有个关于DAF的问题,高手赐教

莉丫头 · 发表于 2009-2-15 11:42:43

:confused:最近看到一道题,题型是Testdaf 的 muedlich pruefung里的aufgabe4
问题是bezahlte Praktikum和unbezahlte Praktikum的各自的Vortei和lNachteil
但是unbezahlte Praktikum有优点吗,bezahlte Praktikum有缺点吗,想不通,高手赐教,不胜感激~

大王叫我来巡山 · 发表于 2009-2-15 12:48:11

[QUOTE=莉丫头;2517284]:confused:最近看到一道题,题型是Testdaf 的 muedlich pruefung里的aufgabe4
问题是bezahlte Praktikum和unbezahlte Praktikum的各自的Vortei和lNachteil
但是unbezahlte Praktikum有优点吗,bezahlte Praktikum有缺点吗,想不通,高手赐教,不胜感激~[/QUOTE]

如果你的Auffassung是论述bezahlte Praktikum的优点，接下来只需点出unbezahlte Praktikum的缺点即可。Nachteile和Vorteile选其一，不用两者都表述，否则会累赘，而且时间也不允许。

大王叫我来巡山 · 发表于 2009-2-15 13:06:08

至于unbezahlte Praktikum的优点，呵呵，可以反常理去编。我举一个例子：Wegen der schlechten Wirschaftskonjunktur bieten die Unternehmen nicht so viele Plaetze an.Das heisst,man soll an ein unbezahlte Praktikum gewoehnen.Wenn man zu viele Ansprueche auf eine Stelle erhebt,wird er vielleicht in Konkurrenz die Chance verlieren.

大王叫我来巡山 · 发表于 2009-2-15 13:07:44

如果你手上有小不点的《2009德福口语备考教程》请参见Aufgabe4的中文解析部分，上面已经说的很清楚了。

莉丫头 · 发表于 2009-2-15 14:12:16

大王叫我来巡山~很感谢,受益匪浅

		自动登录	找回密码
密码			立即注册