|
这两天一直在犹豫是否要记个流水账,又嫌麻烦。其实记与不记都无所谓,只是想把考试的经过写下来,发到论坛上留给以后考的同胞们,然后准备整理东西,甩卖参考书,因为我一直是比较富有爱心的。
Nov.2
2号下午急忙赶到武大本部,找考试中心,领准考证,然后找考场。外语语言文学学院,很气派的教学楼,比湘大的逸夫楼还漂亮,一楼的大厅,服务台怎么看都像宾馆,专业介绍有英德法日俄的硕士点,还有几个博士点。只是粗略地转了一下,勘测了考场以及厕所的方位就出来了,乘校车出去,想起破旧的湘大外语楼,那种感觉,真是心寒。。。。
去武汉之前买了几块德芙,一来补充Energie,二来Glueck bringen.
Nov.3
3号很早就到了,准考证上写的是8点,7点40了武大外院还关着门,一大群考生围在那里,吓了我一跳难道有这么多人考?走近一看才发现那一大群人都是英语自考的,我用耳朵和眼睛在人堆里搜索着,突然听到一个女生口里传来"weil ich...",貌似在那里背着什么东西。。。我走上前去看她跟我年纪相仿手里拿的是德福准考证就问她哪个学校的大几,因为我潜意识中一般来考的以大二大三居多,我大四应该算得上是老前辈了,结果她说她是海洋大学的研究生。。。没聊一会儿又过来一个女的问我们是不是考德福,这回我仔细打量了一下估计她也有25,6岁了就问:“你是研究生还是本科生呢?”结果她说她在读博。。。。我彻底地崩溃了。她说她学法学的,德语自学了一年多想报名玩玩,没想到报上了就取消不掉结果就来考。。。我心里又寒了一下“大姐你真是有钱啊!”
8点才进去,却发现考场外面站了二三十来个人了,这一看就是考德福的,或者说学德语的人差不多会有一种相同的Charakter,又或者说学德语把我们都学得蹉跎了。。。穿得都比我好让我感觉我像个乡巴佬,有个男生穿的德国Kappa刺眼的黑红金三色,干嘛不买面德国国旗披身上呢?
这是个语音室,大概三十多人,还有两三个缺考了,一个一个核对身份入场。里面坐着一个戴眼睛的比较严谨的deutscher Mann,四五十岁,用慈祥的眼神望着我们,大概这样可以减缓我们心里的恐惧和压力吧~差不多到8点半他开始自我介绍:Ich bin Adreas...姓什么忘了,他说他是北京派过来的监考官,声音标准得比磁带里面的还要舒服,sehr langsam und deutlich,不过他的废话很多,似乎想提前让我们热身一下听力。他用慈爱的眼神望着我们,我也很自恋地看他,要不然又没事做,又不发卷。。。
先发Etikett,每个人6张,就是一种印有黑色条纹码和准考证的标签,考试的时候揭下来贴答题卡上就OK了,免去了我们填写准考证的时间,德国人在这一点上还是最体贴人了。接着发了一个说明,说明考试由几部分组成,每部分多长时间等的一系列废话。。。要是连这都不熟悉那还考什么?不过这里让我发现了一个漏洞,因为里面附有Verlag以及文章的Quelle,最重要的是听力,HV3写的是Strom...Vulkan...Island wird auf fossile Energie verzichten.我当时不记得Vulkan是啥意思来着还以为是什么地名。但考完阅读后的十分钟Pause我拎起书包跑到外面赶紧查了Vulkan是火山,然后发挥一下联想这样HV3的大概内容也就有把握了。
【LV】
阅读前吃第一块德芙可可豆,味道还不错。
先发答题卡,没有笔发。不知道是不是这次开始改革了,所有的圆圈变成了方框,而且不用涂黑,只是划叉。我本来还准备了一只很粗的黑笔专门用来涂圈结果根本用不着,划叉多方便啊,早就该改革了。
LV1推荐与Chemie有关的讲座,里面有关Chemie und Natur, Chemieindustrie...有几个有点混淆,有点紧张,差不多花了我十五分钟。LV2做得匆忙,但题目简单,Lust oder Last,学校该重视哪些方面,怎样培养孩子的学习能力。LV3有关Werbung对人们的影响,有点复杂,或者说我不擅长判断Falsch和Nichts,感觉也不太好。最后居然提前5分钟收卷。。。我划答案的手都是颤抖的。不过4分应该没问题。
【HV】
吃第二块脆香米,吃了N多年了,还是好吃。
之前说过了,听力文章的大致内容有底了,心里很踏实。HV1竖起耳朵听感觉要去上战场似的,因为怕语速很快记不下来,结果语速并不快——这是因人而异的,因为我平时用快速新闻训练得比较多,所以听力是自我感觉最良好的。HV1的内容无非是大学生活一些常见的话题,Bibliothek, Studentenwerk....这次是个Sprechstunde,一个读2.Semester学生想提前考ZP(Zwischenpruefung)就去询问教授。凭记忆把几个题目写一下:
1.Welches Fach studiert der Student? (Kunstgeschichte)
2.Warum moechte er die ZP frueher ablegen? (Mehr Zeit im Hauptstudium fuer Praktika und Auslandsaufenthalt)
3.Was muss er fuer einen von 4 Scheinen noch tun? (eine Projektarbeit im Seminar vorstellen)
4.Wecher Sprachkurs fehlt ihm noch? (Latein)已经学过Englisch und Franzoesisch
5.Wofuer hat er sich angemeldet?(eine Exkursion)
6.Wie laeuft die ZP ab? (eine Klausur und eine muendliche Pruefung)
7.Wie kann er sich zur ZPanmeldung? (einen Pruefer suchen)
8.Was muss er tun wenn er die ZPzulassung bekommt? (mit dem Pruefer ueber den Pruefungstermin besprechen und noch weitere fragen)
HV2是讲大学是否要自主招生,进行Auswahlgespraech,采访了某某大学一个医学系的Dekan和一个读4.Semester的学生。
09. Der Student hat sein Studium vor kurzem begonnen.(falsch)因为他已经读第四个Semester了。
10.Er haelt ein solches Auswahlgespraech fuer angenehm.(richtig)面谈不像想象中的那么恐怖,有咖啡喝,气氛应该是不错的。
11.Der Dekan sagt, dass in dem Gespraech mehere Kandidaten zusammen in einer Gruppe sind.(falsch)文中说到是一个个进行面谈的。
12.Der Dekan sagt, dass die Kandidaten sich das Studium vorstellen sollen.这一题听得不太清楚,应该是对的。
13.Die Kandidaten sollen ihre Gedanken fomulieren.(richtig)面谈中要考察考生的Ausdruecksfaehigkeit.
14.Der Student interessiert sich von Kinderheit fuer Medizin.(falsch)他说自己nach Schule在哪里做了一些Praktikum有很多Erfahrungen才对学医感兴趣的。
15.Der Student findet das Gespraech objektiv.(falsch)他说面谈取决于考官的主观意见,不像考试那么客观。
16.Der Student findet es schwer, durch das Gespraech einen Studienplatz zu bekommen.(richtig)他说只有三分之一的申请者能被录取。
17.Der Dekan sagt, dass die Pruefer meistens einig sind.(richtig)他说面谈是两个考官,有时会产生一点分歧aber总的来说还是比较一致的。
18.Der Dekan haelt den Aufwand des Gespraech fuer gering.(falsch)他说面谈虽然可以是检验学生的好办法,但是一个一个进行效率比较低,比较耗费时间。
HV3:冰岛因为有火山,地热资源比较丰富,准备放弃煤,石油天等的化石能源研制氢能源Wasserstoff.
19.Welche zwei Vorteile hat Island verglichen mit anderen Laendern?(1.reiche Naturenergie, grosses Angebot von Wasserkraft; 2.gute geographische Stelle, in der Naehe von Amerika und Atlantik...)
20.Welche zwei Bereiche sind von Oel abhaengig?(Verkehrsektor, Fischereiwirtschaft)
21.Was koennen die Meschen in Island vom Vulkan profitieren?(Erdwaerme, als Heizung benutzen)
22.Was wurde im Versuchsprojekt 2003 getestet?(drei Wasserstoffbusse)
23.Welches Problem gibt es in der Herstellung von Treibstoff?不是很确定,说生产新能源相对于以前的fossile Energie要贵很多。我就答zu teuer
24.Was wird geschafft wenn es erfolgreich ist?整个Europafestland会从中收益吧。忘记自己怎么答的了。
25.Welches Problem gibt es bei Schifffahrt?说了好几个原因,有Sicherheitsfrage,也有水的存储问题。
我相信我的HV是有5分的,没有5分,用孟翰的话来说,那不是我的人品问题,那是阅卷者的脑袋锈掉了。
【SA】
吃第三块黑巧克力,口中滞留着苦涩的香味,开始写作文。
Thema:Studium oder Berufsbildung 两个表格,一个是不同学历的人失业率对比,一个是上大学和职业培训两种人的月收入对比。最后论证Lohnt sich ein Hochschulstudium?题目很好写,已经属于难度系数很低的了。我信心满满地写提纲,分析Hochschulstudium的优缺点,然后中国的现状。。。草稿打得很好,前面的Einleitung和Grafikbeschreibung也堪称Perfekt的,可惜到后面时间不够只得飞速地写Argumentation,直到最后要收卷了才把中国的写完,也没时间检查语法错误,很明显的虎头蛇尾。。。希望阅卷老师看在我前面的份上给我一个5吧,否则我完了。
【MA】
下午大概两点半才考,之前很担心录音的问题,不过武大的语音室还是不错的,每个人发一盒空磁带,那就是我们的答题卡,同样在上面贴上标签,可以先录一下试效果,然后听听,发现自己的声音好难听啊~~不管了。然后发卷,需要报准考证和当天日期,然后就不用管那一大段的废话,直接看后面的题。大概把Aufgabe1和2准备好了才开始答题,所以前面两个答得还不错。可惜到后面就没那么多时间了,加之练习得少,也紧张,不过不用担心那个信号声音,那不是丧钟,响了以后你还是可以继续把话说完的,有很多人就是被那一声给吓住了就不敢出声了。
1.von Muenchen nach Berlin umziehn, bei der Umzugfirma anrufen
2.Was macht man, wenn er von jm eingeladen wird? Welche Geschenke kann man zu welchen Situationen mitbringen?
3.普通夫妇家庭,同居不结婚家庭以及单亲家庭三种Typen的孩子数目情况。
4.Sollten die Eltern ihre Kinder zu hause unterrichten?Vor- und Nachteile
5.一个朋友要戒烟,想参加一个什么小组还是团体一起戒烟,但是要200Euro,询问意见
6.Zahl der Fahrzeuge1993与2000的情况对比,在德国,美国,波兰,中国等5个国家。
7.朋友暑假要回家三个月,宿舍空着想应该租出去省点租金,但是又要把东西搬出去很麻烦,询问意见。
答完最后一个Aufgabe真的是彻底地解脱。但是又没有底,有点乱七八糟的。。。相信德国人是很tolerant吧,自我安慰。。。。
考完后在武大外院门口站了很久,外面阳光很温暖,天很蓝,差不多有五分钟没有反应过来我是处于哪种状态。然后开手机给朋友发短信说考完了,考得还可以。之后在武大转悠了一番,学校太大有点迷路的感觉,后来拍了几张照片,然后在对面吃小吃,羊肉串,里脊肉,炸香蕉,后来逛街还买了件衣服。。。哦也~武汉的东东比较物美价廉。
Nov.4
回学校了。
流水账先写到这里。 |
|