ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 923|回复: 3

谢谢大家之前的回复~刚收到外办的回信,想再听听大家的意见

[复制链接]
发表于 2008-9-27 06:11:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
先要谢谢猫哥的回复,以及这一路走来他还有众前辈给我的巨大帮助!
今天刚刚收到了卡大外办的回复,想再听听大家的意见。[/SIZE][/COLOR]

Sehr geehrter Herr Wang Li,

vielen Dank für Ihr Interesse an einem unserer Sprachkurse.Es ist nicht so schlimm, wenn Sie am 06.10. nicht in Karlsruhe sein können.Wir haben am Studienkolleg noch einen zweiten Nachrücktermin am 03.11.08 um 10.00 Uhr in Raum 003 im Adenauerring 2, Geb. 50.20 in Karlsruhe. Wenn wir einen freien Platz haben, können wir Sie in einen unserer Kurse aufnehmen.
Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.
Wir hoffen, Sie bald in Karlsruhe begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen GrüßenK.
Fazlic-Walter --Ksenija Fazlic-Walter

Universität Karlsruhe
- Studienkolleg –


Geehrte Professorin Ksenija Fazlic Walter:

Ich bin ein Chinesische Stduent .Meines Name ist Wang Li,meine Bewerbernummer ist 2803957.Ich habe einen Studierenplatz von der Fachrichtung Geophysik 08-09 SS an der Uni-Karlsruhe bekommen. Ich habe auch in China mehr 1000 Unterrichtsstunden von deutschen Sprachkurs an Tongji-Uni gelernt. . Leid bestand Ich nicht die DSH Prüfung ,die in Sept. in Shanghai China stattfindet. Deshalb möchte ich erst an der Studienkolleg Deutsch weiter lernen.


Weil meines Visum verzögert wird,kann ich nicht vor 6 Oct. Karlsruhe ankommen und die Test am 06.10..2008, 9Uhr teilnehmen.Kann ich auch die Studierenplatz von der Sprachkurs bekommen?
Ich hofe auf Ihre Antwort. Vielen Dank !

Mit freudlichen Grüßen
Wang Li [/SIZE]


请教各位学哥学姐,从这回信看我06.10才到卡鲁,还想去读语言班的话是不是问题也不是很大呢?
这句话确切的含义是什么啊?“Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.”
[/SIZE][/COLOR]


[QUOTE=JasonBourne]求教~十万火急!

--------------------------------------------------------------------------------

我拿到了卡大有条件的Zu,计划去卡大转读语言班的。此前和外办联系的时候说明我无法赶上卡大9月的DSH考试和分级考试,那里的老师让我到了卡大之后直接去外办办理转语言班的事宜~但是没说具体时限。而这几天我外办的电话,邮箱又怎么也联系不上了!
通知上有SKTO/Deutschkurs-Absolventen 10月6日注册……这是表示我必须在10月6日完成语言班报名吗?如果是~报名之前是否有,如开户、注册等其他事宜要办理,我原定10月6日上午才能到卡大,来得及办吗?

因为票务催着我要出票,所以心急如焚啊!请各位前辈,学长能给我些意见。小弟万谢了~! [/SIZE] [/COLOR][/QUOTE]
 楼主| 发表于 2008-9-27 06:22:44 | 显示全部楼层

谢谢大家之前的回复~刚收到外办的回信,想再听听大家的意见

先要谢谢大家给我的回复,以及这一路走来众前辈和伙伴们给我的巨大帮助!
今天刚刚收到了卡大外办的回复,想再听听大家的意见。[/SIZE][/COLOR]

Sehr geehrter Herr Wang Li,

vielen Dank für Ihr Interesse an einem unserer Sprachkurse.Es ist nicht so schlimm, wenn Sie am 06.10. nicht in Karlsruhe sein können.Wir haben am Studienkolleg noch einen zweiten Nachrücktermin am 03.11.08 um 10.00 Uhr in Raum 003 im Adenauerring 2, Geb. 50.20 in Karlsruhe. Wenn wir einen freien Platz haben, können wir Sie in einen unserer Kurse aufnehmen.
Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.
Wir hoffen, Sie bald in Karlsruhe begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen GrüßenK.
Fazlic-Walter --Ksenija Fazlic-Walter

Universität Karlsruhe
- Studienkolleg –


Geehrte Professorin Ksenija Fazlic Walter:

Ich bin ein Chinesische Stduent .Meines Name ist Wang Li,meine Bewerbernummer ist 2803957.Ich habe einen Studierenplatz von der Fachrichtung Geophysik 08-09 SS an der Uni-Karlsruhe bekommen. Ich habe auch in China mehr 1000 Unterrichtsstunden von deutschen Sprachkurs an Tongji-Uni gelernt. . Leid bestand Ich nicht die DSH Prüfung ,die in Sept. in Shanghai China stattfindet. Deshalb möchte ich erst an der Studienkolleg Deutsch weiter lernen.


Weil meines Visum verzögert wird,kann ich nicht vor 6 Oct. Karlsruhe ankommen und die Test am 06.10..2008, 9Uhr teilnehmen.Kann ich auch die Studierenplatz von der Sprachkurs bekommen?
Ich hofe auf Ihre Antwort. Vielen Dank !

Mit freudlichen Grüßen
Wang Li [/SIZE]


请教各位学哥学姐,从这回信看我06.10才到卡鲁,还想去读语言班的话是不是问题也不是很大呢?
这句话确切的含义是什么啊?“Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.”
[/SIZE][/COLOR]


[QUOTE=JasonBourne]求教~十万火急!

--------------------------------------------------------------------------------

我拿到了卡大有条件的Zu,计划去卡大转读语言班的。此前和外办联系的时候说明我无法赶上卡大9月的DSH考试和分级考试,那里的老师让我到了卡大之后直接去外办办理转语言班的事宜~但是没说具体时限。而这几天我外办的电话,邮箱又怎么也联系不上了!
通知上有SKTO/Deutschkurs-Absolventen 10月6日注册……这是表示我必须在10月6日完成语言班报名吗?如果是~报名之前是否有,如开户、注册等其他事宜要办理,我原定10月6日上午才能到卡大,来得及办吗?

因为票务催着我要出票,所以心急如焚啊!请各位前辈,学长能给我些意见。小弟万谢了~! [/SIZE] [/COLOR][/QUOTE]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-27 07:18:56 | 显示全部楼层

谢谢猫哥之前的回复~刚收到外办的回信,想再听听大家的意见

先要谢谢猫哥的回复,以及这一路走来他还有众前辈给我的巨大帮助!
今天刚刚收到了卡大外办的回复,想再听听大家的意见。[/SIZE][/COLOR]

Sehr geehrter Herr Wang Li,

vielen Dank für Ihr Interesse an einem unserer Sprachkurse.Es ist nicht so schlimm, wenn Sie am 06.10. nicht in Karlsruhe sein können.Wir haben am Studienkolleg noch einen zweiten Nachrücktermin am 03.11.08 um 10.00 Uhr in Raum 003 im Adenauerring 2, Geb. 50.20 in Karlsruhe. Wenn wir einen freien Platz haben, können wir Sie in einen unserer Kurse aufnehmen.
Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.
Wir hoffen, Sie bald in Karlsruhe begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen GrüßenK.
Fazlic-Walter --Ksenija Fazlic-Walter

Universität Karlsruhe
- Studienkolleg –


Geehrte Professorin Ksenija Fazlic Walter:

Ich bin ein Chinesische Stduent .Meines Name ist Wang Li,meine Bewerbernummer ist 2803957.Ich habe einen Studierenplatz von der Fachrichtung Geophysik 08-09 SS an der Uni-Karlsruhe bekommen. Ich habe auch in China mehr 1000 Unterrichtsstunden von deutschen Sprachkurs an Tongji-Uni gelernt. . Leid bestand Ich nicht die DSH Prüfung ,die in Sept. in Shanghai China stattfindet. Deshalb möchte ich erst an der Studienkolleg Deutsch weiter lernen.


Weil meines Visum verzögert wird,kann ich nicht vor 6 Oct. Karlsruhe ankommen und die Test am 06.10..2008, 9Uhr teilnehmen.Kann ich auch die Studierenplatz von der Sprachkurs bekommen?
Ich hofe auf Ihre Antwort. Vielen Dank !

Mit freudlichen Grüßen
Wang Li [/SIZE]


请教各位学哥学姐,从这回信看我06.10才到卡鲁,还想去读语言班的话是不是问题也不是很大呢?
这句话确切的含义是什么啊?“Sollten Sie aber schon wesentlich früher in Karlsruhe sein, dürfen Sie sich gerne per Mail wieder an mich wenden.”
[/SIZE][/COLOR]


[QUOTE=JasonBourne]求教~十万火急!

--------------------------------------------------------------------------------

我拿到了卡大有条件的Zu,计划去卡大转读语言班的。此前和外办联系的时候说明我无法赶上卡大9月的DSH考试和分级考试,那里的老师让我到了卡大之后直接去外办办理转语言班的事宜~但是没说具体时限。而这几天我外办的电话,邮箱又怎么也联系不上了!
通知上有SKTO/Deutschkurs-Absolventen 10月6日注册……这是表示我必须在10月6日完成语言班报名吗?如果是~报名之前是否有,如开户、注册等其他事宜要办理,我原定10月6日上午才能到卡大,来得及办吗?

因为票务催着我要出票,所以心急如焚啊!请各位前辈,学长能给我些意见。小弟万谢了~! [/SIZE] [/COLOR][/QUOTE]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-27 11:38:07 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-26 14:53 , Processed in 0.067585 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表