in Zeitdruck zu geraten, ist es sogar guenstig, sich fruehzeitig bei der Akademischen Pruefstelle ueberpruefen zu lassen. Dann kann man sich mit dem Zertifikat in Deutschland bewerben und anschliessend seinen Visumantrag einreichen.
Die Visaantraege von Bewerbern mit Zertifikat werden in einem beschleunigen Verfahren abgewickelt. Nach gut vier /wochen kann das Visum erteilt und dem Antragsteller anschliessend zugeschickt werden.
Kontaktmoeglichkeiten sind:
telefonisch: 00861065907138
per Fax: 00861065907140
per email: kuaps@163bj.com[B] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2002-6-19 19:46:34
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡