【求助】帮忙解释一下

renelhuanglei

在网申后，收到不来梅艺术学院的Email。想请教一下，是不是说我要将我的公正材料和语言证书寄到他所说的地址，然后会收到一个证明呢？
谢谢
- Überprüfung der Zeugnisse: Alle ausländischen BewerberInnen können bei der Hochschule für Künste im Büro für Studierende, Am Speicher XI 8, 28217 Bremen, Tel: 0421/9595 -1112 (Astrid Harten), eine Bescheinigung beantragen, aus der hervorgeht, welchem deutschen Bildungsabschluss ihr im Ausland erworbener Bildungsabschluss entspricht. Dem Antrag ist das Originalzeugnis mit einer Üersetzung in deutscher Sprache beizufühen. Die Bearbeitung des Antrages erfolgt ausschließlich bei einem der Hochschule vorliegenden Online-Antrag auf Zulassung zur Aufnahmeprüfung. Eine Bewertungsbescheinigung ist nicht erforderlich, wenn Sie eine deutsche Hochschul- oder Fachhochschulreife erworben haben oder bereits eine Bewertung Ihrer ausländischen Bildungsnachweise durch eine andere deutsche Hochschule oder Fachhochschule vorgenommen wurde. Sie werden gebeten, die Nachweise rechtzeitig zu besorgen, damit sie innerhalb der Bewerbungsfrist vorliegen.

- Aufenthaltserlaubnis: Mit der Immatrikulation müssen ausländische BewerberInnen eine zum Studium berechtigende Aufenthaltserlaubnis vorlegen, BewerberInnen aus EU-Staaten die Aufenthaltserlaubnis für Angeh鰎ige eines Mitgliedstaates der EU. Bitte bem黨en Sie sich rechtzeitig bei der zust鋘digen Beh鰎de darum. Detaillierte Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des BSU (Bremen Service Universit鋞)www.bsu.uni-bremen.de/auslaenderamt.html.

- Nachweis der deutschen Sprachkenntnisse als obligatorische Immatrikulationsvoraussetzung:
Ausl鋘dische BewerberInnen f黵 ein Studium an der Hochschule f黵 K黱ste m黶sen nachweisen, dass sie gute Kenntnisse der deutschen Sprache in der m黱dlichen und schriftlichen Kommunikation haben. Wir empfehlen dringend, schon zum Zeitpunkt der Bewerbung (Fachbereich Kunst und Design: 30. April 2008 / Fachbereich Musik: 15. Mai 2008 ) gute Grundstufenkenntnisse auf dem Niveau A2 zu haben, um die Aufnahmepr黤ung bew鋖tigen zu k鰊nen.