求救 求救~好心的德语高手请帮帮我

kamosissi

[SIZE="4"][SIZE="6"]“实行改革开放政策以来，中国经济每年的增长速度超过了10％，增速至今没有减缓过，堪称推动世界经济发展的火车头。中国经济奇迹的秘密是什么？原因很多，有对人才的投资、有强力制度、有谨慎的宏观经济政策（如低通胀率）以及更多地参与国际贸易等，但或许也应当在中国的厚重历史中寻找答案？一个民族由于经验丰富而变得智慧，而经验则是随着年龄的增长而丰富。古老的中国文明延续了数千年而从未中断过，就像中华民族一直使用至今的象形文字一样，使得许多优秀传统和精神财富得以继承和保留。尽管政局变迁，虽然历经磨难，但伟大的中华文化和民族精神却永存。”[/SIZE][/SIZE]

麻烦看看怎么翻译啊~~~:tongku::tongku::tongku::tongku::tongku:

kamosissi

实行改革开放政策以来，中国经济每年的增长速度超过了10％，增速至今没有减缓过，堪称推动世界经济发展的火车头。中国经济奇迹的秘密是什么？原因很多，有对人才的投资、有强力制度、有谨慎的宏观经济政策（如低通胀率）以及更多地参与国际贸易等，但或许也应当在中国的厚重历史中寻找答案？一个民族由于经验丰富而变得智慧，而经验则是随着年龄的增长而丰富。古老的中国文明延续了数千年而从未中断过，就像中华民族一直使用至今的象形文字一样，使得许多优秀传统和精神财富得以继承和保留。尽管政局变迁，虽然历经磨难，但伟大的中华文化和民族精神却永存。

kamosissi

德语篇的

Sicher, sieht man ab von Bill Clinton in seinen guten Jahren, hat seit John F. Kennedy kein US-Pr