【原创】申请语言加留学签证的经验总结

christine0813

每次办签证都觉得好麻烦,怎么中国人想出个国就这么难呢??? :wunai:

原以为之前去过德国几次了,应该这次申请个签证去读书,可以轻车熟路了。没想到还是到处碰壁，还会遇到一些之前没有遇到的问题。好在在论坛上遇到了不少好心人，帮了我很大忙。抱着感恩的心，我也跟大家分享一下我的经验，希望可以对一些朋友有所帮助。

我的语言不过关，学时数好不容易凑到了580多个，真是惭愧呀。由于我的语言水平无法直接就读大学（我有自知之明），所以先申请了一个私利的语言学校，想通过语言学校的邀请函和缴费证明申请语言加留学签证。可申请起来才发现原来不是我想象得那么容易。

我建议所有想去德国留学的朋友，最好先在中国把语言好好学一下。虽然在这边即使过了德福，可能到德国还是一样听不懂课。但是，最起码语言过关后，可以在中国直接申请大学。我个人觉得，拿到大学的ZU，即使是有条件的，也比拿个语言班的邀请容易签证。

如果大家不得不要通过语言课程申请签证，一定要事先跟大学联系。由于大学外办回信相当慢，所以建议大家尽量提前通过email联系，以便递签的时候可以交上一份令人满意的联系信。这个材料，在审核部网站上的《留学签证申请程序》中并没有列出，但是请大家务必要准备。我就是因为没有提交这个联系信而被退了材料，害得我要重新递签，耽误很多时间。

另外我被退材料的原因是，留学动机不详细。这个可能是很多人都遇到或者担心的问题。我当时在审核部亲自递签的时候，收材料的人也没有说这个问题，结果一周以后竟然被退材料。所以，提醒大家一定要在递签之前写好留学动机。一般一页是简历，紧跟着一页是留学动机。大家有什么问题，可以去论坛里看一下猫哥的帖子http://abcdvbbs.net/showthread.php?t=234240   相信对大家会有帮助。

在整个材料准备的过程中，德国人的工作效率实在令人很失望。我联系的语言学校，在第一次给我发邀请函和缴费证明的时候，在我三番五次强调下，还是只发了邀请函给我，并且邀请函上的名字竟然拼写错误。无奈之下，我要再等上一个星期。所以在这里提醒大家，在学校发邀请函和缴费证明之前，一定要求他们先通过email发过来看看。自己检查清楚，包括姓名，生日，开学日期，邮寄地址。。。。都要看清楚。本着对自己负责的态度，千万要检查清楚哦！ :shaxiao:

最后，按我个人想法，针对签证时需要的材料，说明一下：

申请留学签证所需材料

1. 申请人本人的护照原件和护照照片页的复印件两张（申请时护照的有效期不少于六个月，护照的最后一页须由申请人本人用中文和英文亲笔签名。）

2. 四张相同的护照照片（照片为近期的2寸彩色照片，背景为白色，三张贴在签证申请表上，一张背后用拼音注明申请人的姓名）

3. 三份RK 1200签证申请表（申请表需完整填写，并由申请人本人用中文和英文亲笔签名，该表可在使领馆处领取或在审核部网站上下载：http://www.aps.org.cn/chin/links/linksdown_chin.html）
[B]——表格中的第21项，记得填写kein或nein，最后一页的空白处请注明联系电话。[/B][/COLOR]

4. 入学证明（需提供一份原件及两份复印件）如：
• 德国高校录取通知书（Zulassungsbescheid）以及录取通知书上所要求的授课语言知识的证明。签证申请必须至少在德国高校注册时间前6周递交。
• 或者参加德国某语言学校的语言速成班的邀请函和已全额交纳学费的收据（语言速成班每周不少于20课时，授课时间至少为6个月，如果为期3个月则还要提供语言速成班后直接被大学录取的相关证明，此证明可通过与相关高校联系获得）
[B]——审核部说：建议拿6个月全额缴纳学费的收据去签证。[/B][/COLOR]

5. 两份审核部的审核证书复印件（一般中国境内的申请人须提供，请将证书的正反面都复印）
[B]——不需要原件，只要复印件2份，反正面都复印[/B][/COLOR]

6. 两份德文或英文简历（需注明留学的理由，并且在时间上不要间断）
[B]——千万注意留学的理由（留学动机）这一项，一定要写详细，相关内容请查看猫哥帖子http://abcdvbbs.net/showthread.php?t=234240[/B][/COLOR]

7. 旅行医疗保险证明（Reisekrankenversicherung）一份原件和两份复印件（该保险证明要求自入境起在德国逗留期间为期三个月，保额为3万欧元。开始时间可以按签证申请表的第23项，申请入境的开始时间起算；并且该保险已经足额缴纳保险费用）。
[B]——这个简单，直接到猫哥那里就可以办保险啦，超方便，赞！！！[/B][/COLOR]

8. 留学期间的资金费用证明（需提供一份原件及两份复印件）如：
• 在德国境内的一家银行账户上存有一年至少7020欧元的存款证明（附加限制性条款，每月取款不得超过585欧元。）
• 或者符合德国外国人居留法第68条要求的经济担保书。
• 或者关于在德国境内的一家银行存有为期一年的不低于7020欧元的不可撤回的银行担保。
• 或者注明金额的奖学金证明。
[B]——去卡尔斯鲁厄（Karlsruhe），自保金账户要求存入9720欧，另加200欧用于可能产生的 手续费。
     去波恩的自保金账户要求存入至少9340欧，另加200欧用于可能产生的手续费。
     其他城市自保金目前均为7716欧，另加200欧用于可能产生的手续费。[/B][/COLOR]

9. 一份申请人申请签证的补充声明（需由本人用中文和英文签名，可在使领馆处领取或者审核部网站上下载http://www.aps.org.cn/chin/links/linksdown_chin.html）

[B]在此，十分感谢猫哥，若愚，臭臭和其他帮助过我的朋友们。谢谢大家啦~！希望大家都能如愿以偿，实现德国留学梦！[/COLOR][/SIZE][/B]

huangkun1030

抢占第一个位置 :hua:  :hua:  :hua: 赞楼主。^_^

benben82

好帖，支持搂主，出国就是身体和精神的考验．特别是对我们来说．．

christine0813

[QUOTE=huangkun1030]抢占第一个位置 :hua:  :hua:  :hua: 赞楼主。^_^[/QUOTE]


哈哈，多谢呀~！我也是出来唠叨一下，释放释放，哈哈~！

christine0813

[QUOTE=benben82]好帖，支持搂主，出国就是身体和精神的考验．特别是对我们来说．．[/QUOTE]

哈哈，对呀~！我们都要坚持，谁能斗争到底，胜利就属于谁呀~！大家加油~！ :shaxiao:

christine0813

怎么大家看完都不回帖呢？哈哈~！看来是都没什么问题~！ :shaxiao:

christine0813

？

家穷人丑

[I][I]."旅行医疗保险证明（Reisekrankenversicherung）一份原件和两份复印件（该保险证明要求自入境起在德国逗留期间为期三个月，保额为3万欧元。开始时间可以按签证申请表的第23项，申请入境的开始时间起算；并且该保险已经足额缴纳保险费用）。?[/I]
最后一句话能解释下吗??我在猫哥那办的,猫哥说直接那他寄过来的单子就可以去办签证了,说不用交任何费用都是去了德国才交费的,楼主说要已经足额缴纳保险费用??到底用交吗??

家穷人丑

[I]签证申请必须至少在德国高校注册时间前6周递交。[/I]
还有这句话什么意思啊??是不是递签要在开学前6周递交??如果是在注册时间前六周不就没有ZULASSUNG了吗??应该是先注册,成功后才发ZULASSUNG吧??

家穷人丑

谢谢大家解答我真的困惑也比较着急

天各一方

ZULASSUNG（通知书） 是用来在国内开户和签证用的。开学日期的6周前必须拿着ZULASSUNG去递签证。

PHB

[QUOTE=christine0813]怎么大家看完都不回帖呢？哈哈~！看来是都没什么问题~！ :shaxiao:[/QUOTE]
我还没有仔细看完，我先回帖再接着看，呵呵～～～

christine0813

[QUOTE=家穷人丑][I][I]."旅行医疗保险证明（Reisekrankenversicherung）一份原件和两份复印件（该保险证明要求自入境起在德国逗留期间为期三个月，保额为3万欧元。开始时间可以按签证申请表的第23项，申请入境的开始时间起算；并且该保险已经足额缴纳保险费用）。?[/I]
最后一句话能解释下吗??我在猫哥那办的,猫哥说直接那他寄过来的单子就可以去办签证了,说不用交任何费用都是去了德国才交费的,楼主说要已经足额缴纳保险费用??到底用交吗??[/QUOTE]

猫哥那边办的话,是不用交费的,但是用于签证是有效的.这个一开始我也迷茫,但是大家都是这样办的,所以没什么问题.

如果不在猫哥那边办保险的话,我就不太清楚了.我之前都是先交费的.只有这次例外.哈哈,强烈推荐猫哥那边哦,很方便~!

christine0813

[QUOTE=家穷人丑][I]签证申请必须至少在德国高校注册时间前6周递交。[/I]
还有这句话什么意思啊??是不是递签要在开学前6周递交??如果是在注册时间前六周不就没有ZULASSUNG了吗??应该是先注册,成功后才发ZULASSUNG吧??[/QUOTE]

大学都是要先申请一个入学资格,也就是那个zu,然后拿这个zu才可以到大学注册.所以,如果你要申请到大学的zu,就在正式开学至少前6周递签.但是,建议越早越好,以防有什么材料问题,没时间补救.

christine0813

[QUOTE=PHB]我还没有仔细看完，我先回帖再接着看，呵呵～～～[/QUOTE]

哈,多谢支持~!

sullivan

kaka

家穷人丑

谢谢很详细很具体

christine0813

[QUOTE=sullivan]kaka[/QUOTE]


kaka什么意思啊？你不是在说德语吧？~！ :lianhong:

christine0813

[QUOTE=家穷人丑]谢谢很详细很具体[/QUOTE]

谢谢，有用最好~！

spzzm

如果没有APS审核证书的话，怎么和大学联系呢？
现在很多学校都是通过UNI-ASSISST来联系的，没有APS证书，会有戏吗？ :confused:

spzzm

楼主有联系方式吗？QQ或者MSN？
我也是申请语言+留学签证，但是还没有和学校联系，因为还在等APS的证书
有些地方还想进一步请教楼主。
谢谢啦。

我的QQ540007488

spzzm

你好，我看了你的帖子，很有收获，但是还有一些问题想请教你一下，我也是语言+留学签证，但是我还没有和大学联系呢，请问在这个阶段，怎么和大学联系呢？另外我还没有APS审核证书。我打算今年10月份去柏林读语言，已经交了3个月的费用，但是签了半年的合同，这样可以吗？本来打算是去柏林以后再申请大学的，但是看了你的帖子，貌似没有大学联系信，使馆会不受理啊？
PS：与大学联系要怎么说呢?是不是只要和学校有信件往来就可以了呢？

QQ 540007488

luwang33

感谢楼主的分享
顺便问下语言班的缴费证明就是发票或收据之类的吗。我申请了6个月的德国语言班，语言班邀请函还在来中国的路上，但我忘了让语言学校寄缴费证明。。。 :wunai: 这个缴费证明用英文或德文怎么说？

xiaoshagua

好帖

christine0813

[QUOTE=spzzm]你好，我看了你的帖子，很有收获，但是还有一些问题想请教你一下，我也是语言+留学签证，但是我还没有和大学联系呢，请问在这个阶段，怎么和大学联系呢？另外我还没有APS审核证书。我打算今年10月份去柏林读语言，已经交了3个月的费用，但是签了半年的合同，这样可以吗？本来打算是去柏林以后再申请大学的，但是看了你的帖子，貌似没有大学联系信，使馆会不受理啊？
PS：与大学联系要怎么说呢?是不是只要和学校有信件往来就可以了呢？

QQ 540007488[/QUOTE]

首先，跟大学的联系信，我觉得很有必要。在你递签之前，可以通过email与大学联系，咨询你想学的专业。在这个过程中，最好选择好你想去的大学，多询问一下关于专业的问题。使馆主要看你是否真的是跟大学联系过，而且是否目标很明确。如果大学在联系信中可以提到你有资格去他们学校，只要语言考试通过就可以，这样的联系信最有说服力。

另外，建议你在去德国读语言之前，一定要先拿到APS证书，这样你才有资格办语言加留学签证。如果没有APS，应该只可以申请纯语言签证。到时候真的在德国读完语言再申请大学，还是需要回国办APS。

最后，语言班的缴费证明Rechnung。建议你跟学校沟通，让他们知道你签证需要，要他们至少开6个月的学费全额缴费证明。我只交了一个月的学费，但是学校就开了6个月的给我。

以上是我经验之谈，希望这些对你有帮助！呵呵~！PS：我加了你的QQ。