ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1294|回复: 2

【求助】学位证翻译模板

[复制链接]
发表于 2008-1-17 12:31:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
有谁找到了学位证翻译的模板,麻烦给个地址,跪谢了。找了好几天了也没有找到,难道这里还没有??

谁有电子版的话在此求一份,麻烦发到我的邮箱,感激不尽!!!
coolrainhy@163.com
发表于 2008-1-20 17:52:17 | 显示全部楼层
学士学位证书翻译件
Bachelor
(Bachelorabsolvanten der Allgemeinen Hochschulbildung)


姓名, männlich, im April 1978 geboren, hat vom September 1997 bis zum Juli 2002 das fünfjährige Studium vom Industriebauingenieure an der Jiaotong-Universität Xi’an beendet und absolviert. Den Bestimmungen von „Vorschriften des Akademischen Titels Volksrepublik Chinas “entsprechend wird ihm der Bachelortitel für Industriebauingenieure verliehen.

Präsident des Ausschuss
Akademischer Titel:Zheng Nanning(Stempel)

Zeugnisnummer: 106984020353
3.Juni.2002
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-21 02:47:19 | 显示全部楼层
这个需要你去公正去翻译吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-21 06:09 , Processed in 0.064313 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表