【求助】英文成绩单还用公证吗？

樱桃樱桃 · 发表于 2008-9-22 10:23:52

我的大学成绩是学校开的中英文的，有章。
审核的时候交的是密封的，
可是我不知道去大学注册的时候有成绩的英文原件可不可以...
大家说呢？我还用公证吗？

xishiguli18 · 发表于 2008-9-22 10:55:12

我和你一样的，也是学校给翻译好的中英文成绩单，但我交审核材料的时候是公证的，因为看到要求是成绩达要公证的，所以我觉得害死公证下比较好~~~~~~~

spzzm · 发表于 2008-9-22 10:55:46

还是公证一下吧，保险～

cyuxxie · 发表于 2008-9-22 11:00:16

[QUOTE=樱桃樱桃]我的大学成绩是学校开的中英文的，有章。
审核的时候交的是密封的，
可是我不知道去大学注册的时候有成绩的英文原件可不可以...
大家说呢？我还用公证吗？[/QUOTE]
学校开的密封的成绩单和公证件有同样的效力，想必lz申请学校的时候也是用的学校的密封的成绩单吧，注册的时候用这个也没有问题的~

樱桃樱桃 · 发表于 2008-9-22 11:04:53

不是哦我申请的时候只寄了英文成绩，原件有章，没公证。
而且我现在也没密封的了...
只有原件了...

amor_cat · 发表于 2008-9-22 12:26:18

建议公证
德国学校大多数时候不是那么在意，但是万一碰上个BT的德国人，你多麻烦啊

xishiguli18 · 发表于 2008-9-22 12:37:48

[QUOTE=amor_cat]建议公证
德国学校大多数时候不是那么在意，但是万一碰上个BT的德国人，你多麻烦啊[/QUOTE]
恩~~~~~~~~

jier · 发表于 2008-9-22 12:58:47

应该公证，但不需要翻译了。

樱桃樱桃 · 发表于 2008-9-23 09:31:40

:shaxiao: 嗯谢谢大家~
不放心，还是拿去公正了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册