求助两句德语翻译

离线 · 发表于 2007-11-28 23:08:54

1.原句是: Das neue Bundesland Sachsen ist am dichtesten besiedelt und am staerksten industrialisiert. 中间的 dichtesten besiedelt 原型是什么?

2.原句是: ,,, deren Gesang die Schiffe der verrückt lauschend Besatzung am Felsen zerschellen liess 后面的 liess 是什么意思?

bonace · 发表于 2007-11-29 00:25:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sarahkentmeng · 发表于 2007-11-29 04:33:29

1.人口密度最大
2.den Gesang zerschellen [B]lassen[/B] "使..."的意思

离线 · 发表于 2007-11-29 11:11:46

谢谢呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

bonace bonace 当前离线积分 4470 IP卡狗仔卡	发表于 2007-11-29 00:25:32 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
bonace bonace 当前离线积分 4470 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

求助两句德语翻译

浏览过的版块